Высокопоставленный чиновник сообщил, что Министерство образования усилит надзор за иностранными преподавателями внешкольных учебных учреждений после задержания в начале месяца в Сюйчжоу, провинция Цзянсу, нескольких иностранных инструкторов по подозрению в употреблении наркотиков.
Новые правила Китая, которые ОБЯЗАН знать каждый учитель-экспат
Официальный аккаунт WeChat: ExpatRights （微信公众号）
Люй Юйган, директор министерства, заявил на пресс-конференции в понедельник, что учебные организации, нанимающие иностранных преподавателей, должны соблюдать соответствующие правила трудоустройства иностранцев в Китае.
По словам Люя, нанимаемых преподавателей необходимо регистрировать в органе образования с указанием основных личных данных, трудового стажа, образования, педагогической квалификации и других документов.
Кроме того, учебные учреждения должны публиковать сведения обо всех преподавателях — китайских и иностранных, — и предоставлять их для ознакомления родителям учащихся и другим заинтересованным лицам, сказал он.
«Если будет установлено, что преподаватели учебных заведений нарушили законы и правила, их сурово накажут в соответствии с законом, кем бы они ни были», — сказал Люй.
Старший научный сотрудник Национального института педагогических наук Чу Чжаохуэй критически отозвался о ситуации с иностранцами, подающими заявления на должности преподавателей английского языка в учебных центрах.
«Часто достаточно просто отправить резюме, и нередко они не требуют ни проверки биографии, ни рекомендаций, ни подтверждения квалификации», — сказал Чу.
Родители и ученики снисходительнее относятся к отсутствию педагогических документов у иностранных учителей, считая, что те способны бегло преподавать на родном языке, добавил он.
Министерство ответило на этот вопрос на пресс-конференции, а ещё пять ведомств опубликовали руководство по регулированию онлайн-учреждений внешкольного обучения, поскольку многие очные учреждения быстро расширяют бизнес в интернете, чтобы избежать государственного надзора.
Это первое руководство министерства, ориентированное на учреждения онлайн-внешкольного обучения.
Согласно руководству, к концу этого года Китай проведёт всестороннюю проверку всех онлайн-организаций дополнительного обучения и зарегистрирует сами организации, содержание их программ и квалификацию преподавателей в рамках надзора за быстро растущей отраслью.
С начала 2018 года страна проверяет очные учреждения внешкольного обучения, стремясь снизить чрезмерную нагрузку на учеников начальной и средней школы. Министерство сообщило, что к 30 декабря нарушения устранили 269 911 учреждений, или 98,9% из 272 842 проблемных организаций.
Согласно руководству, преподаватели онлайн-учреждений внешкольного обучения должны иметь педагогическую квалификацию, а учебные учреждения не должны нанимать учителей государственных школ. Все онлайн-занятия должны завершаться до 21:00 и длиться не более 40 минут; ученикам первого и второго классов не должны задавать домашние задания.
Согласно рекомендациям, учебные заведения не должны заранее взимать плату более чем за три месяца или 60 занятий.
Юй Шэнцюань, исполнительный директор Центра передовых инноваций в области образования будущего Пекинского педагогического университета, заявил, что эти руководящие принципы стали первым шагом к регулированию быстро растущих учреждений онлайн-обучения.
По словам Юя, некоторые онлайн-учреждения часто занимаются подготовкой к экзаменам, что увеличивает учебную нагрузку учащихся.
Он также добавил, что компетентность преподавателей учебных учреждений нельзя гарантировать, а некоторые учреждения взимают крупную предварительную плату за курсы, которую трудно вернуть при возникновении споров между родителями и учреждением.
«Для регулирования онлайн-образовательных учреждений следует использовать технологии, включая большие данные и искусственный интеллект, установить технические стандарты онлайн-образования и создать независимые, прозрачные и надёжные системы оценки таких учреждений», — сказал Юй.