Кто-нибудь может объяснить китайскую привычку глазеть? В Китае и среди китайцев за его пределами малейшая новая западная вещь будто вызывает «воооооу», открытый рот и широко раскрытые глаза, направленные на предмет или, порой неловко, на человека. Это настоящая реакция или навязанное удивление?
Официальный аккаунт WeChat: ExpatRights （微信公众号）
ExpatRights.org
Gregonar
Патамушта ты осень класивый
— rockyrainy
Но немного полный
— bigbosslaowaiBest Korea
С тех пор я превратил это в игру: смотрю в ответ, и если они отводят взгляд первыми, я выиграл. Я ещё ни разу не проиграл.
— WhiteRaven
Просто рассуждаю вслух. То, что их удивляет, в их глазах почти по определению является несоответствием норме. А поскольку они так редко видят подобное несоответствие, это в основном искренняя реакция. Их не приучили к правилу «не пялься».
— hichoslew
Культурный конфликт. И точка.
Японцы и корейцы реагируют похоже. В восточных культурах подчёркивание малейших отличий вместо их сокрытия означает желание выделиться, поэтому из вежливости на вас обращают внимание.
Сохраняйте спокойствие и продолжайте действовать