Le COVID-19 étant désormais une pandémie, la Chine a officiellement suspendu l'entrée de la plupart des ressortissants étrangers pour éviter une deuxième vague de l'épidémie sur son territoire. Parallèlement, les provinces et les villes chinoises ont adopté différentes politiques de quarantaine, par exemple en imposant aux voyageurs venant de l'étranger ou d'autres régions du pays une quarantaine de deux semaines dans un hôtel désigné ou à domicile.
S'abonner à ExpatRights
Compte officiel WeChat : ExpatRights(微信公众号)
Toutefois, ces politiques abruptes et incohérentes d'une région à l'autre sèment la confusion chez les voyageurs d'affaires et augmentent les coûts des entreprises.
Cette vidéo fournit des informations sur les dernières politiques de voyage en Chine, mises en œuvre temporairement en raison de la COVID-19 et destinées à contenir toute propagation interne du coronavirus.
Restrictions aux voyages internationaux :
À partir de minuit (0 h) le 28 mars 2020, la Chine a suspendu l'entrée de la plupart des ressortissants étrangers, présentant cette mesure temporaire comme une réponse à la propagation rapide du COVID-19 dans le monde. L'annonce a été faite par le ministère chinois des Affaires étrangères le 26 mars, deux jours avant son entrée en vigueur.
Selon l’annonce, les étrangers titulaires des visas suivants, même valides, ne sont actuellement pas autorisés à entrer en Chine :
- Visa chinois ;
- Permis de séjour ;
- Carte de voyage d’affaires APEC ; et/ou
- Visa au port d’entrée.
L'interdiction s'applique également aux personnes qui prévoient d'entrer dans le pays dans le cadre des politiques suivantes :
- Politique de transit sans visa de 24/72/144 heures ;
- Politique d’exemption de visa de 30 jours à Hainan ;
- Politique d’exemption de visa de 15 jours pour les groupes de croisiéristes étrangers passant par le port de Shanghai ;
- Politique d’exemption de visa de 144 heures au Guangdong pour les groupes de touristes étrangers venant des RAS de Hong Kong ou de Macao ; et/ou
- Politique d’exemption de visa de 15 jours au Guangxi pour les groupes de touristes des pays de l’ASEAN.
Toutefois, les titulaires des visas suivants ne seront pas concernés :
- Visas diplomatiques, de service, de courtoisie ou C ; et
- Un nouveau visa obtenu auprès d’une ambassade ou d’un consulat de Chine à l’étranger après l’annonce du ministère des Affaires étrangères.
Restrictions provinciales de déplacement :
De nombreuses provinces et villes imposent aux voyageurs arrivant de l’étranger ou d’autres provinces et villes chinoises une quarantaine obligatoire de 14 jours à domicile ou dans un centre, même si les détails des politiques peuvent varier.
Vous trouverez un tableau à ce lien —
https://mp.weixin.qq.com/s/sEAXGX7qlhkLKlfyAfT4aw
Par exemple, à Pékin, tous les voyageurs arrivant de l'étranger doivent payer eux-mêmes leur quarantaine de 14 jours dans des hôtels désignés. Les personnes de plus de 70 ans, de moins de 14 ans, enceintes, atteintes de problèmes médicaux sous-jacents ou se trouvant dans d'autres situations particulières peuvent demander à s'isoler chez elles.
De même, à compter du 28 mars, tous les voyageurs arrivant de l'étranger à Shanghai seront placés en quarantaine dans des lieux désignés pour une observation médicale de 14 jours (alors que peu auparavant, la ville ne l'exigeait que des voyageurs entrants ayant transité par ou venant de 24 pays durement touchés par le virus).
Restrictions régionales de déplacement, nouvelles limitations des rassemblements publics :
Tout en fermant les frontières pour limiter les cas importés, la Chine assouplit les restrictions de déplacement sur son territoire afin de stimuler les affaires et la consommation et de relancer l’économie. Alors que les nouveaux cas de transmission locale étaient pratiquement inexistants, la ville de Wuhan, épicentre de l’épidémie, a commencé le 28 mars à lever un confinement de deux mois en relançant certains services de métro. L’ouverture provisoire des frontières de Wuhan était prévue pour le 8 avril. Les magasins rouvrent progressivement et les usines redémarrent dans tout le pays, mais pas à plein régime en raison d’une demande mondiale limitée tandis que le monde lutte désormais contre la propagation du virus.
Lire la suite ici —
https://mp.weixin.qq.com/s/sEAXGX7qlhkLKlfyAfT4aw
Système sanitaire à code couleur pour surveiller le COVID-19 :
Depuis le début du mois de février, les géants chinois de la technologie Tencent et Alibaba ont lancé des services liés au code de santé à Shenzhen, Hangzhou et dans d'autres villes. Les systèmes de code de santé de Tencent et d'Alibaba sont intégrés à leurs populaires applications WeChat de messagerie et Alipay de paiement. Les résidents reçoivent un code de santé coloré après avoir fourni dans les applications des informations telles que leur carte d'identité, leur adresse, leur état de santé, leur historique de contacts et leur historique de résidence.
Le code de santé sert de preuve pour entrer ou sortir des lieux publics et constitue aussi une condition nécessaire pour reprendre le travail ou les études. En outre, les entreprises et les communautés peuvent classer les personnes selon la couleur du code afin d'appliquer des mesures de contrôle appropriées.
Les systèmes de code de santé coloré non uniformes selon les régions du pays ajoutent des difficultés aux voyageurs interurbains. Nous recommandons de vérifier à l'avance les politiques de quarantaine de la destination et de se préparer au système local de codes de santé colorés afin d'éviter des obstacles en route.
Source : Zoey Zhang via DezanShiraAssociates
