Tangkapan layar baru yang diberikan kepada ExpatRights menunjukkan kejadian setelah laporan kami tentang gangguan air asrama universitas Xi'an. Pesan muncul di grup mahasiswa dan pesan langsung ke akun ini. Materi baru tidak menjelaskan gangguan air; menunjukkan pertukaran itu berubah menjadi peringatan kepada mahasiswa dan ExpatRights.
Percakapan Grup Menjadi Lebih Tajam
Pada 20:02, sebuah pesan di grup berlabel Youyi Campus (431) meminta siapa pun yang mengunggah artikel sebelumnya menghubungi, mengatakan bukti telah diamankan, dan mendesak diskusi pribadi.
"Siapa yang melakukan ini, harap segera menghubungi saya."
Pada 20:15, pengirim menyapa mahasiswa yang memublikasikan cerita dan mengatakan sekadar mengeluh tidak mencapai tujuan yang dimaksud. Pesan itu menambahkan kesalahan bisa diperbolehkan, tetapi ini tidak akan benar-benar membantu.
Tangkapan layar berikutnya melanjutkan peringatan tentang tanggung jawab dan menyatakan bahwa akun publik tidak akan dilaporkan, sembari kembali mengatakan bahwa bukti telah diamankan. Tidak ada penjelasan lebih lanjut tentang pemadaman air dalam pesan-pesan grup ini.
Pesan kepada ExpatRights
Pesan langsung kepada ExpatRights mengulangi permintaan kontak pribadi dan menyatakan bukti tambahan dapat diberikan. Juga bertanya apakah akun ini akan bertanggung jawab atas ucapannya. Tidak menjelaskan gangguan air.
Pesan langsung berikutnya menyatakan pengirimnya adalah direktur ISO yang terlibat dalam masalah itu, meminta ExpatRights mengidentifikasi mahasiswa yang mengunggah cerita, dan mengatakan bukti ada tetapi tidak akan diperlihatkan kepada kami. Pesan lain menyatakan mahasiswa telah diminta menghubungi dan akun publik akan dipantau.
Yang Kami Sampaikan
Kami memahami keterbatasan praktis: mungkin tidak ada staf yang dapat memulihkan pasokan air asrama pukul 1 pagi. Bukan itu intinya. Para mahasiswa meminta informasi, akses ke toilet, dan cara yang dapat dijalankan untuk menangani keadaan mendesak.
Alih-alih menjelaskan terputusnya air atau menawarkan informasi tambahan, pesan-pesan di sini mengarahkan percakapan pada penyalahkan, peringatan, dan tekanan pribadi. Kami menganggap tanggapan itu tercela.
Jika ada penjelasan lebih lanjut tentang gangguan air atau pesan-pesan itu, ExpatRights mudah dihubungi melalui akun yang menerima pesan langsung. Kami akan menambahkan informasi substantif jika diberikan.
Sumber: lima tangkapan layar yang diberikan kepada ExpatRights pada 31 Juli 2026: tiga pesan dari grup WeChat berlabel Youyi Campus (431) dan dua tangkapan layar pesan langsung. Tangkapan layar dan penuturan yang mendasarinya diberikan oleh pengguna; ExpatRights belum secara independen memverifikasi identitas pengirim atau keadaan yang lebih luas.