Un espatriato VIOLA il DIVIETO sulla crociera! (Grazie CTrip!)

Anonimo: «Ciao, fratello. Hai idea di dove si possa denunciare una persona che crea discriminazione in Cina?»

Kyle: «Certo. Con me?»

Anonimo: "? Voglio presentare un reclamo contro qualcuno a Chongqing."

Kyle: «Così tipico. Come ti ha fatto sentire?»

Anonimo: «Vergognoso, ferisce i nostri sentimenti. Sono andato qui l'anno scorso e mi hanno detto in faccia le stesse cose. Hanno anche detto: “questo divieto è temporaneo”.»

Kyle: «Wow... Persino l'anno scorso? Ah, durante il virus.»

Anonimo: «Ad aprile o maggio, quando la Cina avrà sconfitto il virus. Penso a maggio. Quasi un anno e ancora niente stranieri. Il motivo è l'“epidemia”. Non riguarda soltanto le crociere, ci sono problemi anche negli hotel.»

Kyle: «Grazie per averlo condiviso. Sì, è tipico associarci al virus e usare come scusa il periodo particolare.»

Anonimo: «Proprio non capisco la logica di “a causa del COVID, gli stranieri non sono ammessi”. Il COVID non distingue tra stranieri e cinesi. Non posso presentare un reclamo contro di loro e citarli in giudizio? Non conosco la procedura, ma sono pronto a lottare contro quelle menti.»

Kyle: «Sì, penso che sia possibile.»

Anonimo: «Puoi spiegarmi come fare?»

Kyle: «Ehm. Posso consigliarti alcuni avvocati?»

Anonimo: «Sono cinesi?»

Anonimo: «Grazie per il consiglio. Ho parlato con entrambi. Vediamo che cosa ne pensano.»

Anonimo: «Ho appena parlato con la compagnia di crociere. Hanno detto che ora accettano tutti. Passaporto, codice sanitario verde, referto del test. Tutto accettato.»

Kyle: «Ottimo? E allora?»

Anonimo: «Ora non rifiuteranno più gli stranieri.»

Kyle: «Wow. Una storia di successo! Sei un eroe?»

Anonimo: «Grazie per le indicazioni.»

Anonimo: «Ho dimenticato di dirti che ho anche chiesto loro di renderlo disponibile online. E l'hanno fatto. Ora possiamo prenotare normalmente online su 美团/Ctrip, come i cinesi.»

Kyle: «Wow. Posso condividere la tua storia su ExpatRights?»

Anonimo: «Sì, certo.»

Kyle: «Quindi, in pratica, hai convinto una compagnia di crociere ad accettare gli stranieri e a consentire le prenotazioni online tramite Ctrip?»

Anonimo: «Sì. Anche il responsabile di Ctrip mi ha contattato. Gli ho spiegato tutta la situazione e poi hanno comunicato loro che “dovete anche consentire agli stranieri di prenotare online, perché secondo la legge ne hanno tutti il diritto”. In seguito ho ricevuto un'e-mail da Trip.com, la stessa società di Ctrip.com, che confermava che potevo farlo.»Ctrip è il dominio cinese di trip.com"

Anonimo:«Ma, come mi hanno spiegato, vale lo stesso per tutte le agenzie online. Usiamo semplicemente il metodo che ci hanno suggerito. Non rifiuteranno più neppure le prenotazioni online.»

Fonte: Cronologia chat di WeChat