पोस्ट

पुलिस मेरा फोन ले गई, मदद करें!

हाल में मुसीबत में फँसे एक प्रवासी ने हमारी निःशुल्क कानूनी सहायता के लिए #ExpatRights से संपर्क किया!

प्रिय ExpatRights,

लगभग एक महीने पहले मुझे “Muslims in China” नाम के WeChat समूह में जोड़ा गया। गुरुवार को पुलिस काम पर आई और पूछताछ के लिए ले गई। मैंने पूरी तरह सहयोग किया और लगभग निश्चित हूँ कि वे जानते हैं कि मैं निर्दोष हूँ। उन्होंने आगे की जांच के लिए मेरे सभी इलेक्ट्रॉनिक उपकरण और बैंक विवरण ले लिए, और मेरी असली समस्या वहीं है।


मुझे इस बात की तनिक चिंता नहीं कि वे मेरी ओर से किसी आपराधिक धार्मिक संगठन में संलिप्तता पाएँगे। मैं 100% निर्दोष हूँ और खोजने को कुछ नहीं है।


लेकिन अब उन्हें मेरी वित्तीय स्थिति पता है, तो क्या वे मेरी अंशकालिक नौकरियों से आने वाले पैसे में रुचि लेंगे?
यदि वे दावा करें कि अतिरिक्त रकम अंशकालिक काम से आई है, तो सबसे अच्छा उत्तर क्या होगा?


हमने Nanjing के वकील Richard Cao से संपर्क किया, जिन्होंने उदारता से अपना समय दिया है!

प्रिय Expat Rights:

हाँ, संभव है कि अंशकालिक काम ही असली समस्या हो।

चीन में कानूनी रूप से काम करने के मूलतः दो रास्ते हैं,

1. सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो के प्रवेश-निकास प्रशासन से संबंधित वीज़ा प्राप्त करना;

2. संबंधित अध्ययन वीज़ा पर चीन में रहने वाले व्यक्ति को शैक्षणिक संस्था की मंज़ूरी लेना और सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो के प्रवेश-निकास प्रशासन में आवेदन करना।

 

चीन में अवैध रूप से काम करने पर, गैरकानूनी कृत्य की गंभीरता के आधार पर व्यक्ति को यह दिया जा सकता है:

1. 1,000 RMB तक जुर्माना और/या निर्धारित समय में चीन छोड़ने का आदेश;

2. 5,000 से 20,000 RMB जुर्माना और/या 5 से 15 दिन हिरासत और/या प्रत्यावर्तन; प्रत्यावर्तित व्यक्ति प्रत्यावर्तन की तारीख से एक से पाँच वर्ष तक चीन में प्रवेश नहीं कर सकेगा।

 

मामले के विवरण पर बहुत सीमित जानकारी होने से हम संभावित परिणामों का विस्तार से विश्लेषण नहीं कर सकते। फिर भी हम चीन में प्रवासियों को कानूनों और नियमों का पालन करने की दृढ़ सलाह देते हैं। झूठी जानकारी देना गलत है; जांच में तथ्य सामने आने पर यह स्थिति को और गंभीर बना सकती है।


सादर,

Richard (Chunwu) Cao — वकील

"मेरे कई ऐसे ग्राहक हैं जो चीनी नहीं बोल सकते और शिकायत करते हैं कि अंग्रेज़ी बोलने वाला वकील ढूँढ़ना कठिन है। वे चीनी कानून नहीं समझते और मेरा मानना है कि हम यहीं उनकी मदद कर सकते हैं।"


हमारी सलाह: RICHARD की बात सुनें! अपना मुंह बंद रखें! शायद उन्हें केवल ‘आतंकवादी’ गतिविधियों में दिलचस्पी है!

यदि आपको कोई कानूनी कठिनाई या प्रश्न है और आप निःशुल्क सहायता चाहते हैं, तो हम आपके लिए यहां हैं! 

हमें ईमेल करें: [email protected] 

या इस अकाउंट को सीधे संदेश भेजें

मूल रूप से WeChat आधिकारिक खाते पर प्रकाशित: ExpatRights