Créez votre demande en chinois.
Répondez en anglais. Obtenez un projet de dépôt en chinois prêt à imprimer.
Ouvrir le générateur de formulairesArbitrage du travail à Shanghai
Pour de nombreux travailleurs étrangers employés légalement, la commission municipale d'arbitrage de Shanghai — et non un bureau de district — est le lieu de dépôt.
Sources officielles vérifiées par ExpatRights · 10 août 2026Rechercher
La règle applicable aux travailleurs étrangers modifie la réponse habituelle fondée d'abord sur le district.
Répondez en anglais. Obtenez un projet de dépôt en chinois prêt à imprimer.
Ouvrir le générateur de formulairesLa médiation en ligne ou la préparation de documents ne revient pas à déposer une demande d'arbitrage.
Lire la vérification de 60 secondes →Avant de voyager
Données et orientation par ExpatRights
Bureau municipal en premier. Les dossiers de district sont disponibles lorsque la règle applicable aux travailleurs étrangers ne donne pas de réponse claire.
Commission d’arbitrage des conflits du travail et du personnel de Shanghai (Institut d’arbitrage des conflits du travail et du personnel de Shanghai)
188 Xixiang Road, district de PutuoN° 188 Xixiang Road Du lundi au vendredi, de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30Couche originale d'ExpatRights
Nous signalons les conflits au lieu de les combiner en silence.
La règle de compétence de 2018 couvre expressément les travailleurs étrangers employés légalement ; un avis de 2023 prolonge cette règle jusqu'en 2028.
Une FAQ municipale actuelle indique que les institutions d’arbitrage n’acceptent pas les demandes en ligne. Les outils de préparation des districts ne sont pas considérés comme un dépôt électronique valable à l’échelle de la ville.
Le guide anglais destiné aux demandeurs étrangers indique « carte d'identité », mais ne précise pas la combinaison passeport-permis de travail.
La carte officielle comporte deux libellés de zone incohérents ainsi qu’une adresse à Qingpu différente de celle figurant dans des avis récents ; les documents publics ci-dessous expliquent chaque problème.