अभिलेखित मार्गदर्शन—7 अगस्त 2026 को जाँचा: यह लेख 23 जुलाई 2020 को COVID-19 वीज़ा-समूह संकलन, सदस्यों के अनुभव, सरकारी सूचनाओं और AmCham Shanghai के चीन वापसी दस्तावेज से बनाया गया था। उसके आपातकालीन वीज़ा, PU पत्र, health code, क्वारंटीन, उड़ान, वाणिज्य दूतावास ईमेल और प्रक्रिया निर्देश महामारी के असाधारण चरण के थे और वर्तमान प्रवेश मार्गदर्शन नहीं हैं। आज यात्रा बुक करने या वीज़ा चुनने के लिए पुरानी चेकलिस्ट का उपयोग न करें।
पृष्ठ लिखे जाने के समय लागू नियम
China Ministry of Foreign Affairs और NIA ने 26 March 2020 को घोषणा की कि then-valid visas/residence permits वाले अधिकांश foreigners का entry 28 March से temporarily suspend होगा। limited categories बचीं और necessary economic, trade, scientific/technological activity या emergency humanitarian need वाले new visa apply कर सकते थे। announcement के बाद issued visas suspension में नहीं थे।
नीति महीनों में फिर बदल गई। 23 सितंबर 2020 की घोषणा ने 28 सितंबर से काम, निजी मामलों या पुनर्मिलन के वैध निवास परमिट वाले विदेशी नागरिकों को प्रवेश दिया और मार्च निलंबन के बाद परमिट समाप्त हुए कुछ धारकों के लिए मार्ग दिया। ये तिथि-सहित सूचनाएँ दिखाती हैं कि जुलाई संकलन को स्थायी नियम क्यों नहीं माना जा सकता।
2020 के संकलन ने किसका उत्तर देने की कोशिश की
पुराने पृष्ठ ने विदेश में जारी आपातकालीन या तथाकथित मानवीय वीज़ा, नियोक्ता-सहायित PU निमंत्रण पत्र, स्थानीय विदेश-मामला कार्यालयों से संपर्क, चीनी मिशनों में वीज़ा आवेदन, पारिवारिक अलगाव, उड़ान योजना और आगमन क्वारंटीन की रिपोर्टें एकत्र की थीं। उसने मुख्यतः व्यावसायिक गतिविधि के लिए लौटने की कोशिश कर रहे अमेरिकियों के लिए लंबा AmCham Shanghai FAQ भी दोबारा प्रकाशित किया।
संचालन विवरण एक राष्ट्रीय प्रक्रिया के बजाय समूह सदस्यों, फोन, स्थानीय व्यवहार या स्क्रीनशॉट से आया। एक वाणिज्य दूतावास क्षेत्र, शहर, नियोक्ता या पारिवारिक आपातकाल की सफलता अन्यत्र पात्रता सिद्ध नहीं करती। कोटा, कंपनी आकार, कर सीमा, संसाधन दिन, मोलभाव या व्यक्तिगत उपस्थिति के संदर्भ अनुभवजन्य थे और सामान्यीकृत नहीं होने चाहिए।
पुराने निर्देश दोबारा क्यों इस्तेमाल नहीं करने चाहिए
- PU आमंत्रण पत्र और विशेष महामारी चैनल एक समयबद्ध वापसी प्रक्रिया बताते थे, कोई सामान्य आधुनिक वीज़ा आवश्यकता नहीं।
- पृष्ठ ने विदेश में जारी अलग दस्तावेज़ों और चीन के भीतर जारी ठहराव परमिटों के लिए “मानवीय वीज़ा” शब्द ढीले रूप में इस्तेमाल किया। ये परस्पर विनिमेय प्रक्रियाएँ नहीं हैं।
- आयातित सामग्री में COVID स्वास्थ्य कोड, स्वतः विस्तार, क्वारंटीन मार्ग, उड़ान सूचना के चरण और आपात ईमेल पते 2020 की परिस्थितियों से जुड़े थे।
- समूह में सुनाए गए असत्यापित अनुभव मंज़ूरी, किसी अन्य दर्जे में परिवर्तन, काम की अनुमति, दोबारा प्रवेश या किसी निश्चित प्रक्रिया अवधि का वादा नहीं कर सकते।
मौजूदा आधिकारिक प्रवेश जानकारी इस्तेमाल करें
प्रवेश विकल्प अब राष्ट्रीयता, पासपोर्ट प्रकार, उद्देश्य, ठहरने की अवधि और यात्रा तारीख पर प्रभावी नीति पर निर्भर हैं। National Immigration Administration एकतरफा वीज़ा छूट वाले देशों की तारीख सहित सूची प्रकाशित करता है; इस संग्रह के लिए जाँची सूची 17 फरवरी 2026 तक वर्तमान थी। यात्रियों को प्रस्थान से पहले उस पृष्ठ और जिम्मेदार चीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास से फिर पुष्टि करनी चाहिए।
चीन के निकास और प्रवेश प्रशासन कानून के तहत, विदेशी नागरिक सामान्यतः प्रवेश से पहले वीज़ा के लिए आवेदन करता है, जब तक वीज़ा छूट या कोई अन्य कानूनी अपवाद लागू न हो। वीज़ा, ठहराव परमिट, निवास परमिट और स्थायी-निवास दर्जा अलग-अलग दस्तावेज़ हैं। मंज़ूरी और बाद के बदलाव संबंधित अधिकारियों के निर्णय रहते हैं, इस अभिलेख या चैट-समूह की रिपोर्ट के नहीं।
अभिलेख स्रोत और मीडिया
आयात ने आधिकारिक सूचनाएँ, AmCham सामग्री, समूह संदेश, दस्तावेज़ स्क्रीनशॉट, निजी उदाहरण, व्यावसायिक विज्ञापन, QR कोड और असंबंधित मॉड्यूल मिला दिए थे। यह सार हवाई अड्डे की तस्वीर और एक गैर-निजी ऐतिहासिक दस्तावेज़ स्क्रीनशॉट रखता है। अन्य स्क्रीनशॉट पुराने, दोहराव वाले, प्रचारात्मक या किसी मामले की विशिष्ट जानकारी वाले होने के कारण हटाए गए, जिसे मौजूदा नमूने के रूप में दोबारा प्रकाशित नहीं करना चाहिए।
स्रोत
- विदेश मंत्रालय और राष्ट्रीय आव्रजन प्रशासन: 26 मार्च 2020 अस्थायी प्रवेश निलंबन
- विदेश मंत्रालय और राष्ट्रीय आव्रजन प्रशासन: 23 सितंबर 2020 समायोजन
- AmCham Shanghai: China वापसी का अभिलेखित यात्रा मार्गदर्शन
- राष्ट्रीय आव्रजन प्रशासन: एकतरफा वीजा छूट वाले देशों की तारीख सहित सूची
- राष्ट्रीय आव्रजन प्रशासन: निकास और प्रवेश प्रशासन कानून
