Недавно экспат, попавший в беду, обратился в #ExpatRights за нашей бесплатной юридической помощью!
Уважаемая ExpatRights,
Около месяца назад меня добавили в группу WeChat под названием «Мусульмане в Китае». В четверг полиция пришла ко мне на работу и забрала на допрос. Я сотрудничал в полной мере и почти уверен, что они знают о моей невиновности. Они забрали всю мою электронику и банковские выписки для дальнейшей проверки, и именно в этом теперь заключается моя настоящая проблема.
Я ни капли не беспокоюсь, что они обнаружат с моей стороны какую-либо причастность к преступным религиозным организациям. Я на сто процентов невиновен, и искать нечего.
Однако теперь, когда им доступна информация о моём финансовом положении, заинтересует ли их, что я получаю деньги за работу по совместительству?
Если они захотят заявить, что избыточные суммы получены от подработок, как лучше ответить?
Мы обратились к Ричарду Цао — юристу из Нанкина, который любезно пожертвовал своё время!
Уважаемая Expat Rights:
Да, возможно, настоящая проблема именно в неполной занятости.
Чтобы законно работать в Китае, в основном есть два пути,
1. Получение соответствующей визы в управлении Бюро общественной безопасности по делам въезда и выезда;
2. Получение согласия учебного заведения и обращение в управление Бюро общественной безопасности по делам въезда и выезда, если лицо находится в Китае с целью обучения по соответствующей визе.
При незаконной работе в Китае в зависимости от тяжести нарушения лицу могут назначить:
1. Штраф до 1000 юаней и/или предписание покинуть Китай в установленный срок;
2. Штраф от 5000 до 20 000 юаней и/или задержание на 5–15 суток и/или репатриация; репатриированным лицам запрещается въезд в Китай на срок от одного до пяти лет, исчисляемый со дня репатриации.
Из-за крайне ограниченной информации о подробностях дела мы не можем детально проанализировать возможные исходы. Однако настоятельно рекомендуем экспатам в Китае соблюдать законы и правила. Предоставлять ложные сведения — плохая идея: после расследования и обнаружения фактов это может стать отягчающим обстоятельством.
С уважением,
Ричард (Чуньу) Цао — юрист
«Многие мои клиенты не говорят по-китайски и жалуются, что им трудно найти англоговорящего юриста. Они не понимают китайское право, и, по-моему, именно здесь мы можем им помочь».
НАШ СОВЕТ: СЛУШАЙТЕ РИЧАРДА! ДЕРЖИТЕ РОТ НА ЗАМКЕ! Вероятно, их интересует только «террористическая» деятельность!
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ЮРИДИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ИЛИ ВОПРОСЫ И ВЫ ХОТИТЕ БЕСПЛАТНУЮ ПОМОЩЬ, МЫ РЯДОМ!
НАПИШИТЕ НАМ: [email protected]
ИЛИ НАПИШИТЕ НАПРЯМУЮ В ЭТОТ АККАУНТ
Впервые опубликовано в официальном аккаунте WeChat: ExpatRights
