誰能想到，我們會生活在一個有人因教英語而被捕的世界。只有暴徒和毒販才被視為真正罪犯的時代已經過去；如今，如果你是英語教師，也可能成為罪犯。
微信公眾號：ExpatRights （微信公众å·ï¼‰
ExpatRights.org
中國有許多針對外國人的騙子，“騙老外”已成為一種眾所周知的習慣。街頭到處可見證據，甚至外國人購物時也會遇到。英語培訓中心僱主及其就業中介尤其以欺騙外國人聞名。事實上，他們可算中國最大的騙子之一，因為員工向有關機關舉報後，許多人往往不會受罰。
確實，許多外國人憑意志來華工作，並選擇持錯誤簽證入境，使自己陷入危險；但同樣真實的是，許多人被中國僱主和就業中介誘騙，而本文正是希望討論這個群體。
不過，多年來的趨勢是，許多外國人進入中國後成為人口販運騙局的一部分。每天都有大量外國人被這些僱主和招聘中介用口頭合同引誘來華，承諾優厚待遇。許多人以高薪英語教師崗位為由離開祖國，待遇有時包括單人臥室、先由外國人購買但完成一年合同後報銷的機票，以及有效一年的合法工作簽證和工作許可。
然而抵達後，有些外國人發現承諾的一切都未兌現，有些只得到其中一部分，少數幸運者雖得到全部承諾，卻又被要求承擔書面崗位職責之外的額外任務。處於這種境地後，外國人只有三種選擇：願意的話繼續為該僱主工作；如果有錢就回國；或在滿足工作簽證條件的前提下另找工作。一些僱主明知這一點及政府的工作簽證要求，仍發佈向所有人開放的招聘信息，不論應聘者是否符合條件；這對想留在中國卻不符合簽證要求，或無錢、無意願回國的外國人尤其有吸引力。
此外，一些私立英語中心——通常是無論犧牲學生還是教師利益都以盈利為首要目標的小型機構——會在廣告中具體列出最能賺錢的外國人特徵：膚色、口音、體型和原籍國。吸引到最賺錢的外國人後，機構會想辦法讓其留在中國；如果此人不符合工作簽證要求，往往會使用錯誤簽證。還有一些希望壓低成本的僱主，會聘用沒有學位的非洲人；學位是政府工作簽證要求之一，但對公司而言，沒有學位的非洲人意味著低工資，以及由本人出資辦理的商務簽證。
近期新聞顯示，外國人被捕的情況比過去更多；許多報道聚焦成為這一不幸事件受害者的外國人。有些人在中國監獄度過數晚，無法聯繫家人，在洗清姓名前被貼上罪犯標籤。但這場“中國噩夢”該怪誰？天真的外國人？設局欺騙外國人的僱主？還是沒有嚴厲處罰這些詐騙僱主和就業中介的主管部門？
每宗逮捕案件都各不相同。但隨著越來越多外國人懷著尋找更好工作機會的願望來到中國，現實是，我們仍會看到外國人因教授英語而被捕。教英語已經成為中國的“高端犯罪”之一了嗎？執法人員常常突擊檢查英語培訓中心，查驗外國人的護照，並將中心內所有非法工作的教師帶走。不幸的是，詐騙受害者有時也會被一併帶走。
非法英語教師是個大問題，這些詐騙僱主和就業中介同樣如此。他們利用政府歡迎外國人來華工作的本意，只為謀取私利。其過程中，外國人被捕、被指控並被遣返回國，留下過去從未有過的犯罪記錄——一份因“教英語”而獲得的犯罪記錄。