Koleksi ExpatRights
Jelajahi kumpulan artikel ExpatRights tentang hukum Tiongkok, pekerjaan, visa, hak, keluarga, bisnis, kepatuhan, dan pertanyaan sehari-hari ekspatriat. Mulailah dari kumpulan yang sesuai dengan situasi Anda, lalu simpan dokumen dan tanggal yang penting bagi kasus Anda.
Kumpulan artikel
Pahami hubungan antara hukum tertulis, pengadilan, otoritas setempat, dan proses pemerintah dalam persoalan nyata terkait Tiongkok.
Tiongkok menggunakan sistem hukum sosialis dengan kodifikasi bergaya hukum sipil, undang-undang, peraturan administratif, aturan setempat, penafsiran pengadilan, dan dokumen kebijakan yang saling berinteraksi. Bagi ekspatriat, pertanyaan praktisnya bukan apakah Tiongkok memiliki hukum, melainkan otoritas mana yang mengendalikan persoalan dan dokumen apa yang membuktikan posisi Anda.
Perlu bantuan dengan hal ini?Perkara pengadilan di Tiongkok ditangani oleh pengadilan rakyat, sementara kejaksaan menangani penuntutan dan pengawasan hukum. Perkara perdata, ketenagakerjaan, administrasi, dan pidana menempuh jalur yang berbeda, sehingga warga asing perlu menentukan forum yang tepat sebelum berasumsi bahwa gugatan ala Barat merupakan langkah pertama.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kongres Rakyat Nasional dan Komite Tetapnya berada di puncak legislasi nasional, sementara Dewan Negara, kementerian, dan pemerintah setempat menerbitkan aturan yang sering penting dalam keseharian. Banyak masalah ekspatriat diselesaikan melalui praktik biro setempat sama besarnya dengan melalui undang-undang nasional utama.
Perlu bantuan dengan hal ini?Sistem AS sangat mengandalkan preseden, proses pengungkapan bukti antarpihak yang bersengketa, dan litigasi konstitusional. Tiongkok lebih mengandalkan hukum tertulis, persetujuan administratif, mediasi, penegakan setempat, dan penafsiran pengadilan. Perbedaan ini memengaruhi cara Anda mengumpulkan bukti dan seberapa dini Anda melibatkan instansi terkait.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok daratan, Hong Kong, dan Makau merupakan lingkungan hukum terpisah untuk banyak persoalan praktis. Aturan daratan mengenai perkawinan, pekerjaan, perjudian, alkohol, atau imigrasi tidak boleh disalin menjadi nasihat untuk Hong Kong atau Makau tanpa memeriksa hukum setempat.
Perlu bantuan dengan hal ini?Bantuan hukum tersedia di Tiongkok, tetapi kelayakan, akses bahasa, dan jenis perkara penting. Ekspatriat juga perlu mengetahui daftar kedutaan, asosiasi pengacara setempat, klinik fakultas hukum, pusat mediasi, dan konsultasi berbayar ketika bantuan tidak tersedia.
Perlu bantuan dengan hal ini?Pencarian tentang hukum laut biasanya menyangkut sengketa internasional, bukan keseharian ekspatriat. Pembedaan yang berguna adalah antara klaim maritim internasional, aturan maritim domestik, dan ketentuan yang benar-benar harus dipatuhi pelaku usaha atau pelancong asing.
Perlu bantuan dengan hal ini?Legalisme dan sejarah Qin merupakan latar belakang yang berguna, tetapi hukum Tiongkok modern dibangun melalui undang-undang kontemporer, peraturan, pengadilan, dan praktik administratif. Pembaca yang datang melalui pencarian SEO sering membutuhkan pemisahan istilah sejarah tersebut dari nasihat hukum kehidupan nyata.
Perlu bantuan dengan hal ini?Warga asing yang tertarik bekerja di bidang hukum Tiongkok perlu membedakan studi akademis, konsultasi hukum asing, kualifikasi pengacara RRT, pekerjaan penerjemahan, dan kepatuhan internal perusahaan. Gelar hukum asing saja tidak menjadikan seseorang pengacara litigasi RRT.
Perlu bantuan dengan hal ini?Untuk hampir setiap persoalan hukum di Tiongkok, dasarnya sama: simpan dokumen bahasa Mandarin, pastikan biro yang berwenang, simpan tangkapan layar, gunakan pemberitahuan tertulis, sesuaikan visa dengan kenyataan, dan dapatkan bantuan sebelum tenggat lewat.
