Es gibt einen besonderen Albtraum ausländischer Studierender: Du verbringst Jahre in China, lernst die Sprache, überstehst das Wohnheim, machst einen angesehenen Abschluss – und stellst fest, dass das Diplom kein Schlüssel ist. Es ist eine sehr teure Karte zu einem verschlossenen Gebäude.
u/Separate_Airline_427, ein ägyptischer Student, der KI, Informatik, Elektrotechnik sowie NYU Shanghai, Tsinghua, Zhejiang und SJTU erwog, suchte auf r/chinalife nach einem Weg in dieses Gebäude.
„Mein Ziel ist es, nach dem Abschluss möglichst in China zu arbeiten.“
Unter jedem HSK-Plan und jedem Hochschulranking lag eine brutale Frage: Hilft ein Abschluss an einer chinesischen Universität tatsächlich dabei, in China eingestellt zu werden?
u/Kuumikoo, Entwickler bei einem großen amerikanischen multinationalen Konzern, antwortete vom anderen Ende des Einstellungsprozesses.
„Ausländische Hochschulabsolventen werden hier überhaupt nicht eingestellt.“
Der ursprüngliche Verfasser versuchte den naheliegenden Ausweg: Was, wenn der Ausländer seinen Abschluss in China macht? Wenn der Abschluss aus China stammt, das Mandarin ordentlich ist und im Lebenslauf der Name einer angesehenen Universität steht?
„Es ist ihnen egal, wo du deinen Abschluss gemacht hast.“
Es war eine Einstellungsrechnung. Der Abschluss kann dich ins Land bringen, beantwortet aber nicht die schwierigere Frage des Arbeitgebers: Warum den Kandidaten wählen, der zusätzlichen Aufwand verursacht, wenn einheimische Absolventen dieselbe Arbeit erledigen können?
u/Kuumikoo formulierte die Antwort, zu der Arbeitgeber seiner Ansicht nach gelangen:
„Unternehmen haben keinen Grund, für eine Stelle einen Ausländer einzustellen, wenn Einheimische sie bereits besetzen können.“
Der ursprüngliche Verfasser betrachtete Elektrotechnik als möglichen Ausweg aus dem Gemetzel auf dem Arbeitsmarkt für Informatik und KI. u/Flat_Acanthisitta968 sagte, mit Elektrotechnik gelte die Jobsuche als leichter. Doch das Thema des Threads hatte sich nicht geändert. Nur der Name der Abteilung an der Tür war ein anderer.
Der Mann, der es geschafft hat
Dann meldete sich u/noneedshow mit dem entscheidenden Teil der Geschichte: Die Person hatte an einer der Universitäten auf der Liste des ursprünglichen Verfassers ihren Abschluss gemacht und arbeitete nach dem Bachelor in der Technologiebranche.
Dieser Weg begann vor dem Abschluss, nicht danach.
„Noch während des Studiums bekam ich durch eine Empfehlung die Chance auf ein Praktikum bei einem großen Unternehmen.“
Aus dem Praktikum wurde eine Vollzeitstelle. Die Universität brachte die Person nahe genug heran, um gesehen zu werden; die Empfehlung verschaffte ihr Zugang zu den Menschen, die ihren Nutzen erkennen und entscheiden konnten.
„Den ersten Fuß in die Tür zu bekommen, ist das Schwierigste.“
Das war kein Wunder eines Jahrgangsbesten. u/noneedshow bezeichnete den Notendurchschnitt als „mittelmäßig“. Was die Person vorweisen konnte, war praktische Arbeit.
„Ich hatte viele Projekte, die ich vorzeigen konnte.“
Genannt wurden Betriebssysteme, Netzwerke, Datenbanken und fundierte Kenntnisse eines technischen Stacks. Der Abschluss war die Kulisse. Die Projekte waren der Beweis.
Die letzte Falltür war das Visum. u/InspectionStatus2674 fragte, ob das Unternehmen dieses Verfahren tatsächlich zu Ende geführt habe.
„Ja, ich habe das Visum bekommen. Es ist ein langer Prozess, und ich hatte Angst, dass sie mich vor der Visumerteilung wieder hinauswerfen könnten.“
Das Team hatte zuvor noch nie einen Ausländer beschäftigt. Die neue Kraft hatte das Vorstellungsgespräch, das Praktikum und die Übernahme geschafft – und wartete dennoch darauf, dass die Menschen im Umfeld verstanden, warum sie nicht einfach wie alle anderen anfangen konnte.
Das ist die Antwort auf die Frage im Titel.
Ein chinesischer Abschluss kann helfen. Er bringt dich in die Nähe der Sprache, der Alumni, eines Praktikums, einer Empfehlung und des Unternehmens.
Doch er lässt das Problem des Arbeitgebers nicht verschwinden.
Der Abschluss ist nicht die Tür. Er ist die Adresse des Gebäudes.
Quelle: Originalbeitrag auf Reddit