Обновлено 7 августа 2026 года: первоначально эта страница 2020 года воспроизводила разговор и повреждённый машинный перевод старых рекомендаций об электровелосипедах. Категоричное утверждение, что каждому водителю электровелосипеда нужны водительские права на механическое транспортное средство и страховка, не является надёжным общенациональным правилом. Сначала определяется классификация транспортного средства; местные правила регистрации и дорожного использования также имеют значение.
Начните с классификации транспортного средства
Не полагайтесь на английское название товара e-bike. Проверьте свидетельство транспортного средства, сертификацию CCC, технические характеристики и классификацию местного дорожного органа. Транспортное средство, соответствующее национальному стандарту электровелосипеда, считается немеханическим. Более быстрый или иной не соответствующий требованиям электрический двухколесный транспорт может классифицироваться и регулироваться иначе.
Что говорит действующий национальный стандарт
GB 17761-2024 «Технические требования безопасности к электрическим велосипедам» — действующий обязательный национальный стандарт, вступивший в силу 1 сентября 2025 года и заменивший GB 17761-2018.
- Максимальная расчётная скорость электровелосипеда с электроприводом не должна превышать 25 км/ч, а двигатель должен прекращать подачу мощности выше 25 км/ч.
- Статья 58 Закона о безопасности дорожного движения отдельно ограничивает скорость электрических велосипедов на полосе для немеханических транспортных средств до 15 км/ч.
- Стандарт 2024 года повышает максимальную массу моделей со свинцово-кислотными аккумуляторами до 63 кг.
- Для моделей с электроподдержкой требуются педали, но новый стандарт не требует их для каждой полностью электрической модели.
- Стандарт ужесточает требования к огнестойкости, защите от вмешательства, аккумуляторам, контроллерам, ограничителям скорости, идентификации и единообразию продукции.
Официальная запись национального стандарта: GB 17761-2024
Государственное управление по регулированию рынка: технические вопросы и ответы по GB 17761-2024
Регистрация в Сычуани
Правила Сычуани о регистрации немоторных транспортных средств распространяются на электровелосипеды, соответствующие национальному стандарту и имеющие сертификацию CCC. Для первой регистрации правила требуют удостоверение личности, доказательство приобретения, сертификат транспортного средства или документ на импорт, а также сертификат CCC, если его нельзя проверить электронно. После проверки документов и осмотра транспортного средства дорожная служба выдаёт номерной знак и разрешение на немоторное транспортное средство.
Департамент общественной безопасности Сычуани: правила регистрации немоторных транспортных средств
Водительские права и страховка
Номерной знак или разрешение для немеханического транспортного средства — не то же самое, что водительское удостоверение для механического транспортного средства. Приведённые здесь источники о национальном стандарте и регистрации в Сычуани не подтверждают прежнее общее утверждение, что каждому водителю соответствующего стандарту электрического велосипеда требуются водительское удостоверение для механического транспортного средства и страховка. Транспортное средство, не соответствующее стандарту электрического велосипеда, может относиться к категории механических транспортных средств, и тогда к нему могут применяться иные правила регистрации, лицензирования и страхования.
Иностранным водителям не следует считать, что иностранные водительские права, временные права или обмен на китайские права автоматически разрешают управление конкретным электрическим двухколёсным транспортным средством. До начала поездок уточните класс транспортного средства и необходимую категорию прав в местном органе дорожного движения.
Практический контрольный список
- Запросите у продавца сертификат модели и сведения о сертификации CCC.
- Уточните, зарегистрировано ли транспортное средство как электрический велосипед или как механическое транспортное средство.
- Перед поездкой пройдите местную регистрацию и получите требуемый номерной знак.
- Не изменяйте ограничитель скорости, контроллер, аккумулятор или другие сертифицированные компоненты.
- Проверьте действующие местные правила о шлемах, пассажирах, разрешённых дорогах, парковке, зарядке и страховании.
На этой странице приведена общая информация, которая не заменяет подтверждение транспортного ведомства, отвечающего за место регистрации и эксплуатации транспортного средства.