Perlu bantuan dengan hal ini?Riset hukum Tiongkok secara daring berarti memisahkan teks hukum, peraturan pelaksanaan, aturan setempat, penafsiran pengadilan, komentar, dan jawaban forum yang sudah usang. Ekspatriat sebaiknya memeriksa tanggal semuanya, terutama topik visa, pensiun, data, kripto, dan media sosial.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Peran perusahaan, pencarian layanan hukum, langkah verifikasi, dan dokumen bisnis praktis.
Ekspatriat biasanya memerlukan bantuan untuk sengketa ketenagakerjaan, kontrak, visa, pendaftaran perusahaan, persoalan keluarga, sengketa dengan pemilik rumah, dan insiden kepolisian. Langkah awal yang tepat adalah mempersempit masalah, mengumpulkan dokumen, dan memastikan profesional tersebut berlisensi untuk yurisdiksi serta tugasnya.
Perlu bantuan dengan hal ini?Pengacara Tiongkok yang baik untuk persoalan ekspatriat perlu memahami praktik biro setempat, bukti kontrak, dokumen berbahasa Mandarin, dan komunikasi dengan klien asing. Nasihat umum yang murah dapat menjadi mahal ketika persoalan melibatkan status imigrasi, arbitrase ketenagakerjaan, atau catatan kepolisian.
Perlu bantuan dengan hal ini?Perwakilan hukum sebuah perusahaan Tiongkok dapat mengikat perusahaan melalui berbagai tindakan resmi dan dapat menghadapi konsekuensi administratif atau perdata jika perusahaan melakukan pelanggaran. Pendiri asing sebaiknya menganggap peran ini sebagai posisi kendali dan tanggung jawab hukum, bukan gelar seremonial.
Perlu bantuan dengan hal ini?Perusahaan berinvestasi asing biasanya menghadapi hukum perusahaan, aturan investasi asing, pendaftaran pajak, aturan ketenagakerjaan, dan hukum kontrak secara bersamaan. Perubahan Undang-Undang Perusahaan 2024 membuat tata kelola, tenggat penyetoran modal, dan tugas direktur patut diperiksa kembali.
Perlu bantuan dengan hal ini?Banyak pencarian ditujukan pada entitas Hong Kong dengan nama serupa, bukan nasihat hukum Tiongkok daratan. Halaman yang baik perlu membantu pembaca memverifikasi nama perusahaan, memeriksa registri, menghindari penyamar, serta memahami bahwa perizinan Hong Kong dan daratan berbeda.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Panduan praktis mengenai kontrak kerja, upah, izin kerja, visa, dan pergantian pekerjaan di Tiongkok.
Di Tiongkok, kontrak berbahasa Mandarin, cap, jabatan, struktur gaji, lokasi kerja, klausul masa percobaan, klausul pengakhiran, dan forum sengketa dapat lebih penting daripada janji ramah yang disampaikan saat perekrutan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Karyawan asing memiliki hak ketenagakerjaan di Tiongkok, termasuk perlindungan upah, hari istirahat, cuti berbayar, aturan jaminan sosial, dan saluran sengketa ketenagakerjaan. Bagian sulitnya adalah membuktikan hubungan kerja dan mencocokkan visa/izin kerja dengan pemberi kerja.
Perlu bantuan dengan hal ini?Orang asing umumnya memerlukan izin kerja dan izin tinggal yang tepat untuk bekerja secara legal di Tiongkok daratan. Kewarganegaraan dapat memengaruhi dokumen konsuler dan riwayat pemrosesan, tetapi aturan dasar di Tiongkok daratan adalah pemberi kerja, pekerjaan, dan izin harus sesuai.
Perlu bantuan dengan hal ini?Pergantian pemberi kerja dapat berubah menjadi perselisihan dokumen jika pemberi kerja lama menunda dokumen pembatalan, surat pelepasan, atau penyelesaian gaji. Bangun jejak dokumen sebelum mengundurkan diri dan simpan pesan, kontrak, slip gaji, serta tangkapan layar izin.
Perlu bantuan dengan hal ini?Sistem jam kerja standar, jam kerja komprehensif, dan jam kerja fleksibel diperlakukan berbeda. Ekspatriat tidak boleh menganggap bahwa kontrak bergaji ala Barat otomatis menghapus hak upah lembur atau hari libur berdasarkan aturan ketenagakerjaan Tiongkok.
