Кто мог представить, что мы будем жить в мире, где людей арестовывают за преподавание английского. Прошли времена, когда настоящими преступниками считались только бандиты и наркоторговцы. Сегодня, если вы учитель английского, вы вполне можете оказаться преступником.
Официальный аккаунт WeChat: ExpatRights （微信公众号）
ExpatRights.org
В Китае и без того хватает мошенников, а в отношении иностранцев обман уже стал привычным явлением — «обмани иностранца». Свидетельства этого встречаются повсюду, даже когда иностранец просто делает покупки. Работодатели в центрах обучения английскому языку и кадровые агентства, подбирающие для них сотрудников, печально известны мошенничеством в отношении иностранцев. Более того, они входят в число самых отъявленных мошенников Китая, поскольку многие из них зачастую не несут наказания, даже когда работник сообщает о них соответствующим органам.
Верно, что многие иностранцы сами стремятся приехать на работу и выбирают неправильную визу, подвергая себя риску. Но столь же верно, что многих заманивают китайские работодатели и кадровые агентства; именно к этой группе я обращаюсь в статье.
Однако годами многие иностранцы приезжают в Китай и становятся частью схемы торговли людьми. Каждый день работодатели и кадровые агентства заманивают сюда множество людей устными обещаниями привлекательных условий. Иностранцы уезжают из своих стран под видом высокооплачиваемой работы учителем английского, иногда с отдельной квартирой, авиабилетом за свой счёт с возмещением после года договора и законными рабочими визой и разрешением на год.
Однако по прибытии одни иностранцы обнаруживают, что не получили ничего обещанного, другие — что получили лишь часть, а немногим везёт получить всё, но затем от них требуют выполнять дополнительные задачи за рамками письменной должностной инструкции. Оказавшись в таком положении, иностранец может сделать только одно из трёх: продолжить работу у этого работодателя, если пожелает; вернуться домой, если есть деньги; или найти другую работу при соответствии требованиям рабочей визы. Некоторые работодатели, зная это и государственные требования к рабочей визе, всё равно публикуют объявления, подчёркивая, что вакансия открыта для всех независимо от соответствия визовым требованиям. Такое объявление идеально подходит иностранцу, желающему остаться в стране, но не отвечающему визовым требованиям либо не имеющему денег или желания возвращаться домой.
Кроме того, частные центры английского, особенно небольшие и ориентированные прежде всего на прибыль за счёт ученика или учителя, указывают в объявлениях черты иностранца, которые принесут больше денег: цвет кожи, акцент, телосложение, страну происхождения. Привлёкши наиболее выгодного иностранца, они находят способ оставить его в стране, часто по неправильной визе, если он не отвечает требованиям рабочей. Некоторые работодатели для снижения затрат нанимают африканцев без диплома, хотя диплом требуется государством: для компании это означает низкую зарплату и самостоятельно оплачиваемую деловую визу.
Судя по последним новостям, иностранцев арестовывают чаще, чем раньше, и многие публикации подробно рассказывают о жизни иностранца, ставшего жертвой этой печальной ситуации. Некоторые проводят ночи в китайской тюрьме, не имея возможности связаться с семьёй, и считаются преступниками, пока их имя не будет очищено. Но кто виноват в этом китайском кошмаре: наивный иностранец, работодатель, задумавший его обмануть, или власти, недостаточно строго наказывающие таких работодателей и агентства по трудоустройству?
Каждый случай ареста индивидуален, но по мере того, как все больше иностранцев приезжают в Китай в надежде на лучшую работу, реальность такова: иностранцев по-прежнему арестовывают за преподавание английского. Стало ли преподавание английского одним из особо тяжких преступлений Китая? Сотрудники органов нередко без предупреждения посещают центры английского языка, проверяют паспорта иностранцев и задерживают всех нелегально работающих преподавателей. К сожалению, среди задержанных оказываются и жертвы мошенничества.
Не меньшая проблема, чем нелегальные преподаватели английского, — мошеннические работодатели и агентства. Они злоупотребляют стремлением правительства приглашать иностранцев в Китай для работы и действуют только ради собственной прибыли. В результате иностранцев арестовывают, обвиняют и отправляют домой с судимостью, которой прежде не было, — судимостью за «преподавание английского».