编辑更正，2026 年 8 月 7 日： 此前标题把该文件称为中国驾驶证，并承诺可在指定机场“立即”办理。官方材料描述的是临时驾驶许可，而非完整中国驾驶证。机场或其他服务点是否提供办理取决于本地，本页也不再承诺30分钟完成。
现行全国基线
中国2025年外国商务人士指南称，小型汽车临时驾驶许可申请人应携护照、境外驾驶证及其中文译本、近期一寸白底照片和其他所需材料，前往公安交通管理服务大厅。指南称，短期访客可取得三个月临时许可。
这份全国摘要只是起点，不是适用于每座城市、每类许可或每名申请人的完整清单。应向实际办理申请的交通管理部门确认可接受身份证件、翻译形式、照片数量、车辆类别、当地办事机构、预约方式、费用和当前办理时间。
2026年核查的北京示例
北京市政府于2026年1月19日发布的一份常见问题解答，以持德国驾驶证的访客为本地示例。申请人须本人到场，并提交出入境身份证件、外国驾驶证、由中国境内有资质的翻译机构出具的中文译本或经公证的中文译本，以及两张近期一寸白底照片。
同一份北京常见问题列出北京首都国际机场、北京大兴国际机场的服务点，以及车辆管理所和北京市政务服务中心。这些地点说明北京当前的办理路径，并不能证明所有机场或城市都提供相同服务。
北京临时许可指南称，停留不超过三个月的，许可期限与三个月相匹配；停留超过三个月的，许可可与获批停留期限一致，但最长不超过一年。应把这视为注明日期的北京规则，并在实际申请地核实办理路径。
不要混同不同程序
- 临时驾驶许可并不是正式的中国机动车驾驶证。
- 摩托车准驾资格和当地摩托车限制需要单独核查。
- 临时入境的外国车辆、该车的检验要求及临时号牌，与驾驶人的许可彼此独立。
- 租车公司的车辆政策不能取代交通管理部门的许可决定。
- 过去某人快速办完的报道，不能保证预约、当天签发或固定办理时间。
官方来源
视频与本地化记录
保留的YouTube视频是ExpatRights第一方上传内容，时长2分45秒。其公开元数据已于2026年8月7日核查。由于未找回完整公开字幕轨道或画面文字记录，本页不会虚构相关内容，也不会把该片段作为现行规则的证据。
视频的无障碍标题和可见状态说明已在每种语言中本地化。平台控制的缩略图含有旧版英文ExpatRights频道品牌；未另行制作翻译版缩略图，并已移除本地社交图片引用，以免将过时标题重新用作当前预览图。