post

Paano sabihin ang “Caucasian-Chinese” sa Mandarin? 白中国人?

Puting Tsino?

Tsinong mula sa pangkat-etnikong Bai?

Paano ang mga African Chinese?

Pakistani Chinese?

prosebeforhoes

Dalawa lamang sa kinikilalang Chinese alphabet ang simplified at traditional Mandarin; kasinghalagang kasangkapan sa pagpapahayag ng aming Chinese na kaisipan ang 26-letter Chinese Latin alphabet na ginagamit ng karamihan sa Caucasian Chinese, ngunit ilang siglo na itong isinasantabi ng mayoryang Aboriginal Chinese.

Ang katotohanang napakaraming Caucasian Chinese ang walang wealth o privilege habang lumalaki upang matutuhan ang bourgeois Chinese alphabet na ginagamit ninyo rito ay hindi dapat gawing second-class citizen kami. Kaya hindi namin sinusuportahan ang cultural appropriation ng pagpilit sa amin ng derogatory term na ito at sa halip ay ginagamit ang Caucasian Chinese Latin term na ‘Caucasian Chinese’ upang ilarawan ang sarili.

iriyap

Buweno, dahil 非裔美国人 ang African American... Kung gayon, dapat 欧裔中国人 ang Caucasian Chinese.

magbasa pa:

KUNG GUSTO MO KAMI, IBAHAGI!

? lahat ng artikulo

Unang inilathala sa opisyal na WeChat account: ExpatRights