публикация

Почему у двух экспатов в Китае АННУЛИРОВАЛИ виды на жительство

Восстановленное видео «Почему у двух экспатов в Китае АННУЛИРОВАЛИ виды на жительство»

28 сентября 2018 года полиция Пинъань-Чанъюаня, город Синьсян, провинция Хэнань, опубликовала уведомление об аннулировании разрешений на проживание двух иностранных учителей.

Официальный аккаунт WeChat: ExpatRights (微信公众号)

Согласно объявлению, 25 сентября того же года детский сад в уезде Чанъюань обратился в управление по вопросам въезда и выезда с просьбой аннулировать виды на жительство двух иностранных преподавателей.

Было установлено, что двое иностранных учителей отсутствовали на работе с 3 по 25 сентября и съехали из квартиры.

Детский сад связался с ними, и оба ясно заявили, что не вернутся к работе.

Полиция опубликовала их личные данные: имя, гражданство, дату рождения, номер паспорта, номер вида на жительство и срок его действия.

Оба были гражданами Уганды с видами на жительство, действительными до 18 июня 2019 года.

Двум иностранцам также предписали в течение десяти дней пройти формальности в соответствующем органе въезда и выезда.

Иначе их разрешения на проживание будут признаны недействительными, а все юридические последствия лягут на них.

Правовые нормы, которыми руководствовалась полиция, основаны на статьях 33 и 67 Закона КНР об управлении въездом и выездом и статье 34 Правил КНР об управлении въездом и выездом иностранцев.

Согласно статье 33, в регистрируемые сведения вида на жительство иностранца входят имя, пол, дата рождения, цель и срок проживания владельца, дата и место выдачи, номер паспорта или иного международного проездного документа.
Если зарегистрированные сведения в виде на жительство иностранца изменились, владелец должен в течение 10 дней со дня изменения оформить изменение в органе по месту проживания уездного уровня или выше.

Согласно статье 67, если въездные или выездные документы, включая визы, разрешения на пребывание или виды на жительство иностранцев, повреждены, утрачены или похищены либо после их выдачи установлено, что владельцы не имели права на их получение, выдавшие документы органы объявляют их недействительными.
Поддельные, измененные, полученные обманным путем или объявленные выдавшими органами недействительными документы для въезда/выезда являются недействительными.

Согласно статье 34, при одном из следующих обстоятельств орган, выдавший визу, разрешение на пребывание или вид на жительство иностранца, объявляет документ недействительным:
1. Его или её виза, разрешение на пребывание либо вид на жительство потеряны, повреждены, уничтожены, украдены или похищены;
2. Установлен срок его или её выезда, репатриации либо депортации из Китая, при этом виза, разрешение на пребывание или вид на жительство не изъяты и не аннулированы;
3. Первоначальная цель проживания изменилась, но лицо не сообщило об этом управлению органа общественной безопасности по делам въезда и выезда в установленный срок и не сделало этого даже после публичного уведомления указанного органа; или
4. Обстоятельства, при которых виза или вид на жительство не выдаются согласно статье 21 или статье 31 Закона об управлении въездом и выездом.

Если выдавший документ орган должен в соответствии с законом признать визу, разрешение на пребывание или вид на жительство недействительным, он может сделать это на месте либо посредством публичного уведомления.