帖子

外国人在中国办理结婚登记

已恢复视频:《外国人在中国办理结婚登记》

我们将说明在至少一方为外国人的情况下,如何在中国登记结婚。

订阅ExpatRights
微信公众号:ExpatRights (微信公众号)

我们先介绍婚姻登记要求:

a- 最低结婚年龄为男性22周岁、女性20周岁

b- 结婚必须男女双方完全自愿,且双方均不得已有配偶

c- 双方不得属于三代以内旁系血亲

d- 双方均不得患有医学上认为不应当结婚的疾病

e- 至少一人应在办理婚姻登记的城市居住或工作

f- 双方必须本人到婚姻登记中心办理登记并领取结婚证

设定完成后,我们可以继续讨论不同情况:

外国一方所需文件如下:

- 有效护照或国际旅行证件

- 至少一方须提供在该城市合法居住或工作的有效证明

- 出生证明

- 证明双方目前均无配偶的文件,可以是以下任一项:

i. 单身状况证明(如任何一方曾结婚)

ii. 最终离婚文件(如任何一方曾离婚)

iii. 前配偶死亡证明(如任何一方丧偶)

这些文件连同出生证明必须由国籍国主管机关公证,并经中国驻该国使领馆认证。有些城市可能接受国籍国驻华使领馆出具的文件,但需要向当地婚姻收养登记中心再次确认。

- 上述文件的中文译本。如果翻译在中国完成,还需提供翻译机构营业执照复印件并加盖其公章。如果翻译在国籍国完成,该译本还需经中国驻国籍国使馆认证。

所有材料准备完毕后,双方应前往其中一方工作所在城市的婚姻收养登记中心。

婚姻登记需在中国一方户口所在地的城市或省份办理。

中国一方所需文件如下:

- 中国身份证

- 出生证明

- 户口簿

外国一方所需文件见上文第1节。

所有材料准备完毕后,双方应前往中国一方户口所在地城市的婚姻收养登记中心。

ExpatRights.org
订阅ExpatRights