Perante notícias de operações em bares de Xangai nos últimos dias, o governo britânico (e outros) emitiu um lembrete oportuno sobre as rigorosas leis antidroga em vigor no país e as duras penas aplicadas a quem as viola, escrevendo:
À medida que bares e restaurantes continuam reabrindo, lembre-se de que operações policiais podem acontecer e acontecem. Não se junte aos 30 britânicos detidos pela polícia em toda a China no ano passado.
Um teste positivo pode levar à detenção por até 15 dias, multa e deportação, ou até penas mais longas. A seguir, um trecho das orientações de viagem:
A China aplica política de tolerância zero com drogas. Infrações relacionadas podem trazer penalidades severas, inclusive pena de morte. A polícia frequentemente realiza operações em bares e casas noturnas para verificar uso de substâncias ilícitas. Também ocorreram operações em residências particulares. Governo do Reino Unido
O que acontece se for detido?
A seguir está uma sequência típica do que se pode esperar em caso de detenção:
1. Levado do local — casa, escritório, bar ou clube — até a delegacia.
2. Pode ser detido para interrogatório por até 24 horas enquanto a polícia realiza uma investigação inicial.
3. Pode ser libertado, receber detenção administrativa ou ser considerado para acusações criminais, sempre com possibilidade de multa.
4. Se for aplicada detenção administrativa, a duração varia; geralmente fica entre 3 e 15 dias.
5. A libertação pode estar sujeita a condições.
6. Novamente, isso varia conforme o caso: libertação, libertação com multa ou deportação.
7. Espera-se que a pessoa detida, sua família ou amigos, ou seu empregador financiem o voo de volta ao Reino Unido — ou ao país de origem.
8. O governo britânico pode ajudar conversando com a família, os amigos e/ou o empregador do detido a respeito dos recursos, mas não pode fornecer dinheiro público.
9. Algumas pessoas ficam depois sujeitas a uma proibição de reentrada na China por cinco anos.
10. Se forem apresentadas acusações criminais, é provável que a detenção possa durar até 12 meses antes da data do julgamento e da emissão de qualquer veredito.
11. Durante a detenção administrativa ou criminal, os cidadãos estrangeiros normalmente só têm acesso a seus representantes consulares e jurídicos.
O que o consulado ou a embaixada britânica pode fazer se for detido
Mais uma vez, não podemos enfatizar o bastante que a melhor coisa a fazer é não usar drogas. Mas, caso você seja pego e detido, isto é o que o governo britânico pode fazer por você.
1. A polícia perguntará aos cidadãos estrangeiros se desejam que seu consulado ou sua embaixada seja informado da detenção e se querem que esses órgãos sejam contatados.
2. No caso de cidadãos britânicos, a equipe consular entrará em contato com os detidos assim que possível após ser oficialmente informada da detenção e os visitará se eles quiserem.
3. Se um cidadão britânico permanecer detido por um período mais longo, a equipe consular o visitará regularmente — na maioria dos casos, uma vez por mês.
4. Eles informarão a família e os amigos do detido sobre a prisão ou detenção se ele quiser. Também poderão ajudá-lo a entender os benefícios de contatar a família caso esteja inicialmente em dúvida.
5. Depois, poderão transmitir mensagens entre o detido e sua família ou amigos.
6. A equipe consular pode fornecer aos detidos informações sobre o sistema jurídico chinês e explicar o sistema prisional, as correspondências e a censura, os privilégios e como acessar serviços médicos.
7. Eles não podem oferecer aconselhamento jurídico, mas podem fornecer aos detidos uma lista de advogados que falam inglês na China.
8. Colocá-los em contato com uma instituição de apoio a presos chamada Prisoners Abroad.
9. Observe que o apoio e o aconselhamento que o governo britânico pode oferecer a cidadãos britânicos que também possuam cidadania chinesa são limitados.
10. Além disso, qualquer pessoa que entre na China com dupla nacionalidade — nenhuma delas chinesa — e necessite de apoio consular, como em caso de detenção ou prisão, poderá ficar limitada a buscar apoio consular do país correspondente ao passaporte usado para entrar na China.
Conta oficial do WeChat: ExpatRights（微信公众号）
ExpatRights.org