Tạo đơn tiếng Trung của bạn.
Trả lời bằng tiếng Anh. Nhận bản dự thảo hồ sơ tiếng Trung sẵn sàng để in.
Mở công cụ tạo biểu mẫuTrọng tài lao động Thượng Hải
Nộp đúng yêu cầu tại đúng nơi.
Với nhiều lao động nước ngoài làm việc hợp pháp, nơi nộp hồ sơ là ủy ban trọng tài cấp thành phố Thượng Hải, không phải cơ quan cấp quận.
Nguồn chính thức được ExpatRights kiểm tra · Ngày 10 tháng 8 năm 2026- 1Tìm nơi nộp hồ sơ của bạn
- 2Chuẩn bị đơn
- 3Nộp trực tiếp
Tìm
Kiểm tra nơi bắt đầu yêu cầu của bạn.
Quy định dành cho người lao động nước ngoài thay đổi cách xử lý thông thường là đến cấp quận trước.
Tôi có thể nộp trực tuyến không?
Câu trả lời chính thức hiện hành: khôngHòa giải trực tuyến hoặc chuẩn bị tài liệu không đồng nghĩa với nộp đơn trọng tài.
Đọc mục kiểm tra 60 giây →Trước khi đi
Cần mang gì
- Các bản đơn đã ký.Thượng Hải yêu cầu ba bản gốc; nhiều bị đơn có thể làm thay đổi số bản cần nộp.
- Giấy tờ tùy thân.Hướng dẫn tiếng Anh nói “ID card” nhưng không quy định bộ giấy tờ cho người nước ngoài. Xác nhận trước.
- Chứng cứ và danh sách đánh số.Ghép từng mục với một yêu cầu hoặc sự kiện.
- Giấy ủy quyền, nếu có người đại diện.Mang giấy tờ tùy thân và giấy ủy quyền của người đại diện.
Dữ liệu và định hướng bởi ExpatRights
Đầu mối trọng tài Thượng Hải
Liên hệ cơ quan cấp thành phố trước. Có hồ sơ cấp quận để tham khảo khi quy định về lao động nước ngoài không đưa ra câu trả lời rõ ràng.
Ủy ban Trọng tài Tranh chấp Lao động và Nhân sự Thượng Hải
Ủy ban Trọng tài Tranh chấp Lao động và Nhân sự Thượng Hải (Viện Trọng tài Tranh chấp Lao động và Nhân sự Thượng Hải)
188 đường Tây Hương, quận Phổ Đà西乡路188号 Thứ Hai–Thứ Sáu 09:00–11:30 và 13:30–16:30Lớp nội dung gốc của ExpatRights
Kiểm tra mâu thuẫn nguồn của ExpatRights
Chúng tôi đánh dấu mâu thuẫn thay vì âm thầm gộp lại.
Quy định thẩm quyền năm 2018 bao gồm rõ lao động nước ngoài làm việc hợp pháp; thông báo năm 2023 gia hạn quy định đó đến năm 2028.
Hỏi đáp hiện hành của thành phố nói các tổ chức trọng tài không nhận đơn trực tuyến. Công cụ chuẩn bị hồ sơ cấp quận không được coi là hệ thống nộp điện tử toàn thành phố.
Hướng dẫn tiếng Anh cho người nộp nước ngoài nói “ID card” nhưng không quy định tổ hợp hộ chiếu hoặc giấy phép lao động.
Bản đồ chính thức có hai nhãn khu vực không nhất quán và một địa chỉ Thanh Phố khác với các thông báo gần đây; các bản ghi công khai dưới đây giải thích từng vấn đề.