Als Ausländer nach China zu kommen, kann überwältigend sein: eine andere Kultur, eine veränderte Ernährung und neue Gewohnheiten, um sich an die neue Umgebung anzupassen. Anfangs ist die Aufmerksamkeit der Einheimischen willkommen, weil sie sich freuen, einen Ausländer zu sehen. Für Fotos angehalten und gefragt zu werden, ob man Sport treibt oder woher man kommt, lässt einen wie einen Prominenten fühlen.
Offizieller WeChat-Account: ExpatRights
Doch einige Monate oder sogar Jahre später ist es morgens um acht während der Hauptverkehrszeit in der Metro. Sie haben vom Wochenende einen Kater und sind spät dran für die Arbeit.
Plötzlich meldet sich Ihr sechster Sinn, und Sie bemerken im Augenwinkel, dass jemand ohne Ihre Erlaubnis versucht, ein Foto zu machen. Wenn Sie die Kamera verdecken und die Person wiederholt auffordern aufzuhören, tut sie so, als verstünde sie nichts, und lacht die Sache weg.
Ausländer haben es satt, von Einheimischen fotografiert zu werden. Das ist schlicht unhöflich, ein Eingriff in die Privatsphäre und merkwürdig. Es ist 2019, und Ausländer leben lange genug in China, dass die Menschen an sie gewöhnt sein sollten. Ausländer sind keine Zootiere, sondern Menschen.
Es gibt unzählige Geschichten, in denen chinesische Freunde einem Ausländer schreiben, sie hätten ihn ohne seine Zustimmung in den WeChat Moments einer anderen Person gesehen.
Wenn ein Einheimischer einen Ausländer oder sich gemeinsam mit ihm fotografieren möchte, sollte er respektvoll um Erlaubnis bitten. Stimmt die Person zu, wunderbar. Lehnt sie ab, lassen Sie sie in Ruhe; gehen Sie nicht weg, verstecken Sie sich hinter einer Säule und machen Sie trotzdem ein Foto.
Nein heißt nein.
Für Ausländer ist dies ein großes Problem, das die Umgangsformen der Einheimischen in ein schlechtes Licht rückt.
Offizieller WeChat-Account: ExpatRights
ExpatRights.org