Le nuove norme dei tribunali di Shanghai sostengono l’apertura del settore finanziario

Il 23 novembre 2020, in conferenza stampa, l'Alta corte del popolo di Shanghai ha pubblicato i «Diversi pareri sul servizio e la tutela da parte dei tribunali di Shanghai dell'ulteriore espansione dell'apertura del settore finanziario» (上海法院服务保障进一步扩大金融业对外开放若干意见), i «Pareri», e sei casi tipici di controversie finanziarie relative all'estero.

Le Opinioni sono disponibili in cinese e inglese. Comprendono 24 articoli divisi in quattro parti, tra cui:

(1) i requisiti generali per offrire garanzie di servizio giudiziario all’ulteriore ampliamento dell’apertura del settore finanziario;

(2) l’istituzione e il miglioramento di sistemi e meccanismi giudiziari compatibili con l’ulteriore ampliamento dell’apertura del settore finanziario;

(3) rafforzare l’esame e l’esecuzione delle controversie correlate; e

(4) valorizzando appieno il ruolo coordinato della giustizia nella governance per l'ulteriore espansione del settore finanziario.

I sei casi tipici illustrati alla conferenza stampa comprendevano operazioni su derivati finanziari, riconoscimento ed esecuzione di sentenze di Hong Kong relative a Keepwell Deeds e controversie su lettere di credito, garanzie indipendenti, assicurazioni dei crediti all’esportazione ecc. Riflettevano la costante posizione dei tribunali di Shanghai: tutela paritaria dei diritti e interessi legittimi di soggetti cinesi e stranieri, rispetto delle regole delle transazioni internazionali e prassi finanziarie, trattamento equo ed efficiente dei casi finanziari relativi agli stranieri.

Fonte:Yanru Chen 陈彦茹(chinajusticeobserver.com)

Vuoi condividere un opinione?

Lascia un commentosotto!