Nota histórica do arquivo: O título original afirmava de modo geral que nenhuma lei proibia hotéis de receber estrangeiros. Porém, o artigo era relato pessoal anônimo, não análise jurídica completa. A versão portuguesa separa experiência, resultado da reclamação e obrigação oficial atual de registro.
A sequência relatada
Pessoa estrangeira que viajava frequentemente relatou ter sido recusada por vários hotéis em cidade pequena da China em 2012. Polícia e funcionários do hotel teriam apontado “hotel para estrangeiros” especial, mas não mostraram regra escrita. Por fim, a pessoa ajudou o hotel no registro eletrônico e ficou lá.
Oito anos depois, teria ocorrido uma nova recusa na mesma cidade. Após a apresentação de fotos e vídeos preservados como prova e de duas reclamações, a autoridade superior de segurança teria pedido desculpas por telefone e prometido melhorias. A cidade não foi identificada, e o resultado não foi comprovado por uma decisão publicada.
O que a informação oficial prova hoje
A Administração Nacional de Imigração explica que hotéis devem registrar hóspedes estrangeiros conforme regras de gestão hoteleira e segurança e transmitir os dados à autoridade local de segurança pública. Essa obrigação de registro é diferente da alegação universal da publicação antiga sobre admissão, licença ou direito contratual.
Quem for recusado deve guardar a reserva, o nome do hotel, a hora, o motivo e as comunicações, contactar a plataforma e, se necessário, pedir esclarecimentos ao 12367 ou à autoridade local. Para práticas mais recentes e passos concretos, consulte também a página em português “O hotel disse: nada de laowai?”.
Status da fonte: O relato histórico identifica o autor apenas como anônimo. Fonte primária atual: Administração Nacional de Imigração sobre registro de hospedagem, 21 de março de 2026.
Nota sobre mídia: A importação em inglês continha 24 imagens com anúncios, capturas e material promocional. A versão portuguesa do arquivo mantém apenas a imagem de capa; 23 imagens desnecessárias ou insuficientemente fundamentadas foram removidas.