Hoe kunnen baby's die in China zijn geboren een wettelijke identiteit in de lokale stad krijgen? Er zijn twee situaties waarin verschillende documenten vereist zijn:
A. Als beide ouders van het kind buitenlanders zijn, kunnen zij binnen zestig dagen na de geboorte van het kind een visum of verblijfsvergunning aanvragen door een aanvraagformulier voor een visum of verblijfsvergunning voor buitenlanders met de volgende documenten in te dienen:
1. Origineel en kopie van de paspoorten van beide ouders.
2. Origineel en kopie van de Chinese geboorteakte van het kind.
3. Origineel en kopie van het paspoort van het kind.
4. Als een van de ouders in de plaatselijke stad werkt, moet hij/zij een officiële aanvraagbrief van de werkgever en het origineel en een kopie van het formulier voor tijdelijke verblijfsregistratie van een van de ouders in de stad indienen.
5. Eén recente pasfoto van het kind van twee inch, halfportret, zonder hoofddeksel en frontaal.
6. Huwelijksakte van de ouders (bijvoorbeeld afgegeven door een burgerlijkestand-, volksgezondheids- of politiedienst, notaris, ambassade of consulaat van het land van herkomst). Akten van buitenlandse autoriteiten moeten door een Chinese ambassade of consulaat in het buitenland worden gelegaliseerd; als zij niet in het Chinees zijn, is een Chinese vertaling van een gekwalificeerde instelling in China vereist.
B. Als een van de ouders de Chinese nationaliteit heeft en inwoner van de lokale stad is, moet eerst de nationaliteit worden onderzocht en geverifieerd. Daarna kan voor de baby via de dienst voor in- en uitreis een in- en uitreisvergunning van de Volksrepubliek China worden aangevraagd. De vereiste documenten zijn onder meer:
1. Origineel en kopie van de Chinese geboorteakte van het kind.
2. Origineel en kopie van het paspoort van het kind.
3. Buitenlands paspoort van de vader of moeder, plus origineel en kopie van de Chinese identiteitskaart en het lokale huishoudregister (hukou-boek).
4. Huwelijksakte van de ouders (bijvoorbeeld afgegeven door een burgerlijkestand-, volksgezondheids- of politiedienst, notaris, ambassade of consulaat van het land van herkomst). Akten van buitenlandse autoriteiten moeten door een Chinese ambassade of consulaat in het buitenland worden gelegaliseerd; als zij niet in het Chinees zijn, is een Chinese vertaling van een gekwalificeerde instelling in China vereist. Als de ouders niet gehuwd zijn of pas na de geboorte van het kind zijn gehuwd, is een afstammingsonderzoek voor kind en ouders van een Chinese gerechtelijk-forensische instelling vereist.
5. Formulier voor onderzoek en verificatie van de nationaliteit en drie pasfoto’s van twee inch (48 × 33 mm), halfportret, zonder hoofddeksel en frontaal.
Herinnering:
1. Beide ouders moeten bij de aanvraag aanwezig zijn.
2. Als de in- en uitreisadministratie van het openbareveiligheidsorgaan het nodig acht de aanvrager te interviewen of aanvullende stukken te eisen, maar de aanvrager niet op de afgesproken tijd verschijnt of de stukken niet binnen de termijn indient, geldt de aanvraag als ingetrokken, tenzij sprake is van overmacht.
Officieel WeChat-account: ExpatRights （微信公众号）
ExpatRights.org