Shanghai · 上海

Arbitrasyon sa Paggawa sa Shanghai

Hurisdiksiyon, mga kontak sa paghahain, at impormasyon sa personal na paghahain na partikular sa Shanghai para sa mga dayuhang manggagawa.

Pagsuri sa sanggunian: 2026-08-10
Mga lokal na rekord: 18
Kumpirmadong mga lugar ng paghahain: 1

Datos at pagtuturo ng tamang puntahan ng ExpatRights. Opisyal na sangguniang sinuri ng ExpatRights · 2026-08-10.

Lokal na tuntunin

Hurisdiksiyon

Itinatalaga ng kasalukuyang tuntunin sa hurisdiksiyon ng Shanghai sa munisipal na komisyon ng arbitrasyon ang mga alitan ng legal na nagtatrabahong dayuhang manggagawa at kanilang employer. Pinalawig ang tuntunin hanggang 31 Disyembre 2028.

Pantulong ito sa pagtukoy kung saan pupunta, hindi pasya sa hurisdiksiyon. Ang tumatanggap na komisyon ang gumagawa ng huling pasya.

18 na nasuring rekord

Saan maghahain

Lugar o komisyon

Lugar ng paghahain o serbisyo

Shanghai Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Munisipal

上海市劳动人事争议仲裁委员会（上海市劳动人事争议仲裁院）

188 Xixiang Road, Putuo District西乡路188号

Oras: Lun–Biy 09:00–11:30 at 13:30–16:30

021-31012746

Tingnan ang lahat ng 18 na nasuring rekord

Lugar ng paghahain o serbisyo

Shanghai Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Munisipal

上海市劳动人事争议仲裁委员会（上海市劳动人事争议仲裁院）

188 Xixiang Road, Putuo District西乡路188号

Oras: Lun–Biy 09:00–11:30 at 13:30–16:30

021-31012746

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Changning District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Changning

长宁区劳动人事争议仲裁委员会（长宁区劳动人事争议仲裁院）

3/F, 410 Weining Road, Changning District威宁路410号3楼

Oras: Lun–Biy 08:45–11:30 at 13:30–16:00

021-62625700

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Huangpu District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Huangpu

黄浦区劳动人事争议仲裁委员会（黄浦区劳动人事争议仲裁院）

87 Chezhan Branch Road, Huangpu District车站支路87号

Oras: Lun–Biy 09:00–11:00 at 14:00–16:30

021-63138112

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Hongkou District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Hongkou

虹口区劳动人事争议仲裁委员会（虹口区劳动人事争议仲裁院）

226 Hongwan Road, Hongkou District虹湾路226号

Oras: Lun–Biy 09:00–11:30 at 13:30–16:30; sa tag-araw, nagsisimula ang hapon sa 14:00

021-65753467

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Putuo District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Putuo

普陀区劳动人事争议仲裁委员会（普陀区劳动人事争议仲裁院）

2/F, 8 Zhidan Road, Putuo District志丹路8号2楼

Oras: Nakalista sa opisyal na direktoryo ang mga oras ayon sa panahon; tumawag bago bumiyahe

021-66111905

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Yangpu District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Yangpu

杨浦区劳动人事争议仲裁委员会（杨浦区劳动人事争议仲裁院）

Building 22, 2467 Changyang Road, Yangpu District长阳路2467号22号楼

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-55896605

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Baoshan District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Baoshan

宝山区劳动人事争议仲裁委员会（宝山区劳动人事争议仲裁院）

6 Youyi Road, Baoshan District友谊路6号

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-56108351

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Chongming District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Chongming

崇明区劳动人事争议仲裁委员会（崇明区劳动人事争议仲裁院）

3/F, Federation of Trade Unions Building, 11 Chaoyangmen Road, Chengqiao Town, Chongming District城桥镇朝阳门路11号总工会大厦3楼

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-69693336

崇明县 pa rin ang area label sa opisyal na mapa; inaangkop ng ExpatRights ang pampublikong label sa kasalukuyang 崇明区 nang hindi binabago ang pangalan o address ng tanggapan.

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Fengxian District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Fengxian

奉贤区劳动人事争议仲裁委员会（奉贤区劳动人事争议仲裁院）

2142 Huhang Highway, Nanqiao Town, Fengxian District南桥镇沪杭公路2142号

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-67196646

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Qingpu District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Qingpu

青浦区劳动人事争议仲裁委员会（青浦区劳动人事争议仲裁院）

115 Yinghe Road, Qingpu District盈贺路115号

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-39295277

Nakalista sa kasalukuyang mapa ng HRSS ang 盈贺路115号. Ginagamit ng mga kamakailang abiso sa arbitrasyon ng Qingpu ang 公园路100号 para sa mga gawaing may kaugnayan sa dokumento. Kumpirmahin ang tamang counter para sa bagong aplikasyon bago bumiyahe.

