รับเงินประกันสังคมของคุณคืน!

บน r/chinalife, u/TheCriticalAmerican โพสต์บันทึกการออกจากงานเชิงปฏิบัติในแบบที่ชาวต่างชาติมักอยากเจอเร็วกว่านี้ว่า “แค่อยากแชร์กระบวนการถอนประกันสังคมหลังออกจากงานในจีน” เขาเคยเห็นโพสต์เก่าระบุว่า “ยากมาก” แต่ประสบการณ์ของเขาตรงกันข้าม กระบวนการทั้งหมดที่เคาน์เตอร์ใช้เวลา “อาจ 20-30 นาทีรวมเวลารอ” และต่อมาเงินเข้าหลัง “ครบ 13 วันทำการพอดี”

นั่นคือเหตุผลที่กระทู้ได้รับความสนใจอย่างรวดเร็ว มันฟังดูไม่เหมือนคำแนะนำอินเทอร์เน็ต แต่เหมือนแรงงานต่างชาติคนหนึ่งพาทุกคนผ่านประตูบานเดียวกับที่เขาใช้จริง

กระบวนการที่เคาน์เตอร์

TheCriticalAmerican กล่าวว่า จุดแรกผิด: เขาไปสำนักงานภาษีแล้วถูกส่งไปสำนักงานประกันสังคมหรือทรัพยากรมนุษย์ ที่ศูนย์บริการ คำสำคัญคือ 退保: บอกว่ามาถอนประกันสังคม

เอกสารที่เขาระบุเป็นเอกสารธรรมดาแต่เฉพาะเจาะจง: หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองการพ้นจากงานหรือยกเลิกจากนายจ้าง บัตรธนาคาร เอกสารบริษัท และตราบริษัท คำขอเป็นลายลักษณ์อักษรก็ตรงไปตรงมา: เขาเขียนว่าต้องการถอนเงินประกันสังคมและให้ส่งเข้าบัญชีธนาคาร

เมื่อรายละเอียดชื่อธนาคารของเขาไม่ตรงกันอย่างสมบูรณ์ เจ้าหน้าที่ไม่ได้ทำให้คำขอล่ม เขาเขียนว่ามีการเรียกหัวหน้ามาอนุมัติด้วยตนเอง

สิ่งที่ความคิดเห็นช่วยชี้แจง

ข้อแก้ไขที่สำคัญที่สุดในกระทู้ความคิดเห็นเกี่ยวข้องกับเงินโดยตรง TheCriticalAmerican กลับมาแก้ข้อมูลสำคัญว่า “คุณถอนได้เฉพาะจำนวนที่คุณสมทบเอง ไม่ใช่ส่วนที่นายจ้างสมทบ” u/Major_Asparagus_6987 ย้ำประเด็นเดียวกันอย่างหนัก โดยอธิบายว่าเงินสมทบจากนายจ้างไม่ใช่ยอดซ่อนเร้นที่เป็นของแรงงาน

u/Dorigoon ถามต่อในสิ่งที่เห็นได้ชัดว่า เงินสมทบของนายจ้างไปอยู่ที่ไหน u/Advanced-Parking173 ตอบในทางปฏิบัติว่า ระหว่างจ่ายเงินสมทบ คุณจะได้รับประกันสุขภาพ เงินช่วยเหลือคลอดบุตร ประกันการว่างงาน ความคุ้มครองการบาดเจ็บ และความคุ้มครองบำนาญ แต่ “นั่นไม่ใช่เงินกลับบ้านที่เพิ่มขึ้น” กล่าวอีกอย่าง ชัยชนะในกระทู้นี้ไม่ใช่เงินก้อนโต แต่คือการได้ส่วนบัญชีส่วนบุคคลคืนมาแทนที่จะทิ้งไว้

ข้อพิพาทโรงเรียนเบื้องล่าง

กระทู้กลายเป็นเรื่องส่วนตัวเพราะนี่ไม่ใช่การจากลาที่เรียบร้อยจากงานสมบูรณ์แบบ u/Beginning_Pea_126 กล่าวว่าโรงเรียนอ้างว่าจ่ายเงินไม่ได้เพราะไม่มี “บัตรประกันสังคมจีน” u/Lifeintheguo ถามทันทีในสิ่งที่ครูหลายคนจะถาม: แล้วเงินชดเชยล่ะ?

