Dahil pandemya na ngayon ang COVID-19, pormal na sinuspinde ng China ang pagpasok ng karamihan sa mga dayuhan upang maiwasan ang ikalawang bugso ng outbreak sa bansa. Samantala, nagpatupad ang mga lalawigan at lungsod ng China ng magkakaibang patakaran sa quarantine, gaya ng dalawang-linggong quarantine sa nakatalagang hotel o bahay para sa mga manlalakbay mula sa ibang bansa o ibang bahagi ng China.
Mag-subscribe sa ExpatRights
WeChat Official Account: ExpatRights (微信公众号)
Gayunman, nagdudulot ng kalituhan sa mga business traveler at tumataas na gastusin sa negosyo ang biglaan at hindi magkakatugmang patakarang ito sa iba't ibang rehiyon.
Nagbibigay ang video na ito ng impormasyon tungkol sa pinakabagong travel policy sa China—pansamantalang ipinatupad dahil sa COVID-19—at nilalayong pigilan ang anumang internal spread ng coronavirus.
Mga international travel restriction:
Mula hatinggabi—0:00—ng Marso 28, 2020, sinuspinde ng China ang pagpasok ng karamihan sa mga dayuhan bilang pansamantalang tugon sa mabilis na pagkalat ng COVID-19 sa buong mundo. Inanunsiyo ito ng Ministry of Foreign Affairs ng China noong Marso 26, dalawang araw bago ang nakatakdang petsa.
Ayon sa anunsiyo, ang mga dayuhang may mga sumusunod na visa, kahit balido, ay hindi pinahihintulutang pumasok sa China ngayon:
- Chinese visa;
- Residence permit;
- APEC business travel card; at/o
- Port visa.
Nalalapat din ang ban sa mga nagpaplanong pumasok sa bansa sa ilalim ng mga sumusunod na policy:
- Patakaran sa 24/72/144-oras na transit nang walang visa;
- Patakaran ng Hainan sa 30-araw na pagpasok nang walang visa;
- Patakaran sa 15-araw na pagpasok nang walang visa para sa mga dayuhang grupong naglalakbay sakay ng cruise ship sa pamamagitan ng Daungan ng Shanghai;
- Patakaran ng Guangdong sa 144-oras na pagpasok nang walang visa para sa mga dayuhang grupong naglalakbay mula sa Hong Kong o Macau SAR; at/o
- Patakaran ng Guangxi sa 15-araw na pagpasok nang walang visa para sa mga dayuhang grupong turista mula sa mga bansang ASEAN.
Gayunman, hindi maaapektuhan ang mga may hawak ng sumusunod na visa:
- Mga diplomatic, service, courtesy, o C visa; at
- Isang bagong visa na matagumpay na nakuha mula sa mga embahada o konsulado ng China sa ibang bansa matapos ang anunsiyo ng Ministry of Foreign Affairs.
Mga restriksiyon sa paglalakbay sa lalawigan:
Maraming lalawigan at lungsod ang nag-aatas ng 14 na araw na obligadong quarantine sa bahay o sentralisadong pasilidad para sa mga biyaherong dumarating mula sa ibang bansa o ibang lalawigan at lungsod ng China, bagaman maaaring magkaiba ang mga detalye ng patakaran.
Makikita mo ang table sa link na ito -
https://mp.weixin.qq.com/s/sEAXGX7qlhkLKlfyAfT4aw
Halimbawa, sa Beijing, kailangang bayaran ng lahat ng biyaherong mula sa ibang bansa ang sariling 14-day quarantine sa itinalagang hotel. Maaaring mag-apply para sa self-isolation sa bahay ang mahigit 70, wala pang 14, buntis, may underlying medical condition, o nasa iba pang espesyal na sitwasyon.
Gayundin, mula Marso 28, lahat ng biyaherong mula ibang bansa na dumarating sa Shanghai ay ika-quarantine sa mga itinalagang lugar para sa 14-araw na medical observation, bagaman kamakailan lamang ay inaatasan ng lungsod nito ang mga dumarating na dumaan o nagmula sa 24 bansang lubhang tinamaan ng virus.
Mga restriksiyon sa rehiyonal na paglalakbay, mga bagong limitasyon sa pampublikong pagtitipon:
Habang isinasara ang border upang pigilan ang imported case, niluluwagan ng China ang travel restriction sa loob ng border upang pasiglahin ang business at consumption at buhayin ang economy. Dahil halos walang bagong locally transmitted case, sinimulang alisin ng Wuhan noong Marso 28 ang two-month lockdown sa muling pagpapagana ng ilang metro service. Pansamantalang nakatakdang buksan ang border ng Wuhan sa Abril 8. Unti-unting nagbubukas ang store at muling nagsisimula ang factory sa buong bansa, bagaman hindi full swing dahil sa limited global demand habang nilalabanan ng mundo ang virus spread.
Magbasa pa rito—
https://mp.weixin.qq.com/s/sEAXGX7qlhkLKlfyAfT4aw
Color-coded na pamamaraan sa kalusugan upang subaybayan ang COVID-19:
Mula simula ng Pebrero, naglunsad ang Chinese tech giant na Tencent at Alibaba ng mga serbisyong may kaugnayan sa health code sa Shenzhen, Hangzhou, at iba pang lungsod. Naka-embed sa sikat nilang messaging app na WeChat at payment app na Alipay ang health-code system ng Tencent at Alibaba. Makakakuha ang mga residente ng may-kulay na health code matapos mag-ulat sa app ng impormasyong gaya ng ID card, address, health status, contact history, at residence history.
Nagsisilbing patunay ang health code upang makapasok o makalabas ang mga mamamayan sa pampublikong lugar, at kinakailangan din ito upang makabalik sa trabaho o pag-aaral. Bukod dito, maaaring uriin ng mga enterprise at community ang iba't ibang personnel batay sa kulay ng health code upang isagawa ang wastong control measure.
Nagdaragdag ng inconvenience para sa mga intercity traveler ang hindi magkakatugmang color-coded health system sa iba't ibang rehiyon ng bansa. Inirerekomenda naming suriin nang maaga ng mga biyahero ang quarantine policy ng destinasyon at paghandaan ang locally adapted na color health code system upang maiwasan ang anumang hadlang sa biyahe.
Source: Zoey Zhang sa pamamagitan ng DezanShiraAssociates