Perlu bantuan dengan hal ini?Pekerja asing dapat dikenai pajak sebagai residen atau nonresiden pajak Tiongkok, bergantung pada jumlah hari, konsep domisili, dan sumber penghasilan. Pemotongan pajak gaji tidak sama dengan pemenuhan kewajiban tahunan akhir, terutama jika ada bonus, tunjangan hunian, atau pembayaran dari luar negeri.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Konteks untuk membaca angka ketenagakerjaan Tiongkok tanpa menganggap statistik nasional sebagai prediksi pribadi.
Data ketenagakerjaan Tiongkok diterbitkan melalui angka pengangguran perkotaan hasil survei, lapangan kerja perkotaan baru, jumlah pekerja migran, dan ketenagakerjaan menurut sektor. Bagi pencari kerja, data nasional adalah latar belakang; pasar sesungguhnya tetap bergantung pada kota, industri, kategori visa, dan kemampuan bahasa.
Perlu bantuan dengan hal ini?Sektor jasa mempekerjakan bagian terbesar angkatan kerja Tiongkok, sementara manufaktur, pendidikan, teknologi, perdagangan, dan perhotelan sangat berbeda menurut kota. Pekerja asing perlu membaca data sektor bersama permintaan lokal dan persyaratan kategori izin kerja.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Titik awal yang dikelompokkan untuk pertanyaan tentang usia legal, keluarga, mengemudi, alkohol, merokok, dan kehidupan pribadi.
Usia minimum bekerja secara umum di Tiongkok daratan adalah 16 tahun, dengan perlindungan khusus bagi pekerja remaja dan pembatasan pekerjaan berbahaya. Magang pelajar, pekerjaan hiburan, dan membantu keluarga tidak boleh disamakan dengan pekerjaan biasa.
Perlu bantuan dengan hal ini?Usia dewasa menurut hukum perdata di Tiongkok daratan umumnya 18 tahun. Ini memengaruhi kecakapan hukum, perwalian, kontrak, tanggung jawab, dan banyak asumsi sehari-hari, tetapi aturan terpisah berlaku untuk perkawinan, pekerjaan, mengemudi, pertanggungjawaban pidana, dan penjualan alkohol.
Perlu bantuan dengan hal ini?Menurut Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, usia menikah di Tiongkok daratan adalah 22 tahun bagi laki-laki dan 20 tahun bagi perempuan. Pencatatan pernikahan merupakan proses administratif, dan warga asing perlu menyiapkan legalisasi dokumen atau apostille sesuai negara asal dan aturan yang berlaku.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok tidak merumuskan persoalan ini persis seperti banyak undang-undang 'usia persetujuan seksual' di Barat. Titik risiko praktisnya adalah perilaku seksual yang melibatkan anak di bawah umur, terutama anak di bawah 14 tahun, serta pemaksaan, perdagangan manusia, tindakan terkait prostitusi, dan eksploitasi daring.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok daratan tidak berjalan seperti AS dengan satu budaya batas usia minum alkohol nasional yang ditegakkan di setiap pintu bar. Aturan ritel dan tempat usaha, penegakan setempat, hukum mengemudi dalam keadaan mabuk, serta perlindungan sekolah/anak lebih penting daripada sekadar istilah 'usia minum alkohol'.
Perlu bantuan dengan hal ini?Aturan tembakau dan vape di Tiongkok sangat berfokus pada penjualan kepada anak di bawah umur, iklan, penjualan daring, dan aturan kawasan bebas asap rokok setempat. Standar minimum nasional bukan keseluruhan ketentuan karena kota dapat memberlakukan pengendalian merokok di tempat umum yang lebih ketat.
Perlu bantuan dengan hal ini?Untuk mobil biasa, usia minimum praktis adalah 18 tahun, dan SIM asing saja tidak cukup untuk mengemudi di daratan. Ekspatriat umumnya memerlukan SIM Tiongkok atau izin mengemudi sementara, bergantung pada status dan jenis kendaraan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tidak ada satu undang-undang sederhana yang menjawab setiap pertanyaan tentang budaya anak muda. Tato, akses ke tempat hiburan malam, dan pacaran diatur oleh gabungan norma perlindungan anak, kebijakan tempat, penegakan setempat, serta aturan pidana tentang perilaku seksual dan eksploitasi.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tidak ada satu ‘usia legal di Tiongkok’ yang berlaku untuk semua hal. Jawabannya bergantung pada apakah yang dimaksud adalah kedewasaan, pernikahan, pekerjaan, mengemudi, tanggung jawab pidana, hak pilih, merokok, alkohol, perjudian, atau risiko pidana terkait seks.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Perubahan usia pensiun serta rincian izin kerja atau izin tinggal yang dapat memengaruhi warga asing.
