Nagtanong si /u/SwimmingParking9683:
"Sinusubukan kong unawain ang makatotohanang pangmatagalang landas sa China para sa 'normal' na dayuhan (hindi influencer, hindi sukdulang kuwento ng tagumpay)."
Ang Dalawang-Taong Takdang Gawain
Tinanong ng post ang mga dumating na may mga simpleng trabaho kung ano ang nangyari matapos maubos ang unang plano.
Nagtanong si /u/SwimmingParking9683:
"Kung pumunta ka sa China na may pangkaraniwang trabaho, pagtuturo man o iba: Nasaan ka na ngayon sa propesyon mo? Nagawa mo bang umunlad o lumipat sa mas maganda?"
Ang pinakamahabang sagot ay mula kay /u/ShanghaiNiubi, na hindi dumating na may labing-anim na taong plano.
/u/ShanghaiNiubi:
"Dumating ako sa China noong 2010 para sa dapat ay 2-taong assignment na magbukas ng pabrika. Ang dalawang taon ay naging lima, at noon ay nakasanayan ko na ang buhay rito."
Naging career path ang assignment sa pabrika.
/u/ShanghaiNiubi:
"Nagkaroon ako ng kasanayan sa pagtatrabaho sa mga kumpanyang pag-aari ng dayuhan na may subsidiaries sa China, at pinahalagahan iyon ng ibang kumpanya."
Pagkatapos, ang bilang ng mga employer na ang nagsimulang magsalaysay.
/u/ShanghaiNiubi:
"Nasa ikaapat na kumpanya ko na ako rito sa China, 16 taon na, at gusto ko talagang magpatuloy na mamuhay at magtrabaho rito."
Hindi Kailanman Trabaho Lang ang Gawain
Para sa tagapagsalaysay na ito, hindi wika lamang o isang suwerteng employer ang paliwanag sa pananatili.
/u/ShanghaiNiubi:
"Ang pagbuo ng network ng mga tao at kompanyang tumutulong sa akin ang pinakamahalagang nagawa ko."
Tahas niyang binanggit ang network ng mga koneksiyon.
/u/ShanghaiNiubi:
"Napakahalaga ng tamang accountant, abogado, staffing firm, at iba pa, dahil maraming hamon ko ang nangangailangan ng tulong ng ganitong koneksiyon."
Saka dumating ang paghahambing na ikinagulat ng tanong ng orihinal na nag-post.
/u/ShanghaiNiubi:
"Malaking tulong ang wika pero hindi kasinglaki ng koneksiyon."
Paulit-ulit na bumabalik ang talakayan sa kaibahan ng pagdating na may trabaho at pagbuo ng buhay na makapagpapatuloy kahit magbago ang trabahong iyon.
Nabubuo ang Isang Buhay sa Paligid Mo
Inilarawan ng pangunahing sagot ang praktikal na detalye ng matagal na pananatili.
/u/ShanghaiNiubi:
"Napakadali na ng buhay sa China ngayon. Pamimili, pag-book ng taxi, paglalakbay sa loob ng bansa, pagmamaneho, at iba pa ay halos naging madali at tuloy-tuloy."
Pero hindi lang kaginhawahan ang nagpapanatili /u/huajiaoyou nakaugnay sa Beijing matapos ang labindalawang taon doon.
/u/huajiaoyou:
"Lumipat ako sa Beijing noong unang bahagi ng 2000s at nanatili nang 12 taon, saka bumalik sa States para mag-high school at unibersidad ang mga anak ko. May lugar pa rin ako sa Beijing at doon ginugugol ang bahagi ng taon."
Mahalaga rin sa tagapagsalaysay na iyon ang mas lumang anyo ng China.
/u/huajiaoyou:
"Minahal ko ito bago pa naging madali ang mga bagay. Marami akong nakikitang ginagamit ang kaginhawahan bilang dahilan ng pananatili. Oo, mas madali ang buhay sa China kaysa sa States, pero hindi iyon ang nagpapanatili sa akin. Mas nakaugat ako sa kultura roon."
Ang mga ordinaryong tagpo ay mga kapitbahay, retirado, at security guard.
