20 अगस्त 2019 को National Development and Reform Commission (NDRC) ने व्यक्तिगत आयकरदाताओं के क्रेडिट डेटाबेस निर्माण को मजबूत करने का परिपत्र जारी किया।
WeChat आधिकारिक खाता: ExpatRights(微信公众号)
परिपत्र की मुख्य बातें हैं:
1. व्यक्तिगत आयकर क्रेडिट प्रबंधन तंत्र स्थापित करें और क्रेडिट प्रतिबद्धता व्यवस्था लागू करें।
2. आयकर क्रेडिट रिकॉर्ड स्थापित और बेहतर करें तथा कानून के अनुसार कर और क्रेडिट जानकारी एकत्र और मूल्यांकित करें।
3. करदाता अपनी आय और कर जानकारी की सत्यता तथा सटीकता के लिए ज़िम्मेदार होगा।
4. प्राकृतिक व्यक्तियों की धोखाधड़ी पहचानने का तंत्र स्थापित करें; संबंधित कानून उल्लंघन, कर चोरी, कर धोखाधड़ी और अन्य कपट पर विशेष ध्यान दें। गंभीर मामले कानून के अनुसार सार्वजनिक होंगे, जानकारी राष्ट्रीय क्रेडिट साझा प्लेटफ़ॉर्म को भेजी जाएगी और क्रेडिट डेटा समय-समय पर अपडेट होगा।
5. गंभीर बेईमानी करने वाले व्यक्तिगत आयकरदाता संयुक्त दंड के अधीन होंगे। कर एजेंसी और संबंधित विभाग बेईमान या झूठी कर घोषणा, विशेष अतिरिक्त कटौती और कर रियायत में धोखाधड़ी करने वालों के विरुद्ध संयुक्त दंड लागू करेंगे।
China में काम या व्यवसाय करने वाले सभी प्रवासियों को अब कर मामलों में सावधान रहना चाहिए। अपने आप से ये प्रश्न पूछें या China में अपनी कर स्थिति के बारे में लेखाकार या कर वकील से जाँचें:
चीन में अपनी कर स्थिति जांचना बहुत महत्वपूर्ण है!
1. क्या मैं करदाता हूँ?
एक कर वर्ष में कुल 183 दिन या अधिक चीन में रहने वाले प्रवासी निवासी व्यक्ति माने जाएँगे और चीन तथा विदेश की सारी आय व्यक्तिगत आयकर के अधीन होगी।
कर वर्ष में कुल 183 दिनों से कम चीन में रहने वाले प्रवासी गैर-निवासी व्यक्ति माने जाएँगे और केवल चीन से प्राप्त आय पर व्यक्तिगत आयकर लगेगा।
2. करयोग्य आय क्या है?
अद्यतन IIT कानून के अनुसार निम्न सभी श्रेणियाँ करयोग्य आय हैं:
1. समेकित आय, जिसमें वेतन, व्यक्तिगत सेवाओं का पारिश्रमिक, पांडुलिपि आय और रॉयल्टी शामिल हैं;
2. व्यवसाय संचालन आय;
3. ब्याज, लाभांश और बोनस;
4. संपत्ति किराये से आय;
5. संपत्ति हस्तांतरण से आय;
6. आकस्मिक आय
याद रखें, आय China से है तो भुगतान का स्थान China से बाहर होने पर भी वह China IIT कानून के अधीन है।
स्रोत: China Law Help की Sophie Mao
ExpatRights.org