Tiongkok mulai menaikkan usia pensiun menurut undang-undang secara bertahap sejak Januari 2025. Target akhirnya 63 tahun bagi laki-laki, 58 bagi perempuan dalam pekerjaan kantoran, dan 55 bagi perempuan dalam pekerjaan manual, diterapkan bertahap selama 15 tahun dengan aturan berdasarkan bulan kelahiran.
Perlu bantuan dengan hal ini?Warga asing menghadapi aturan ketenagakerjaan/jaminan sosial sekaligus praktik batas usia keimigrasian/izin kerja. Meskipun kontrak dapat berlanjut, izin kerja dan izin tinggal mungkin menjadi penentu sesungguhnya.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Panduan yang mengutamakan kepatuhan tentang kontak dengan polisi, prosedur pidana, narkoba, perjudian, perilaku daring, dan aturan sensitif.
Aturan pertanggungjawaban pidana Tiongkok bertingkat menurut usia. Patokannya 16 tahun untuk tanggung jawab penuh, 14 hingga 16 tahun untuk kejahatan serius tertentu, dan sejak 2021 beberapa kasus usia 12 hingga 14 tahun dapat dituntut untuk pembunuhan sengaja atau penganiayaan yang sangat berat melalui prosedur persetujuan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Sebagian besar perjudian ilegal di Tiongkok daratan, sementara Makau memiliki lingkungan hukum terpisah dengan perjudian kasino berizin. Perjudian daring, pengaturan perjalanan untuk berjudi, dan fasilitasi pembayaran dapat menimbulkan risiko pidana atau administratif.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok belum melegalkan perdagangan kripto biasa seperti yang dibayangkan banyak kueri pencarian. Otoritas membatasi penerbitan token, layanan bursa, penambangan, dan keterlibatan lembaga keuangan; kerangka kripto teregulasi Hong Kong terpisah dari Tiongkok daratan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Ganja tidak legal untuk penggunaan rekreasi di Tiongkok daratan. Kasus narkoba dapat membawa hukuman berat bagi warga negara asing, termasuk penahanan, deportasi, konsekuensi pekerjaan, dan catatan imigrasi jangka panjang.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok mengatur akses jaringan lintas batas, layanan telekomunikasi, dan konten daring. Ekspatriat sebaiknya membedakan anekdot pengguna biasa dari izin hukum, serta memperoleh nasihat kepatuhan profesional sebelum menyediakan layanan VPN atau menangani jaringan perusahaan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Unggahan, percakapan, video, dan catatan platform WeChat dapat penting sebagai bukti, dokumentasi pekerjaan, atau dugaan tindakan daring yang melanggar hukum. Ekspatriat sebaiknya memperlakukan pesan daring sebagai catatan, terutama dalam sengketa dengan pemberi kerja, sekolah, pemilik sewaan, atau polisi.
Perlu bantuan dengan hal ini?Jika polisi menghubungi Anda, tetaplah tenang, cari tahu persoalannya, simpan informasi paspor/izin tinggal Anda, dan hindari menandatangani dokumen berbahasa Mandarin yang tidak Anda pahami. Menghubungi kedutaan dapat membantu mendapatkan akses konsuler, tetapi tidak membebaskan Anda dari hukum setempat.
Perlu bantuan dengan hal ini?Prosedur pidana memiliki tahapan formal, tetapi ekspatriat sebaiknya berfokus pada perlindungan praktis segera: juru bahasa, penasihat hukum, pemberitahuan konsuler, komunikasi dengan keluarga, salinan dokumen, dan tidak menebak-nebak tuduhan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kerangka kontraterorisme Tiongkok memengaruhi pemeriksaan keamanan, konten daring, kegiatan keagamaan, wilayah perbatasan, LSM, dan kewajiban data. Ekspatriat sebaiknya menghindari asumsi sembarangan di wilayah sensitif atau terkait ujaran bermuatan politik.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kesalahan ekspatriat dengan risiko tertinggi meliputi bekerja dengan visa yang salah, narkoba, mengemudi dalam keadaan mabuk, perkelahian, masalah ujaran daring, perjudian, prostitusi, dokumen palsu, ketidakpatuhan pajak, dan menandatangani kontrak yang tidak dapat dibaca.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kumpulan artikel
Topik perdata, ketenagakerjaan, identitas, keluarga, dan kesetaraan dijelaskan dengan memperhatikan pemulihan praktis.
