Para uma pessoa estrangeira, chegar à China pode ser avassalador: cultura diferente, mudança na alimentação e novos hábitos para se adaptar ao ambiente. No começo, a atenção dos moradores é bem recebida por causa do entusiasmo em ver um estrangeiro. Ser parado para tirar fotos e ouvir perguntas sobre praticar esportes ou de onde você vem faz você se sentir uma celebridade.
Conta oficial do WeChat: ExpatRights（微信公众号）
Porém, avance alguns meses ou até alguns anos: são 8h da manhã, horário de pico no metrô. Você está de ressaca do fim de semana e atrasado para o trabalho.
De repente, o seu sexto sentido começa a formigar e repara, pela visão periférica, que alguém tenta tirar-lhe uma fotografia sem autorização. Quando bloqueia a câmara e diz repetidamente para parar, a pessoa finge não compreender e ri-se da situação.
Estrangeiros estão fartos de moradores tirando fotos deles. É grosseiro, simples assim. É invasão de privacidade e estranho. Estamos em 2019, e a China tem estrangeiros há tempo suficiente para as pessoas estarem acostumadas. Estrangeiros não são animais de zoológico; são pessoas.
Há inúmeras histórias de estrangeiros cujo amigo chinês lhes envia uma mensagem a dizer que foram vistos nos Momentos do WeChat de outra pessoa sem autorização.
Se morador quiser tirar foto de estrangeiro ou com estrangeiro, o procedimento respeitoso é simplesmente pedir permissão. Se concordar, ótimo. Se recusar, deixe-o em paz; não se afaste, esconda atrás de pilar e tire foto mesmo assim.
Não significa não.
Esta é uma enorme questão entre estrangeiros e lança uma luz negativa sobre as maneiras dos habitantes locais.
Conta oficial do WeChat: ExpatRights（微信公众号）
ExpatRights.org