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Songjiang District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Songjiang

松江区劳动人事争议仲裁委员会（松江区劳动人事争议仲裁院）

2/F, Building 2, 867–871 Ledu West Road, Songjiang District乐都西路867-871号2号楼2楼

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-57716528

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Jing'an District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Jing'an

静安区劳动人事争议仲裁委员会（静安区劳动人事争议仲裁院）

4/F, Lane 708, Gonghexin Road, Jing'an District共和新路708弄1号4层

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-56310681

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Jiading District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Jiading

嘉定区劳动人事争议仲裁委员会（嘉定区劳动人事争议仲裁院）

28 Jinsha Road, Jiading District金沙路28号

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-59529012

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Pudong New Area Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Pudong

浦东新区劳动人事争议仲裁委员会（浦东新区劳动人事争议仲裁院）

Building 1, 1619 Pujian Road, Pudong New Area (near Longyang Road)浦建路1619号1号楼（近龙阳路）

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-68812333 ext. 1151

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Xuhui District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Xuhui

徐汇区劳动人事争议仲裁委员会（徐汇区劳动人事争议仲裁院）

Lobby, 1/F, 432 Hongqiao Road, Xuhui District虹桥路432号一楼大厅

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-54218959

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Pudong New Area Arbitration Commission, Chuansha Tribunal

Pudong – Chuansha

浦东新区劳动人事争议仲裁委员会川沙派出庭

4/F and 6/F, 1336 Miaojing Road, Pudong New Area妙境路1336号4楼、6楼

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-68397052 / 68397062 / 68397015

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Minhang District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Minhang

闵行区劳动人事争议仲裁委员会（闵行区劳动人事争议仲裁院）

505 Xindong Road, Minhang District莘东路505号

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-52271626

Kontak sa pagtuturo ng pupuntahan — kumpirmahin ang pagtanggap

Jinshan District Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission

Jinshan

金山区劳动人事争议仲裁委员会（金山区劳动人事争议仲裁院）

Building 2, 900 Banqiao East Road, Jinshan District板桥东路900号2号楼

Oras: Tingnan ang kasalukuyang opisyal na direktoryo; tumawag bago bumiyahe

021-57922304

浦东新区 ang area field ng kasalukuyang rekord ng direktoryo, ngunit Jinshan ang pangalan at address ng tanggapan. Ipinapakita ng ExpatRights ang Jinshan at minamarkahan ang hindi pagtutugma.

Ang 'kontak para sa pagtuturo ng puntahan' ay awtoridad o kontak sa arbitrasyon na tinukoy ng sanggunian, ngunit hindi patunay na iyon ang tamang walk-in intake counter para sa bawat kaso. Tumawag bago bumiyahe.

Kasalukuyang lokal na katayuan

Paraan ng paghahain

Walang kasalukuyang citywide online arbitration filing route

Sinasabi ng opisyal na Q&A ng Shanghai na kailangang personal na isumite sa komisyon ang aplikasyon sa arbitrasyon at hindi ito tinatanggap online. May mga online na tool na tumutulong sa pamamagitan o pagpuno ng dokumento. Hindi iyon katulad ng paghahain ng aplikasyon sa arbitrasyon.

Lokal na rekord

Mga lokal na kinakailangan

Sinasabi ng gabay ng Shanghai na tatlong pirmadong orihinal na aplikasyon; maaaring magbago ang bilang ng kopya kung maraming respondent.
Hindi tinutukoy ng English na gabay ang kumbinasyon ng pasaporte at work permit para sa mga dayuhang aplikante. Kumpirmahin ito bago bumiyahe.
Hindi citywide na paraan ng online na paghahain para sa arbitrasyon ang tool ng Jing’an sa paghahanda ng dokumento.

Tool para sa partikular na lungsod

Buuin ang aplikasyon sa Shanghai

Punan sa English. Lumilikha ang kasalukuyang ExpatRights tool ng draft na may Chinese na layout at ine-email ito sa iyo; natatanggap din ng ExpatRights ang kopya ng paghahatid sa ilalim ng nakasaad na hangganan ng pagsubaybay sa pang-aabuso.

Blangkong form sa Chinese Gabay sa mga field sa Chinese + English

Mga detalye ng aplikante

Ano ang iyong buong legal na pangalan?Buong legal na pangalan · 姓名Paano dapat itala ang kasarian?Kasarian · 性别Ano ang petsa ng kapanganakan mo?Petsa ng kapanganakan · 出生日期Anong numero ng dokumento ng pagkakakilanlan ang gagamitin mo?Numero ng dokumento ng pagkakakilanlan · 身份证件号码Anong nasyonalidad ang dapat itala?Nasyonalidad · 国籍Anong hanapbuhay o tungkulin ang dapat itala?Hanapbuhay · 职业Ano ang address ng iyong tirahan?Tirahan · 住所Saan dapat ipadala ang mga dokumento ng kaso?Mailing address · 通讯地址Anong numero ng telepono ang dapat gamitin ng komisyon?Telepono · 联系电话