Istilah pencarian hak asasi manusia mencampurkan hak hukum, laporan internasional, diplomasi, dan advokasi. Artikel yang berguna perlu memisahkan isi hukum Tiongkok, cara pemantau internasional menilai praktik, serta tindakan realistis yang dapat dilakukan warga asing dalam sengketa setempat.
Perlu bantuan dengan hal ini?Warga negara Tiongkok memiliki hak dan kewajiban konstitusional, tetapi orang asing di Tiongkok tidak memiliki seluruh hak warga negara, terutama hak politik. Ekspatriat perlu membedakan perlindungan perdata, hak ketenagakerjaan, hak konsumen, dan izin imigrasi dari hak kewarganegaraan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Hak perempuan di Tiongkok mencakup perlindungan pekerjaan, cuti melahirkan, aturan antipelecehan, hukum keluarga, tuntutan properti, dan kebijakan kesehatan reproduksi. Bagi keluarga ekspatriat dan pekerja asing, penerapan setempat serta dokumen merupakan detail yang menentukan.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok telah meninggalkan penegakan kebijakan satu anak dan kini mendorong kelahiran, tetapi layanan kesehatan reproduksi, manfaat melahirkan, praktik rumah sakit, dan aturan keluarga berencana setempat tetap memengaruhi kehidupan nyata. Keluarga asing sebaiknya memverifikasi dokumen rumah sakit dan visa sejak awal.
Perlu bantuan dengan hal ini?Tiongkok daratan tidak mengakui perkawinan sesama jenis. Orang LGBT tetap dapat menggunakan perlindungan umum perdata, ketenagakerjaan, kontrak, dan perbuatan melawan hukum dalam beberapa konteks, tetapi pengakuan keluarga, visa, dan pengambilan keputusan di rumah sakit masih menyisakan kesenjangan praktis.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Tiongkok melindungi kepentingan properti, tetapi hak penggunaan tanah, kepemilikan apartemen, akses pemilik rumah, kartu kompleks, dan pendaftaran setempat dapat memberikan hasil bagi orang asing yang sangat berbeda dari kesan istilah 'hak properti'.
Perlu bantuan dengan hal ini?Nama, dokumen identitas, transliterasi paspor, dan alias Mandarin dapat memengaruhi perbankan, kontrak, catatan sekolah, dan pengajuan pengadilan. Praktik paling aman adalah konsistensi antara catatan paspor, visa, izin kerja, pajak, bank, dan kontrak.
Perlu bantuan dengan hal ini?Perkawinan warga asing dan Tiongkok dimungkinkan secara hukum jika kedua pihak memenuhi persyaratan kecakapan dan dokumen. Perceraian, hak asuh anak, pembagian harta, dan pengakuan lintas negara lebih sulit dan perlu direncanakan dengan dokumen di kedua yurisdiksi.
Perlu bantuan dengan hal ini?Kerangka kebijakan satu anak yang lama sudah usang. Persoalan hukum keluarga terkini bagi ekspatriat lebih sering berupa pendaftaran kelahiran, kewarganegaraan, izin keluar, akses sekolah, hak asuh, nafkah, serta apakah anak diperlakukan sebagai warga Tiongkok atau asing dalam proses biro tertentu.
Perlu bantuan dengan hal ini?Hukum hak hewan di Tiongkok tersebar dalam perlindungan satwa liar, keamanan pangan, keamanan publik, aturan hewan peliharaan kota, dan tanggung jawab perdata. Ekspatriat yang memiliki hewan peliharaan sebaiknya terutama memperhatikan pendaftaran, vaksinasi, karantina, gigitan, serta aturan pemilik rumah/komunitas.
Perlu bantuan dengan hal ini?Warga asing tidak memilih dalam pemilihan negara Tiongkok. Warga Tiongkok memiliki hak politik menurut hukum Tiongkok, tetapi strategi hukum ekspatriat sebaiknya berfokus pada status tinggal, hak ketenagakerjaan, kontrak, dan upaya administratif, bukan partisipasi politik.
Perlu bantuan dengan hal ini?Badan hak asasi manusia internasional dan LSM mengevaluasi Tiongkok melalui perjanjian, prosedur PBB, dan laporan negara. Hal itu berbeda dari gugatan perdata setempat, arbitrase ketenagakerjaan, atau pengaduan administratif, tetapi topik-topiknya sering tumpang tindih dalam pencarian.
Perlu bantuan dengan hal ini?Ceritakan apa yang terjadi, dokumen yang Anda miliki, dan hasil yang Anda butuhkan.
