Novas capturas fornecidas à ExpatRights mostram o que aconteceu após nossa reportagem sobre a falta de água em um dormitório universitário de Xi'an. Mensagens apareceram no grupo estudantil e em uma mensagem direta a esta conta. O material novo não explica o corte; mostra a troca se transformando em advertências aos estudantes e à ExpatRights.
O grupo de conversa ficou mais tenso
Às 20:02, uma mensagem no grupo chamado Youyi Campus (431) pedia que quem tivesse publicado o artigo anterior entrasse em contato, dizia que provas tinham sido asseguradas e insistia em uma conversa privada.
"Quem fez isso, por favor entre em contato comigo o mais rápido possível."
Às 20h15, o remetente se dirigiu ao estudante que tinha divulgado a história e disse que simplesmente reclamar não tinha alcançado o objetivo pretendido. A mensagem acrescentou que erros poderiam ser tolerados, mas que isso não ajudaria de verdade.
A captura seguinte continuou as advertências sobre responsabilidade e disse que a conta pública não seria denunciada, ao mesmo tempo em que repetia que provas haviam sido asseguradas. Não aparece nenhuma explicação adicional sobre a falta de água nessas mensagens de grupo.
A mensagem à ExpatRights
A mensagem direta à ExpatRights repetiu o pedido de contato privado e disse que mais provas poderiam ser fornecidas. Também perguntou se aquela conta assumiria a responsabilidade pelo que havia dito. Não explicou a falta de água.
Uma mensagem direta posterior dizia que o remetente era o diretor da ISO envolvido no caso, pedia à ExpatRights que identificasse o estudante que tinha publicado a história e afirmava que existiam provas, mas que não seriam mostradas a nós. Outra mensagem dizia que os estudantes tinham sido orientados a entrar em contato e que a conta pública seria monitorada.
O que estamos dizendo
Entendemos o limite prático: talvez nenhum funcionário consiga restabelecer o abastecimento de água de um alojamento à 1h da manhã. Esse não é o ponto. Os estudantes pediam informações, acesso a um banheiro e uma forma viável de lidar com uma situação urgente.
Em vez de explicar a interrupção ou oferecer mais informações, as mensagens mostradas aqui levaram a conversa para culpa, advertências e pressão privada. Consideramos essa resposta repreensível.
Se houver mais explicações sobre a interrupção ou as mensagens, é fácil entrar em contato com a ExpatRights pela conta que recebeu a mensagem direta. Acrescentaremos informações substanciais se forem fornecidas.
Fontes: cinco capturas fornecidas à ExpatRights em 31 de julho de 2026: três mensagens de um grupo de WeChat chamado Youyi Campus (431) e duas capturas de mensagens diretas. As capturas e o relato subjacente foram fornecidos por um usuário; a ExpatRights não verificou de forma independente a identidade do remetente nem as circunstâncias mais amplas.