Нотариальные действия с иностранным элементом в Пекине

Пекинское руководство: Подготовьте документы с иностранным элементом для нотариального удостоверения, легализации, дистанционной обработки или официального использования в Китае или за рубежом.

Что охватывает эта глава

Официальный источник и охват

Муниципальное бюро юстиции Пекина 20 сентября 2024 года опубликовало двуязычный «Справочник Пекина по юридическим услугам для иностранцев». Его подготовила Пекинская ассоциация адвокатов. Приведённые количества, списки учреждений и описания процессов являются снимком источника на конкретную дату, поэтому перед действиями проверьте актуальную официальную страницу услуги.

Составлено ExpatRights на основе справочника Пекинского муниципального бюро юстиции и Пекинской ассоциации адвокатов · источник проверен 7 августа 2026 года. ExpatRights не выпускал этот справочник, а данная сводка по дальнейшим действиям не является государственной страницей или рекомендацией адвоката.

Как использовать эту информацию

• Используйте эту страницу, если иностранному документу требуется нотариальное удостоверение, подтверждение подлинности, легализация, дистанционное видеоудостоверение или подготовка доказательств для использования в Китае.
• К распространенным категориям документов относятся удостоверение личности, родственные отношения, полномочия компании, образование, справка об отсутствии судимости, доверенность, договоры и обеспечение доказательств.
• Заранее выясните, требует ли принимающий орган нотариального заверения, легализации, апостилирования, перевода или специального китайского формата.

Контрольный список документов

Используйте этот контрольный список перед отправкой формы со сведениями о деле или просьбой о помощи. Он помогает сосредоточить первый разговор и легче понять, чем должен стать следующий шаг: юридической консультацией, подачей документов в ведомство, нотариальным оформлением, судом, арбитражем, медиацией или исправлением соблюдения требований.

Прежде чем обращаться за помощью

• Составьте краткую хронологию с датами, именами, городами, ведомствами, сроками и тем, что необходимо исправить.
• Сохраняйте оригиналы документов на китайском языке, снимки экрана, платёжные документы, договоры, уведомления, разрешения и регистрационные записи.
• Определите, следует ли обращаться по вашему вопросу к адвокату, в нотариальную контору, управление по регулированию рынка, таможенное или налоговое ведомство, суд, арбитражное учреждение либо организацию по медиации.

Навигация по главе