พอร์ทัลเงินชดเชยจีน
N, N+1 และ 2N สำหรับเงินชดเชยในจีน
ความหมายของตัวย่อ N, N+1 และ 2N ที่ใช้กันทั่วไปในจีน และเหตุใดหมวดหมู่ที่ถูกต้องจึงขึ้นกับช่องทางการเลิกจ้าง
N: การคำนวณค่าชดเชยทางเศรษฐกิจ
N หมายถึงตัวคูณระยะเวลาจ้างงานสำหรับค่าชดเชยทางเศรษฐกิจตามกฎหมาย ทุกหนึ่งปีเต็มนับเป็นหนึ่งเดือน ระยะเวลาคงเหลือตั้งแต่หกเดือนขึ้นไปนับเป็นหนึ่งปี ส่วนที่เหลือน้อยกว่าหกเดือนนับเป็นครึ่งเดือน
N เพียงอย่างเดียวไม่ได้พิสูจน์สิทธิเรียกร้อง ก่อนอื่นต้องเป็นกรณีตามมาตรา 46 ที่ต้องจ่ายค่าชดเชยทางเศรษฐกิจ จากนั้นจึงใช้ฐานค่าจ้างและระยะเวลาจ้างงานคำนวณ
N+1: ไม่ใช่กฎทั่วไปสำหรับการเลิกจ้างทันที
มาตรา 40 อนุญาตให้นายจ้างใช้หนึ่งในสองทางสำหรับการสิ้นสุดสัญญาโดยไม่อาศัยความผิดสามกรณี ได้แก่ แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า 30 วัน หรือจ่ายค่าจ้างเพิ่มหนึ่งเดือน กรณีเหล่านี้ครอบคลุมการไม่สามารถทำงานหลังสิ้นสุดช่วงรักษาพยาบาล การยังไม่เหมาะสมหลังฝึกอบรมหรือย้ายตำแหน่ง และการเปลี่ยนแปลงสาระสำคัญของพฤติการณ์ภายนอกหลังการปรึกษาล้มเหลว
ตามข้อบังคับการดำเนินงาน เงินเพิ่มหนึ่งเดือนนี้อิงค่าจ้างของเดือนก่อนหน้า ซึ่งอาจต่างจากค่าเฉลี่ยสิบสองเดือนที่ใช้คำนวณ N การที่สัญญาสิ้นสุดทันที การยุติสัญญาโดยความยินยอม การลดกำลังคน หรือข้อกล่าวหาว่าเลิกจ้างเพราะประพฤติผิดตามมาตรา 39 ไม่ได้กลายเป็น N+1 โดยอัตโนมัติเพียงเพราะไม่ได้ให้เวลา 30 วัน
2N: ค่าเสียหายจากการเลิกจ้างโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
มาตรา 87 กำหนดค่าเสียหายเป็นสองเท่าของมาตรฐานเงินชดเชยทางเศรษฐกิจตามมาตรา 47 เมื่อนายจ้างเพิกถอนหรือสิ้นสุดสัญญาจ้างงานโดยมิชอบ มาตรา 48 ยังรับรองการดำเนินสัญญาต่อเป็นวิธีเยียวยาที่เป็นไปได้ 2N จึงไม่ใช่คำเรียกที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติทันทีที่ลูกจ้างคัดค้านคำตัดสิน
มาตรา 25 แห่งข้อบังคับการบังคับใช้กำหนดว่า เมื่อชำระค่าเสียหายตามมาตรา 87 แล้ว จะไม่ชำระเงินชดเชยทางเศรษฐกิจซ้ำ และระยะเวลาจ้างงานสำหรับค่าเสียหายนี้คำนวณตั้งแต่เริ่มความสัมพันธ์การจ้างงาน
ใช้เครื่องคำนวณอย่างรอบคอบ
เลือก N+1 หรือ 2N ที่อาจเป็นไปได้เป็นเพียงค่าประมาณตามสถานการณ์ การผ่านเงื่อนไขทางกฎหมายหรือไม่ขึ้นกับหลักฐาน ช่องทางเลิกจ้างที่นายจ้างกล่าวอ้าง กระบวนการ สถานะคุ้มครองพิเศษ และการเยียวยาที่เรียกร้อง
แหล่งข้อมูลทางการ
- กฎหมายสัญญาจ้างแรงงาน มาตรา 36–41 (แหล่งอ้างอิงภาษาอังกฤษทางการ) ↗
- กฎหมายสัญญาจ้างแรงงาน มาตรา 42–47 (แหล่งอ้างอิงภาษาอังกฤษทางการ) ↗
- กฎหมายสัญญาจ้างแรงงาน มาตรา 80–88 (แหล่งอ้างอิงภาษาอังกฤษทางการ) ↗
- ข้อบังคับการบังคับใช้กฎหมายสัญญาจ้างแรงงาน มาตรา 20, 25 และ 27 ↗
- คำถามที่พบบ่อยภาษาอังกฤษของรัฐบาลนครเซี่ยงไฮ้: N+1 หมายถึงอะไร? ↗
รวบรวมโดย ExpatRights · ตรวจแหล่งข้อมูลทางการเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2026 คำแปลภาษาอังกฤษมีไว้ใช้อ้างอิง หากมีข้อแตกต่างให้ยึดข้อความภาษาจีน