Mga detalye ng employer

Ano ang eksaktong nakarehistrong pangalan ng employer?Eksaktong pangalan ng employer · 名称Ano ang nakarehistrong address ng employer?Rehistradong address · 注册或登记地址Saan aktuwal na nagpapatakbo ang employer?Aktuwal na address ng tanggapan · 实际办公经营地址Anong mailing address ang ginagamit ng employer?Mailing address · 通讯地址Ano ang numero ng telepono ng employer?Telepono · 联系电话Sino ang legal na kinatawan o pangunahing responsableng tao?Legal na kinatawan o pangunahing responsable · 法定代表人或主要负责人姓名Ano ang posisyon ng taong iyon?Posisyon · 职务

Ano ang hinihiling mo?

Piliin ang bawat naaangkop na paghahabol at punan ang mga field ng halaga o petsa.

Hindi nabayarang sahod

请求裁决被申请人支付拖欠工资人民币____元。

Bayad sa overtime

请求裁决被申请人支付加班工资人民币____元。

Kabayarang pang-ekonomiya / separation pay

请求裁决被申请人支付解除劳动关系经济补偿人民币____元。

Kabayaran para sa labag-sa-batas na pagwawakas ng trabaho

请求裁决被申请人支付违法解除劳动关系赔偿金人民币____元。

Bayad para sa hindi nagamit na taunang leave

请求裁决被申请人支付未休年休假工资人民币____元。

Kumpirmahin ang ugnayan sa trabaho

请求确认申请人与被申请人自____至____期间存在劳动关系。

Iba pa / hindi nakalista

Walang tekstong Chinese na binubuo para sa pagpiling ito.

Ano ang nangyari?

Piliin ang mga pangyayaring bumubuo sa pangunahing timeline ng trabaho.

Nagsimula ang trabaho

申请人于____入职被申请人，担任____。

Buwanang sahod

双方约定申请人的月工资为人民币____元。

Katayuan ng nakasulat na kontrata

双方____。

Nagsimulang hindi mabayaran ang sahod

被申请人自____至____未足额支付申请人工资。

Natapos ang trabaho o nagkaroon ng pagtanggal

被申请人于____通知申请人解除劳动关系，申请人的最后工作日为____。

Iba pa / hindi nakalista

Walang tekstong Chinese na binubuo para sa pagpiling ito.

Anong ebidensiya ang ilalakip mo?

Piliin ang mga uri ng ebidensiyang balak mong isama.

Kontrata sa trabaho

劳动合同（证明劳动关系及合同约定）

Mga rekord sa bangko at payroll

工资支付记录及银行流水（证明工资标准和支付情况）

WeChat, email, o mga mensahe sa trabaho

微信、电子邮件等工作沟通记录（证明工作安排及相关事实）

Mga rekord ng pagpasok

考勤记录（证明出勤及工作时间）

Abiso ng pagwawakas ng trabaho

解除或终止劳动关系通知（证明解除时间及理由）

Tala ng pagpaparehistro ng employer

用人单位登记信息（证明被申请人主体信息）

Iba pa / hindi nakalista

Walang tekstong Chinese na binubuo para sa pagpiling ito.

Mga saksi (opsyonal)

May mga saksi ba? Idagdag ang pangalan at address ng bawat isa, o iwanang blangko.Mga pangalan at address ng mga saksi · 证人姓名和住所

Kunin ang iyong form

Email I-email sa akin ang isang kopya. Matatanggap din ito ng ExpatRights para sa pagsubaybay sa pang-aabuso. Maaaring makipag-ugnayan sa akin ang ExpatRights tungkol sa aking kaso.

Preview ng napunang form sa Chinese

劳动人事争议仲裁申请书

上海劳动仲裁申请准备模板

1 / 2

申请人信息
姓名	未填写	性别	未填写
出生日期	未填写	身份证件号码	未填写
国籍	未填写	职业	未填写
住所	未填写
通讯地址	未填写	联系电话	未填写
被申请人信息
名称	未填写
注册或登记地址	未填写
实际办公经营地址	未填写
通讯地址	未填写	联系电话	未填写
法定代表人或主要负责人姓名	未填写	职务	未填写

劳动人事争议仲裁申请书

上海劳动仲裁申请准备模板

2 / 2

仲裁请求

未填写

事实与理由

未填写

证据和证据来源

未填写

证人姓名和住所

未填写

申请人（签名）：________________日期：______年____月____日

Template sa paghahanda ng ExpatRights—hindi form na inilabas ng pamahalaan. Suriin ang napunang teksto at tinatanggap na format bago maghain.

Mga source 8 na nasuring rekord

Datos at pagtuturo ng tamang puntahan ng ExpatRights. Sinuri ang mga opisyal na sanggunian noong 2026-08-10. Chinese-language government o publisher pages ang binubuksan ng mga link sa ibaba maliban kung may ibang marka.