Dopo varie segnalazioni di espatriati entrati in conflitto con la legge, il modo in cui la Cina dovrebbe trattare gli stranieri è diventato un tema molto discusso.
Gli stranieri in Cina devono meritarsi ciò che ricevono
Account ufficiale WeChat: ExpatRights （微信公众号）
Secondo quanto riferito, l’Università dello Shandong, con sede a Jinan nella Cina orientale, ha assegnato tre «compagni» a ogni studente internazionale. Poiché molti erano donne mentre la maggioranza dei partner stranieri erano uomini, alcuni utenti di Internet hanno commentato che l’università «procurava fidanzate agli studenti stranieri maschi».
Il 9 luglio, a Fuzhou, nella provincia orientale cinese del Fujian, uno studente internazionale fu sorpreso a trasportare una persona su uno scooter elettrico e oppose resistenza violenta quando la polizia stradale lo fermò. Tuttavia, non fu adottata alcuna misura punitiva nei suoi confronti.
Il 10 luglio, inoltre, il personale della metropolitana di Nanchino, capoluogo del Jiangsu, è stato criticato per aver applicato la legge in modo selettivo. Passeggeri cinesi e stranieri sono stati sorpresi a mangiare nel vagone, in violazione delle regole, ma secondo quanto riportato soltanto il cinese ha ricevuto un avvertimento.
Con la crescita dell'identità e dell'orgoglio nazionale dei cinesi, eventi avvenuti in luoghi e momenti diversi sono stati collegati tra loro, formando un tornado di risentimento. Molti cinesi lamentano che gli stranieri in Cina abbiano ricevuto un “trattamento sovranazionale” e persino privilegi al di sopra della legge.
Per ragioni storiche e a causa di una struttura socioeconomica in evoluzione, i cinesi hanno un'opinione piuttosto alta dei Paesi stranieri e prendono sul serio tutto ciò che coinvolge gli stranieri. Decenni fa, nel Paese allora poco sviluppato, se ne vedevano pochissimi; la nazione cinese, ospitale, era quindi desiderosa di mostrare cortesia a ogni ospite. Per molto tempo, offrire agli stranieri un certo trattamento speciale è stato dunque considerato naturale in Cina.
Considera l’atteggiamento di alcuni fornitori cinesi di servizi verso gli stranieri. Nel dicembre 2018 è stato riferito che un cliente cinese non riusciva a ottenere un rimborso da un’azienda di biciclette condivise con sede a Pechino; quando però ha inviato un’e-mail fingendosi straniero, la richiesta è stata accolta quasi immediatamente.
Tornando agli studenti internazionali, il “buddy program” della Shandong University non è un caso isolato. È comune che gli atenei cinesi offrano agli studenti stranieri dormitori e mense speciali, sempre considerati molto migliori di quelli destinati agli studenti del Paese.
Ma i tempi sono cambiati. Con più espatriati residenti in Cina, l'atteggiamento servile di alcune persone verso gli stranieri può generare risentimento e disagio sociale.
I casi di Fuzhou e Nanchino sono esempi. Inoltre, per soddisfare l’entusiasmo di molti genitori cinesi per i madrelingua nel mercato dell’insegnamento dell’inglese, alcune scuole e istituzioni cinesi assumono insegnanti stranieri senza controlli dei precedenti, ignorando esperienza e titoli di studio. Probabilmente ciò che conta è il passaporto. Questo ha creato un ambiente indesiderabile e dato ad alcuni stranieri l’opportunità di sfruttare le lacune.
Alcuni stranieri che ricevono un trattamento preferenziale in Cina potrebbero essere stati ripresi per comportamenti indesiderabili nelle proprie società. È noto che persino alcuni fuorilegge hanno trovato lavoro insegnando inglese in Cina.
Neil Robinson, britannico che aveva scontato 12 anni di carcere per reati sessuali storici, lavorava da diversi anni come insegnante a Pechino, riferì la BBC nel 2014. Anche Daniel William Hiers, fuggitivo statunitense accusato di violenza sessuale e omicidio, fu trovato mentre insegnava inglese in un college cinese.
Questi «privilegi» possono soltanto danneggiare il popolo cinese e l’immagine internazionale del Paese. L’indignazione, tuttavia, non dovrebbe sfociare nell’ostilità. La stragrande maggioranza degli amici stranieri considera i privilegi il modo cinese di dire «grazie» per il contributo offerto al Paese. Non dovremmo essere né xenofobi né xenocentrici. Per una potenza emergente che punta a una maggiore apertura, il trattamento equo e paritario degli stranieri è una lezione da apprendere.