/u/huajiaoyou:
"Malapit ako sa mga kapitbahay ko, gusto kong maupo at makipagkuwentuhan sa mga retirado at security guard. Pakiramdam ko, malaking bahagi ng buhay ko ang mga Chinese at kultura nila."
Maaaring Umusad o Matigil ang Career
Ginawang hindi gaanong maayos ng ibang mga sagot ang kuwento ng mahabang pananatili. /u/changchurner nagsimula sa unibersidad, nawalan ng posisyon nang magsara ang institusyon, at nakahanap ng mas angkop na lugar matapos ang mahirap na panahon.
/u/changchurner:
"Nagsimula ako sa isang foreign joint-venture university. Ayos ang trabaho noon pero hindi nakaangkop. Ilang mahihirap na taon matapos itong magsara, pero ngayon nasa mas magandang unibersidad ako at mahal ko ang trabaho at itinuturo ko."
Nakuha ang kuwalipikasyong nagbago sa susunod na bahagi ng kuwento habang nasa China na siya.
/u/changchurner:
"Talagang nakatulong ang pagpapataas ng mga kuwalipikasyon ko. Nagtapos ako ng dalawang Master's online. Mahirap, pero sulit na sulit."
Para sa /u/wankinthechain, nagbunga ang labing-isang taon ng ibang pagliko: hindi pag-alis, kundi pakiramdam na ang komportableng landas ay maaari ring maipit.
/u/wankinthechain:
"11 taon na ako sa China ngayon at gusto ko talagang ituloy muli ang buhay at lumabas sa comfort zone ko."
May Tandang Pananong ang Pananatili
Optimistiko ang orihinal na sagot, pero hindi tiyak.
/u/ShanghaiNiubi:
"Sa madaling salita, 16 taon na ako rito at magdadagdag pa ng 16 kung kaya."
Mahalaga ang huling pariralang iyon. May sagot na agad na tumugon dito.
/u/sweetpeachlover:
"Iyon ang problema, ang kawalan ng katiyakan sa isa pang 16"
Nang tanungin kung maaaring maging mas matatag ang hinaharap dahil sa permanent residency, /u/ShanghaiNiubi sumagot nang hindi nagkunwaring simple ang proseso.
/u/ShanghaiNiubi:
"Baka balang araw. Mahirap makuha rito. May ahente akong nag-aasikaso."
Isa pang matagal nang naninirahang nagkomento ang naglahad ng ibang dahilan para manatili. /u/laduzi_xiansheng ay inalok ng mas malaking hakbang sa karera, ngunit mas simpleng pang-araw-araw na buhay ang gusto.
/u/laduzi_xiansheng:
"Hindi ako gaanong interesado sa pag-angat sa career sa ngayon; gusto ko lang naroon ako kapag oras na ng pagtulog ng mga anak ko."
At /u/UsernameNotTakenX, matapos ang mga taon ng Mandarin, pampublikong pagtitipon, at lokal na pagkakaibigan, ay inilalarawan pa rin ang hangganan ng pakiramdam na kabilang.
/u/UsernameNotTakenX:
"Pero kahit ganoon, tinuturing pa rin akong 'dayuhang kaibigan' at tinatanong na 'kailan ka uuwi sa inyo?'"
Nagtanong ang post ng pangmatagalang landas ng normal na dayuhan. Hindi iisa ang sagot: factory assignment na naging labing-anim na taon, teaching job na naging kuwalipikasyon, pamilyang nagpababa ng halaga ng promotion, bahay sa Beijing na itinira kahit umalis, at hinaharap na maaari pa ring may kondisyon.
/u/ShanghaiNiubi:
"Walang tiyak, pero nagbibigay ito sa akin ng pag-asa sa hinaharap ng negosyo rito."
Pinagmulan: Orihinal na Reddit post ni u/SwimmingParking9683 sa r/chinalife, na may piling pampublikong sagot na sinipi sa itaas. Ipinakita ng naingatang thread na 3 buwan na ang source page, pero walang eksaktong timestamp ng post. Personal na salaysay na may atribusyon ang mga sipi; hindi ipinapakita ng artikulong ito na pangkalahatan ang iisang landas.