TheCriticalAmerican ตอบด้วยความจริงยุ่งเหยิงหลังเอกสาร โรงเรียนยังไม่จ่ายเงิน เขาคุยกับทนาย และติดค้างเรื่องใบอนุญาตทำงานเพราะโรงเรียนไม่ยกเลิก ทำให้เริ่มงานอื่นไม่ได้ เขายังไม่อยากฟ้องหากต้องรอหลายเดือนโดยไม่มีงาน นั่นทำให้กระบวนการประกันสังคมสำคัญ: บางครั้งเงินคืนไม่ใช่เรื่องเล็ก แต่เป็นเงินสดระหว่างต่อสู้เรื่องงาน

ชาวต่างชาติคนอื่นถามคำถามที่แท้จริง

u/One-Hearing2926 ถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากคนหนึ่งเคยทำงานในมากกว่าหนึ่งเมือง TheCriticalAmerican บอกว่าเขาเคย และฝ่าย HR ต้องช่วยดำเนินการกับเมืองอื่น แต่เตือนว่าไม่ใช่ทุกโรงเรียนจะยอมเสียเวลา u/MegabyteFox ถามว่าสามารถขอรับประกันการว่างงานด้วยได้หรือไม่ คำตอบของ TheCriticalAmerican โดยพื้นฐานคือไม่ได้ในสถานการณ์ของเขา เพราะเขาไม่ได้รับค่าจ้างมาหลายเดือนแล้วและกำลังมุ่งไปที่ช่องทางถอนเงิน u/HarRob ถามว่าเมืองใดเป็นผู้ดำเนินการ ซึ่งเป็นสัญชาตญาณที่ถูกต้องมาก เพราะแนวปฏิบัติท้องถิ่นอาจเปลี่ยนประสบการณ์ได้

ข้อสรุปมีประโยชน์จากความคิดเห็นทั้งหมดไม่ใช่ “ทุกเมืองง่าย” แต่คือความร่วมมือ HR บันทึกเมือง และสถานะบัญชีธนาคาร อาจตัดสินว่าเรื่องง่ายหรือกลายเป็นการไล่ตามอีกครั้ง

สิ่งที่กฎทางการรองรับ

เรื่อง Reddit สอดคล้องกับกรอบทางการกว้าง แต่ยังควรถือเป็นเรื่องของบุคคลหนึ่ง ไม่ใช่คำรับรอง กฎสำหรับชาวต่างชาติที่ทำงานในจีนระบุว่าลูกจ้างต่างชาติและนายจ้างเข้าร่วมประกันสังคม และหากชาวต่างชาติออกจากจีนก่อนวัยบำนาญ ปกติเก็บบัญชีประกันสังคมส่วนบุคคลไว้ได้ และหากยื่นเป็นลายลักษณ์อักษรให้ยุติความสัมพันธ์ สามารถจ่ายยอดในบัญชีส่วนบุคคลเป็นเงินก้อน

เรื่องนี้สอดคล้องกับเหตุผลที่คำขอเป็นลายลักษณ์อักษรของ TheCriticalAmerican มีความสำคัญ สำหรับภาษี แนวทางทางการ Shanghai ที่ตรวจสอบสำหรับงานรอบนี้ระบุว่า เงินก้อนครั้งเดียวจากบัญชีประกันสังคมส่วนบุคคลของชาวต่างชาติที่ออกจากประเทศถือว่ายกเว้นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา เรื่องนี้สนับสนุนข้อมูล “No tax” ของเขา แต่ทางที่ปลอดภัยที่สุดยังคงเป็นการตรวจสอบกับสำนักงานท้องถิ่นก่อนสันนิษฐานว่าจะดำเนินการเหมือนกันทุกแห่ง

ข้อสรุปจาก ExpatRights

โพสต์ของ TheCriticalAmerican มีประโยชน์เพราะเป็นรูปธรรม: ผิดสำนักงานก่อน แล้วไปสำนักงานถูก หนังสือเดินทาง หนังสือพ้นจากงาน บัตรธนาคาร ตราบริษัท คำขอเขียน อนุมัติด้วยมือ แล้วเงินหลัง 13 วันทำการ

ความคิดเห็นทำให้เรื่องนี้มีประโยชน์ขึ้นเพราะเพิ่มข้อจำกัด: เฉพาะเงินสมทบส่วนบุคคล เรื่อง HR ประวัติเมืองมีผล อาจไม่มีสิทธิว่างงาน และข้อพิพาทกับนายจ้างอาจทำให้เวลาเร่งด่วน หากคุณออกจากงานในจีน ให้ขอเอกสารพ้นจากงาน เปิดบัญชีธนาคารรับเงินไว้ ถาม HR เกี่ยวกับทุกเมืองที่คุณเคยจ่ายเงินสมทบ และใช้คำที่เคาน์เตอร์ซึ่งชี้เจ้าหน้าที่ไปยังกระบวนการที่ถูกต้องจริง: 退保

รับความช่วยเหลือฟรีตอนนี้!

เธอแต่งงานกับชาวจีน แล้วความตื่นตระหนกก็เริ่มขึ้น

ทำงานก่อนมีใบอนุญาต? ผลเสียตามมาเร็ว...

กำลังลาออกหรือ? อ่านเรื่องนี้ก่อน!!

แหล่งที่มา: โพสต์ Reddit ต้นฉบับ