Nieuwe aan ExpatRights geleverde schermafbeeldingen tonen wat er gebeurde na ons bericht over de wateruitval in een universiteitsverblijf in Xi'an. Berichten verschenen in de studentengroep en in een privébericht aan dit account. Het nieuwe materiaal verklaart de uitval niet; het laat zien hoe de uitwisseling veranderde in waarschuwingen aan de studenten en ExpatRights.
De groepschat werd scherper
Om 20:02 verscheen een bericht in de groep met de naam Youyi Campus (431) vroeg degene die het eerdere artikel had geplaatst contact op te nemen, zei dat bewijs was veiliggesteld en drong aan op een privégesprek.
"Wie dit heeft gedaan, neem zo snel mogelijk contact met mij op."
Om 20:15 richtte de afzender zich tot de student die het verhaal openbaar had gemaakt en zei dat alleen klagen het beoogde doel niet had bereikt. Het bericht voegde toe dat fouten konden worden toegestaan, maar dat dit niet echt zou helpen.
De volgende schermafbeelding ging door met waarschuwingen over verantwoordelijkheid en zei dat het openbare account niet zou worden aangegeven, terwijl opnieuw werd gesteld dat bewijs was veiliggesteld. Deze groepsberichten bevatten geen verdere uitleg over de waterstoring.
Het bericht aan ExpatRights
Het privébericht aan ExpatRights herhaalde het verzoek om privécontact en zei dat meer bewijs kon worden verstrekt. Er werd ook gevraagd of dit account verantwoordelijkheid zou nemen voor wat het had gezegd. De waterstoring werd niet uitgelegd.
In een later privébericht zei de afzender de bij de kwestie betrokken ISO-directeur te zijn, vroeg ExpatRights de student te identificeren die het verhaal had geplaatst en stelde dat er bewijs was, maar dat dit niet aan ons zou worden getoond. Een ander bericht zei dat studenten was gevraagd contact op te nemen en dat het openbare account zou worden gevolgd.
Wat wij zeggen
We begrijpen de praktische beperking: mogelijk kan geen medewerker de watertoevoer in een studentenflat om één uur 's nachts herstellen. Dat is niet het punt. De studenten vroegen om informatie, toegang tot een toilet en een werkbare manier om een dringende situatie aan te pakken.
In plaats van de storing uit te leggen of meer informatie te bieden, stuurden deze berichten het gesprek richting verwijten, waarschuwingen en privédruk. Wij vinden die reactie verwerpelijk.
Als er meer uitleg is over de storing of de berichten, is ExpatRights eenvoudig te bereiken via het account dat het privébericht ontving. We voegen inhoudelijke informatie toe als die wordt verstrekt.
Bronnen: vijf schermafbeeldingen aangeleverd aan ExpatRights op 31 juli 2026: drie berichten uit een WeChat-groep met de naam Youyi Campus (431) en twee schermafbeeldingen van privéberichten. De afbeeldingen en het onderliggende relaas zijn door een gebruiker aangeleverd; ExpatRights heeft de identiteit van de afzender of de bredere omstandigheden niet onafhankelijk geverifieerd.