বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি সেবার বিকাশের সংক্ষিপ্ত পরিচিতি
- প্রতিভা বিকাশ জোরদার করে আরও পেশাদার সেবা
- দায়িত্বগত সুবিধা কাজে লাগিয়ে ক্রমেই আরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন
- সংস্কার ও উদ্ভাবন অব্যাহত রেখে প্রভাব বাড়ানো
বেইজিংয়ের আইনি সেবা
বেইজিংয়ে বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি
বেইজিংয়ের বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি সেবা: দূরবর্তী ভিডিও নোটারি, Belt and Road সেবা, সমন্বিত নোটারিকরণ/সত্যায়ন ও প্রতিষ্ঠানের তালিকা।
বেইজিং নির্দেশিকা: চীন বা বিদেশে নোটারি, সত্যায়ন, দূর থেকে প্রক্রিয়াকরণ বা সরকারি কাজে ব্যবহারের জন্য বিদেশ-সম্পর্কিত নথি প্রস্তুত করুন।
এই অধ্যায়ে যা আছে
বিশেষায়িত বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি সেবা
- বিদেশ থেকে দূরবর্তী ভিডিও নোটারি সেবা
- ‘বেল্ট অ্যান্ড রোড’-এর জন্য নোটারি সেবা
- বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি ও সত্যায়ন একসঙ্গে সম্পাদন
রাজধানীর বিদেশ-সংশ্লিষ্ট নোটারি প্রতিষ্ঠানের তালিকা
সঠিক পরিষেবার পথ খুঁজতে এবং বেইজিংয়ের প্রতিষ্ঠান বা পেশাজীবী যে নথি চাইবেন তা প্রস্তুত করতে বিষয়টি কাজে লাগে।
সরকারি সূত্র ও পরিধি
বেইজিং পৌর বিচার ব্যুরো 20 সেপ্টেম্বর 2024-এ দ্বিভাষিক Beijing Foreign-Related Legal Services Handbook প্রকাশ করে। এটি সংগঠিত করেছে Beijing Lawyers Association। সংখ্যা, প্রতিষ্ঠানের তালিকা ও প্রক্রিয়ার বিবরণ নির্দিষ্ট তারিখের চিত্র, তাই পদক্ষেপের আগে বর্তমান সরকারি সেবাপাতা দেখুন।
বেইজিং পৌর বিচার ব্যুরো ও বেইজিং আইনজীবী সমিতির হ্যান্ডবুক থেকে ExpatRights সংকলিত · সূত্র যাচাই 7 আগস্ট 2026। ExpatRights হ্যান্ডবুকটি প্রকাশ করেনি; এই দিকনির্দেশক সারাংশ সরকারি পৃষ্ঠা বা আইনজীবীর সুপারিশ নয়।
এই তথ্য ব্যবহারের উপায়
- বিদেশি নথির নোটারি, সত্যায়ন, বৈধীকরণ, দূরবর্তী ভিডিও নোটারি বা চীনে ব্যবহারের প্রমাণ প্রস্তুতি দরকার হলে এই পৃষ্ঠা ব্যবহার করুন।
- সাধারণ নথির ধরন: পরিচয়, পারিবারিক সম্পর্ক, কোম্পানির ক্ষমতা, শিক্ষা, অপরাধের রেকর্ড না থাকা, ক্ষমতাপত্র, চুক্তি ও প্রমাণ সংরক্ষণ।
- গন্তব্যের কর্তৃপক্ষ নোটারিকরণ, সত্যায়ন, অ্যাপোস্টিল ধরনের প্রক্রিয়া, অনুবাদ বা নির্দিষ্ট চীনা বিন্যাস চায় কি না, আগেই জেনে নিন।
নথির চেকলিস্ট
মামলার তথ্য ফর্ম পাঠানো বা সাহায্য চাওয়ার আগে এই তালিকা ব্যবহার করুন। এতে প্রথম আলোচনা কেন্দ্রীভূত থাকে এবং পরের ধাপ আইনি পরামর্শ, সরকারি আবেদন, নোটারি, আদালত, সালিশ, মধ্যস্থতা নাকি নিয়ম মানার সংশোধন—তা বুঝতে সুবিধা হয়।
পরিচয়পাসপোর্ট, বসবাসের অনুমতি, চীনা নাম, ফোন নম্বর, বর্তমান শহর ও যোগাযোগের মাধ্যম।
সময়রেখাকী ঘটেছে, কারা জড়িত, কী প্রতিশ্রুতি ছিল ও কী বদলেছে—তারিখ ধরে সেই ঘটনাক্রম।
মূল কাগজপত্রচুক্তি, সরকারি নোটিশ, নিবন্ধন, সনদ, আবেদন, চালান, আদালত বা সালিসের নথি এবং থাকলে অনুবাদ।
প্রমাণস্ক্রিনশট, ইমেইল, চ্যাটের রেকর্ড, অর্থপ্রদানের রেকর্ড, সরবরাহের রেকর্ড, ছবি, প্ল্যাটফর্মের রেকর্ড ও সাক্ষীর তথ্য।
নথির ব্যবহারগন্তব্য দেশ বা কর্তৃপক্ষ, প্রয়োজনীয় বিন্যাস, অনুবাদের প্রয়োজন, সত্যায়নের পথ এবং দূরবর্তী ভিডিও নোটারি উপযুক্ত কি না।
সহায়তা চাওয়ার আগে
- তারিখ, নাম, শহর, দপ্তর, সময়সীমা ও কী ঠিক করতে চান—এসব দিয়ে ছোট সময়রেখা লিখুন।
- চীনা ভাষার মূল নথি, স্ক্রিনশট, অর্থপ্রদানের রেকর্ড, চুক্তি, নোটিশ, অনুমতি ও নিবন্ধনের রেকর্ড রাখুন।
- আপনার বিষয় আইনজীবী, নোটারি অফিস, বাজার নিয়ন্ত্রণ ব্যুরো, শুল্ক দপ্তর, কর ব্যুরো, আদালত, সালিস প্রতিষ্ঠান নাকি মধ্যস্থতা সংস্থার আওতায়, নিশ্চিত করুন।