Pekin'de Yabancılık Unsuru İçeren İşlere Bakan Avukatlar

Pekin rehberi: Yabancı sakinleri, yabancı şirketleri, sınır ötesi belgeleri veya uluslararası ticareti ilgilendiren Pekin'deki hukuki bir mesele için doğru başlangıç noktasını bulun.

Bu Bölümün Kapsamı

Resmî Kaynak ve Kapsam

Pekin Belediyesi Adalet Bürosu, iki dilli Pekin Yabancılarla İlgili Hukuk Hizmetleri El Kitabı'nı 20 Eylül 2024'te yayımladı. El kitabı Pekin Barosu tarafından düzenlendi. İçerdiği sayılar, kurum listeleri ve süreç açıklamaları belirli bir tarihteki kaynak görüntüsüdür; bu nedenle harekete geçmeden önce güncel resmî hizmet sayfasını kontrol edin.

Pekin Belediye Adalet Bürosu ve Pekin Barosunun el kitabından ExpatRights tarafından derlendi · kaynak 7 Ağustos 2026'da kontrol edildi. El kitabını ExpatRights yayımlamadı; bu yönlendirme özeti bir devlet sayfası veya avukat tavsiyesi değildir.

Bu Bilgiler Nasıl Kullanılır

• Bu sayfayı, bir konu için Pekin'de bir avukat, sınır ötesi hukuk danışmanlığı, hukuki çeviri veya Çin odaklı bir hukuk hizmetine yönlendirme gerektiğinde kullanın.
• Önce sorunun ticaret, istihdam, aile, göçmenlik, ceza, fikri mülkiyet, dış ticaret, noterlik, dava, tahkim veya arabuluculukla mı ilgili olduğunu belirleyin.
• Avukatla iletişime geçmeden önce Çince kişi ve şirket adlarını, sözleşmeleri, bildirimleri, mahkeme/tahkim evraklarını, ödeme kayıtlarını ve ekran görüntülerini hazırlayın.

Ağustos 2024 El Kitabının Kaydettikleri

El kitabının Ağustos 2024 durum kaydında Pekin'de 3.518 hukuk bürosu ve 55.223 avukat bulunduğu bildiriliyordu. Ayrıca yabancılık unsuru içeren işlerle ilgilenen 4.000'den fazla avukat olduğu ve Pekin'deki 40 hukuk bürosunun 97 ülke ve bölgede 351 yurt dışı ofisi açtığı belirtiliyordu. Pekin Barosunun yabancılık unsurlu işler için yetenek havuzu, 2020–2023 döneminde 1.326 avukat içeriyordu.

Bu rakamlar el kitabının tarihli görüntüsünü anlatır. Güncel 2026 rehber toplamları değildir ve belirli bir avukatın müsait, istenen yargı alanında ruhsatlı, istenen dili akıcı konuşan, çıkar çatışması bulunmayan veya bir vakaya uygun olup olmadığını göstermez.

Yabancılarla İlgili Yedi Hizmet Kategorisi

1. Sınır ötesi yatırım, birleşme ve satın almalar.
2. Yabancılık unsuru içeren finans.
3. Yabancılık unsuru içeren mevzuata uyum.
4. Yabancılık unsuru içeren fikrî mülkiyet.
5. Yabancılık unsuru içeren aile meseleleri.
6. Yabancılık unsuru içeren ticari davalar ve tahkim.
7. Yabancılık unsuru içeren vergi.

Konuyu tam olarak tanımlamak için kategori listesini kullanın. Bu bir sertifika listesi değildir ve listelenen her avukatın veya büronun her kategoriyle ilgilendiğini kanıtlamaz.

Pekin Barosu Ne Yapar?

El kitabı, Pekin Barosunu Pekinli avukatların mesleki öz düzenleme kuruluşu olarak tanımlar. Kaynak görüntüsünün alındığı tarihte 19 özel komite ve 46 meslek komitesi bulunduğunu belirtiyordu. Yabancılarla ilgili işlevleri arasında yetenek geliştirme, uluslararası alışveriş, stratejik destek, araştırma ve yayınlar ile kamuya erişim faaliyetleri yer alır.

