जापान अब कानूनी रूप से बच्चों का अपहरण नहीं कर सकता

इस महीने की शुरुआत में सर्वोच्च न्यायालय का एक महत्वपूर्ण निर्णय आया, जिसमें अलग-अलग देशों में रहने वाले दो जापानी तलाकशुदा लोगों के बीच अंतरराष्ट्रीय अभिरक्षा विवाद में Hague Convention on International Child Abductions के अनुसार विदेश में रहने वाले अभिरक्षक माता-पिता को बच्चे की अभिरक्षा दी गई। (नीचे Japan Times लेख का अंश देखें।)

http://www.crnjapan.net/The_Japan_Childrens_Rights_Network/res-jicck.html

Debito.org ने इस मुद्दे पर विस्तार से टिप्पणी की है (और मैंने अंतरराष्ट्रीय बाल अपहरण के लिए Japan के सुरक्षित ठिकाने की सच्ची कहानियों पर आधारित एक उपन्यास भी लिखा है)। समस्या का एक हिस्सा Japan की पारिवारिक रजिस्ट्री (koseki) व्यवस्था की विचित्रता है: तलाक के बाद केवल एक माता-पिता—यानी एक परिवार—को बच्चे की पूरी अभिरक्षा मिलती है; संयुक्त अभिरक्षा या कानून द्वारा सुनिश्चित मुलाक़ात अधिकार नहीं होते। यह Japan में विवाह, बच्चे और तलाक वाले हर व्यक्ति के साथ होता है (राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना)। मेरे साथ भी हुआ।

यह Supreme Court decision Wajin Japanese के अलावा सीमित इसलिए है कि Hague के अन्य custody cases—जिस पर Japan ने अनिच्छा और nonenforcement वाले caveats के साथ sign किया—में non-Japanese parents को Japanese government तक से racism और propaganda झेलना पड़ा।

उदाहरण के लिए Japan के ultraconservative Sakura Channel TV के इस English-subtitled खंड को देखें, जिसमें PM Abe Shinzo अक्सर योगदान देते हैं और जो ‘Japan को हर हाल में सकारात्मक दिखाने’ वाले NHK World के साथ स्थापित है। इसमें विदेशियों को हिंसक और Japanese लोगों को DV से भागता दिखाने वाली धारणाएँ तथा यह अविश्वसनीय दावा है कि Japan की अदालतें श्वेत लोगों को खुश कर ‘स्वार्थी’ विदेशी व्यवस्था थोपती हैं।

सबसे उल्लेखनीय क्षण तब थे जब बैनर टिप्पणीकार Takayama Masayuki ने दावा किया कि (क) श्वेत पुरुष “असभ्य” देशों की महिलाओं से तब तक विवाह करते हैं जब तक बेहतर महिलाएँ, जैसे स्कूल की पुरानी प्रेमिकाएँ, न मिलें; फिर तलाक देकर उन्हें बच्चों से सप्ताह में एक बार मिलने के लिए “बेबीसिटर” बना देते हैं—जिसे Takayama खुलकर Hague Convention का मूल “आधार” कहते हैं; और (ख) अंत में—जिसका उपशीर्षकों में सही अनुवाद नहीं था—उन्होंने Mori Ohgai (कवि, सैनिक, चिकित्सक और अनुवादक, जिन्होंने जापानी पुरुष व जर्मन महिला के संबंध पर कामुक कथा लिखी) का हवाला देकर कहा, “श्वेत महिलाओं के साथ मौज करो और फिर घर भाग जाओ।” (अब स्वार्थी, और पाखंडी भी, कौन है?) 

Japan के नस्लीकृत यौन दलदल में एक और गोता लगाएँ।

“हम मानते हैं कि आप जापानी नागरिक हैं। लेकिन आप जापानी दिखते नहीं हैं। इसलिए हम आपको सेवा देने से इनकार करते हैं.”

क्या चीनी लोगों का ‘HELLO’ कहना नस्लवादी है?

मूल रूप से WeChat आधिकारिक खाते पर प्रकाशित: ExpatRights