¡¡Ahora explicamos qué hacer si TE ARRESTAN!!
Richard Cao, abogado de #ExpatRights en Nankín.
Hablar de una detención siempre es un asunto serio y debe tratarse con cuidado, especialmente en la primera fase. La siguiente información puede resultar útil.
En general, todo el mundo debe cumplir las leyes pertinentes de China. Si una persona es sospechosa de un delito, según la gravedad del acto puede recibir una sanción administrativa o penal.
Las sanciones administrativas se dirigen principalmente contra infracciones leves que afectan a otras personas, a la propiedad o al orden público, así como contra incumplimientos de la normativa administrativa pertinente. El órgano sancionador es el departamento de seguridad pública, es decir, la «policía». La policía puede dictar una decisión de exención o una sanción administrativa concreta. Esta puede incluir multa, detención, reducción de la duración de la estancia en China, una anotación negativa en el historial de visados y una mayor probabilidad de que se rechacen futuros visados.
Castigo penal. Quien cometa un delito conforme al Derecho Penal incurrirá en responsabilidad penal y se enfrentará a un castigo. El castigo penal debe decidirlo un tribunal competente de China, no la policía. Normalmente consiste en prisión.
La primera etapa probablemente sea la detención de la persona. Cuando alguien es arrestado por la policía, la prioridad es saber la gravedad y qué puede hacerse para reducir el daño en el caso penal presentado contra él. La policía entra en la fase de investigación. En esta fase, lo urgente es conocer los detalles. Quizá se pregunte quién puede visitar a la persona bajo custodia. Lamentablemente, no familiares ni amigos en China. La embajada o consulado de su país tiene derecho a verla, al igual que un abogado autorizado en China con poder emitido por la embajada, consulado o familiares en China.
¿Qué podemos hacer para ayudar a la persona detenida? Puede necesitar que le entreguen ropa, dinero, medicamentos u otros efectos personales. Necesita urgentemente orientación para saber cómo expresarse correctamente ante la policía y evitar castigos innecesarios. Según las circunstancias, incluso podría recibir ayuda para salir de la detención, quedar exenta de prisión o lograr que se retire el caso por acusaciones indebidas.
Por último, pero no menos importante, tres cosas más que recordar: tiempo, tiempo y tiempo. Si superamos determinadas fechas, hay ciertas consecuencias. Esperemos que los expatriados nunca tengan que preocuparse por ello, sino que pasen buenos momentos y disfruten de la vida en China.
Contacta con Richard si tienes más preguntas o necesitas ayuda.
o envíenos un correo electrónico: [email protected]
¡Ayuda legal gratuita de #ExpatRights!
Y si tiene consejos para expatriados con problemas legales...
¡apoye #ExpatRights, comparta esta publicación!
Publicado originalmente en la cuenta oficial de WeChat: ExpatRights