Derneğin rehberi ve yetenek programları, doğrulama ve yönlendirmede yardımcı olabilir; ancak bir rehber sonucu veya yetenek havuzu kaydı, ExpatRights tavsiyesi değildir ve belirli bir konuya uygunluğu kanıtlamaz.

Doğru Resmî Yolu Seçin

• Özel avukat veya hukuk bürosu

  Bir avukatın kimliğini, meslek kaydını ve hukuk bürosunu kontrol etmek için Pekin Barosunun resmî sorgulamasını kullanın.

  Pekin'in resmî avukat ve hukuk bürosu sorgulamasını açın.

  Arama sonucu tavsiye değildir.

• Yabancı hukuk bürosu temsilciliği veya düzenlemeye tabi hizmet kaydı

  Yabancı hukuk bürosu temsilcisi veya listelenen diğer düzenlemeye tabi hizmet kaydı için Pekin Belediyesi Adalet Bürosunun sorgulama hizmetlerini kullanın.

  Pekin Adalet Bürosunun resmî sorgulama hizmetlerini açın.

  Yabancı hukuk bürosu temsilcisi araması yapmak, Çin Halk Cumhuriyeti'nde avukat kontrolü yapmakla aynı değildir.

• Kamuya açık hukuki bilgiler ve hizmet yönlendirmesi

  Pekin 12348, resmî bir kamu hukuki hizmet kanalıdır. Özel avukatlık ilişkisinin ve çıkar çatışması kontrolünün teyit edilmesinin yerini tutmaz.

  Resmî Pekin 12348 kamu hukuk hizmeti platformunu açın.

• Adli yardım

  Adli yardımın kendine özgü uygunluk, konu kapsamı ve başvuru kuralları vardır; özel avukat seçmekle aynı şey değildir.

  Pekin'in resmî adli yardım kurumu hizmetini açın.

Avukat Tutmadan Önce

• Avukatın adını, mesleki durumunu ve hukuk bürosunu resmî kayıtla karşılaştırarak doğrulayın.
• İlgili her hukuk sistemini, yargı çevresini, çalışma dilini ve son tarihi belirleyin.
• Gereksiz gizli belgeler göndermeden önce çıkar çatışması kontrolü isteyin.
• Müvekkilin, kapsamın, sorumlu avukatların, temsil yetkisinin ve istisnaların belirtildiği yazılı bir hizmet sözleşmesi kullanın.
• Ücretleri, vergileri, masrafları, avansın nasıl tutulacağını, faturalandırmayı ve fesih koşullarını teyit edin.
• Çeviri, noter onayı, tasdik, delillerin korunması ve başvuruları kimin yürüteceğini sorun.
• Her sözleşmenin, bildirimin, mesajın, ödemenin ve başvurunun aslını saklayın; tarihini, gönderenini ve kaynağını kaydedin.

Bu kontrol listesi karşılaştırma ve hazırlığı destekler; hukuki tavsiye değildir ve listelenen herhangi bir uzmanın belirli bir vakaya uygun olduğuna ilişkin tespit içermez.

Belge Kontrol Listesi

Vaka bilgi formunu göndermeden veya yardım istemeden önce bu kontrol listesini kullanın. İlk görüşmenin odaklı kalmasını sağlar ve sonraki adımın hukuki tavsiye, devlet başvurusu, noter işlemi, mahkeme, tahkim, arabuluculuk veya mevzuata uyum düzeltmesi olup olmadığını görmeyi kolaylaştırır.

Yardım İstemeden Önce

• Tarihleri, adları, şehirleri, kurumları, son tarihleri ve düzeltilmesini istediğiniz şeyi içeren kısa bir zaman çizelgesi yazın.
• Çince asılları, ekran görüntülerini, ödeme kayıtlarını, sözleşmeleri, bildirimleri, izinleri ve kayıt belgelerini saklayın.
• Konunuzun avukata, noterliğe, piyasa düzenleme bürosuna, gümrüğe, vergi dairesine, mahkemeye, tahkim kurumuna veya arabuluculuk kuruluşuna ait olup olmadığını teyit edin.

Bölümler Arası Gezinme