Durante meu tempo em Guangzhou, acumulei muitas experiências — positivas e negativas — sobre ser mulher ocidental na China.
“VOCÊ É TÃO LINDA!”
Conta oficial do WeChat: ExpatRights（微信公众号）
Vantagens e desvantagens de ser uma mulher ocidental na China
Na minha opinião, há muitas “vantagens” para mulheres ocidentais na China. O “ponto positivo” mais óbvio talvez seja receber muitos elogios pela aparência. Sempre me disseram que tenho uma pele branca linda, olhos azuis grandes e bonitos, nariz bonito e cílios longos. Assim, aonde quer que você vá, chama atenção. No início pode parecer ótimo e dar confiança, mas também pode ser bem irritante quando as pessoas olham ou tentam conversar com você o tempo todo. Porém, ao morar na China, é preciso saber lidar com isso e não considerar falta de educação. Os chineses são muito curiosos e a intenção é sempre amistosa.
Porém, por outro lado, percebi que a figura de mulher ocidental poderia facilmente ser considerada “gorda” na China. Enquanto no Ocidente se desejam curvas bonitas e bumbum, na China isso pode ser visto negativamente. Ainda assim, há muitos homens chineses que procuram exatamente isso.
Outra coisa que notei ao sair para casas noturnas e bares onde há mais chineses do que estrangeiros é que as pessoas podem pensar que você exerce “uma profissão especial”. Especialmente em Guangzhou, há muitas mulheres estrangeiras, muitas da Rússia e do leste europeu, que trabalham como modelos, mas também prestam “serviços especiais” a homens chineses, se é que você me entende. Por isso, às vezes, ao sair à noite, chineses podem pensar que você é esse tipo de mulher.
FAZER NOVOS AMIGOS
Em geral, ser ocidental na China torna relativamente fácil conhecer pessoas e fazer novos amigos. Muitos chineses simplesmente começam a conversar com você e querem fazer amizade, ou podem pedir ajuda com o inglês e assim por diante. Especialmente para aprender chinês, isso é definitivamente uma vantagem!
Porém, isso também tem grande desvantagem. Pessoalmente, acho muito difícil encontrar amigos chineses “de verdade” que gostem de você pela personalidade, não por ser estrangeiro. Quando saíamos nos fins de semana, geralmente levava no máximo dez minutos para eu e meu amigo alemão conhecermos pessoas e festejarmos com elas. Mas essas conexões normalmente não eram “reais”: convidavam para beber apenas porque éramos estrangeiros. Isso também vale para mulheres chinesas. Na verdade, uma das piores experiências nesse contexto foi com garotas chinesas. Algumas nos convidaram à mesa para beber e festejar juntos. Assim que começamos, senti-me como boneca Barbie ou cachorrinho: elas ficaram loucas tirando muitas fotos de “melhores amigos” conosco. Até aí, tudo bem. Depois começaram a pedir pirulitos, sorvete e outras comidas e nos alimentar. Foi experiência horrível; não consegui ficar muito tempo e saí logo.
MUITA PECHINCHA
Ser ocidental na China traz uma mistura interessante de receber coisas de graça e ser enganado. Lembro de uma vez em que fui ao McDonald's comprar uma casquinha comum de sorvete de baunilha. A pessoa na minha frente, chinesa, também pediu uma. Quando chegou minha vez, porém, a atendente me deu quase o dobro da porção normal. Além disso, ao sair, geralmente aparece alguém em poucos minutos para pagar uma bebida ou outra coisa para você.
Outra questão é pagar comida e bebidas em geral. Na China, ainda existe uma “regra” de que, ao sair para comer, as mulheres nunca precisam pagar. Isso às vezes é um problema para mim, porque também gosto de pagar a conta de vez em quando, como uma mulher ocidental educada e emancipada. Porém, isso também faz amigos chineses “perderem a face”. Quando eu saía para comer com meu ex-namorado, às vezes dizia que queria pagar e simplesmente entregava o dinheiro a ele antes de sairmos, para “parecer” que ele havia pago. Levei algum tempo para me acostumar com essa tradição e, no começo, achava meio ridículo, mas sempre penso assim: estou em um país estrangeiro e sou EU quem precisa se adaptar. No fim, sei que paguei pela comida, e a maioria dos homens chineses também admira esse lado emancipado das mulheres ocidentais.
Por outro lado, sendo ocidental na China, as pessoas geralmente pensam que você é rico e tem muito dinheiro. Por isso, ao viajar ou ir a mercados noturnos, tentam cobrar mais de você. Como viajante apaixonado, aprendi cedo a negociar com vendedores teimosos e geralmente consigo o preço que quero. Mas, se você não tiver essa habilidade, ou mesmo que a tenha, às vezes terá de pagar mais simplesmente por ser estrangeiro. Tente se manter firme e, se o preço estiver alto demais, vá embora!
“MULHERES OCIDENTAIS SÃO TÃO ABERTAS.”
Este é um estereótipo muito difundido: as mulheres ocidentais são fáceis e abertas a tudo.