異人種間の交際をしている中国人Redditユーザーが、r/Chinaで率直に問いかけました。肌の色が濃いパートナーと中国を旅行するのは安全なのか？
投稿者Heavy_Interaction302は、議論に「人種差別思想の高まり」という題を付けました。「ソーシャルメディアが最も極端な意見を目立たせることは承知している」と書きつつ、そのコメントも「実際の意見や思想を持つ個々の人間」から出ていると述べました。
その不安は抽象的なものではありませんでした。Heavy_Interaction302は、「主にインド人や黒人に向けられる人種差別が、うんざりするほど増えている」のを見たと述べ、「肌の色が濃い人と中国へ旅行することが、その人にも自分にも安全なのか分からない」と付け加えました。
白人以外の異人種間の関係に関するネットのコメントも、旅行をためらうほどひどくなったと述べていました。その後、スレッドは、訪問者が中国で実際に何に直面するかについての生々しいコメント欄になりました。
InsectDelicious4503は、最も明確な回答の一つを寄せました。「身体的に襲われることはありません。」ただし、「目の前でも陰でも、あなたについて何か言う」人はいるかもしれないと注意を促しました。
また、見知らぬ人が「携帯を取り出して、許可なく撮影する」ことがあるとも述べました。旅行への助言は単純でした。流しのタクシーは使わず、代わりにDiDiを使う、というものです。
reading_rockhoundは、タクシーの問題について異なる意見を述べました。「外国人だからという理由で、流しのタクシーを止めるのに困ったことはありません」と書き、今では多くのタクシーがすでにDidiの配車を受けているため、手を上げる人を無視するのだと説明しました。
DownvoteIfYouWantMeは、この問題を単なる外国人嫌悪という表現で和らげるべきではないと述べました。本人はパキスタン系アメリカ人だと明かし、「インド人だという思い込みのもとで」なぜ暴言を受けるのかと問いかけました。
RightReturn7065は中印間の緊張を指摘し、「褐色の肌」で少しインド人に見えれば、インド人だと思い込む人がいると述べました。それを「残念で悲しいこと」と表現しました。
hdfire21は、最も個人的な家族の話を寄せました。ミックスルーツの息子が中国の学校へ通い、同級生から「小老外」と呼ばれたというものです。
「面白かった」とhdfire21は書き、家族が去った理由の一つだと付け加えました。一家は中国に約13年間住んでおり、インド人と日本人に対する敵意が特に強いと感じていたそうです。
Kyloe91は、「ソフト」な人種差別と呼ぶものについて説明しました。「けんかなどにはならないけれど、親切にはしてもらえない」ということです。成都の中国人のホストが、友人のインド人の血を引く赤ちゃんについてひどい発言をしたときは、衝撃を受けたと述べました。
中国系だというProud_Huckleberry_42は、標準中国語を流暢に話せないため、本当の中国人ではないかのように扱われた体験を語りました。タクシー運転手に広東語は話せるが標準中国語は話せないと伝えると、運転手は「彼女は中国人じゃない！」と言ったそうです。
一方で、過度に恐れる必要はないというコメントもありました。werty_rebootは、訪問者が「面と向かって、あるいは陰で」何かを言われることはあるとしつつ、暴力を心配する必要はあまりないと付け加えました。
achangbは、この問題を対立ではなく回避だと説明しました。「中国の人種差別は回避として現れる」と記し、「積極的にわざわざ問題を起こそうとはしない」と述べました。
RightReturn7065も、ネットで描かれる状況は実際の街の様子より厳しく見えるかもしれないと述べました。最近、中国で黒人、白人、インド人などさまざまな外国人旅行者を見かけ、北京のような大都市では「誰も特に気にしていなかった」といいます。
アジア系アメリカ人だと明かしたGeauxPanthers99は、中国で良い経験をしたものの、肌の色が濃い外国人は差別に遭うことがあると考えていると述べました。日常的に多様な人種が暮らす国の方が、黒人やインド人の訪問者には歓迎されていると感じやすいと主張しました。
スレッドは、中国が異人種カップルや肌の色が濃い旅行者にとって危険かどうかを結論付けませんでした。示したのは、もっと複雑なものでした。外国人、海外にルーツを持つ中国系の読者、異人種の家族が、ネット上の憎悪と現実のリスクをどう切り分けようとしているかです。
出典：
- Redditの議論：https://www.reddit.com/r/China/comments/1uiy3ad/increasing_rise_of_racist_ideology/
- 引用または参照したコメント投稿者：Heavy_Interaction302、InsectDelicious4503、reading_rockhound、DownvoteIfYouWantMe、RightReturn7065、hdfire21、Kyloe91、Proud_Huckleberry_42、werty_reboot、achangb、GeauxPanthers99