一名英国高管在中国被分居妻子杀害后,其父母作出了令人心碎的决定:向杀害儿子的凶手提供超过4万英镑,让孙辈能够一起在英国长大。
微信公众号:ExpatRights (微信公众å·ï¼‰
2017 年 3 月,他们的儿子 Michael 在上海公寓中被魏巍傅因嫉妒刺死。此后两年多,Ian 和 Linda Simpson 与家人及支持者一直为六岁的 Alice 和八岁的 Jack 争取抚养权。
他们于12月获得Alice的监护权,并在同意向Wei Wei家人支付超过9,000英镑、保证兄妹每周视频通话且每年见面一次后,把她接回萨福克开始新生活。
每周通话虽然继续进行,但 Jack 的中国祖父母拒绝履行法院协议,不让他离开中国西北的家,因此一家人暑假在英国团聚的希望落空。
如今,Ian和Linda已写信给这个家庭,表示如果他们同意让Jack离开中国前往英国,就会将35万元人民币(40,200英镑)存入一个账户,供因谋杀被判无期徒刑的Wei Wei获释后生活使用。
向杀害儿子的凶手提出这项非同寻常的要约,是围绕Jack和Alice痛苦的两年跨国监护权争夺最新转折。谋杀发生后,两名孩子被迅速带到落后的南漳市,一年内不能与英国祖父母联系。
34岁的Michael是服装公司Next的一名高管,已在中国生活九年。当Jack和Alice睡着时,他在上海公寓内被Wei Wei杀害。
夫妻两年前已经分开,由Michael独自抚养孩子。
他和新伴侣在一起时,魏巍突然闯入公寓,刺中他的颈部,导致其当场死亡。
她还袭击了Michael的女朋友,给对方留下终身伤害。
几天内,Jack和Alice被秘密送离上海600英里,到南漳与中国祖父母、61岁的自行车修理工Fu Shi Bao及55岁的Hu Dei Xiu同住;其母亲则等待因谋杀Michael而受审。
Ian 和 Linda 为争夺孩子监护权发起复杂法律诉讼,已花费超过10万英镑。Fu 家一度要求支付超过6万英镑才交出 Jack 和 Alice,最后在圣诞节当天达成的法院协议中同意让 Alice 离开。
此前,Simpson家提出支付一万英镑并出具宽恕声明,以换取移交孩子,但对方家庭拒绝。依据中国法律,如果交易达成,Wei Wei去年7月宣判时最低20年刑期可能减半。
70 岁的 Ian 说,在得知通过法律行动迫使中国家庭遵守法院协议至少要花 25,000 英镑、可能耗时一年且不能保证对方最终遵守后,他上周给中国家庭写信,提出支付 40,000 英镑。
“傅家想留下Jack,是为了让他以后照顾母亲——这就是[传统的]中国做法,”他说。
“Wei Wei最早要到2036年才能出狱,那时Jack已经27岁了。我们说过会把钱存进Wei Wei的银行账户,等她出狱时价值会翻倍;这就是他们坚持把Jack留在身边之外的另一种选择。”
Ian承认,决定向杀害儿子的凶手提供金钱在情感上极其艰难。他目前关注Jack的福祉;Jack最近终于得知父亲已经去世,并去监狱探望过母亲。
“相信我,这对Michael并不公平,”他说,“但你必须回到现实,把情绪先放到一边。”
“如果必须花钱才能把Jack带到英国、让他与Alice团聚,那我们就必须这么做。”
被害者Michael Simpson的父亲讲述了痛苦时刻:小孙女问“妈妈是不是对爸爸做了坏事?”后,他不得不告诉她父母之间的真相。
6岁的 Alice Simpson 在抵达英国与祖父母生活时,不知道父亲已被分居妻子 Wei Wei Fu 刺死。那时距离谋杀已近两年,她的中国祖父母只说父母在外工作。
向 Alice 和她哥哥 Jack 隐瞒 Michael 被谋杀的真相,意味着 Alice 搬离中国并重新学习英语时,英国亲属 Ian 和 Linda 必须经历告诉她真实情况的痛苦过程。
“我们找了一位会中文的人,非常温和地向Alice解释她父亲已经去世、母亲正在服刑。我不确定她当时是否完全理解,但她说自己明白了。”Ian说。为了了解如何告诉孩子这个消息,他曾咨询精神科医生。
微信公众号:ExpatRights (微信公众å·ï¼‰
ExpatRights.org
