Voordelen voor buitenlanders met een permanente verblijfsvergunning in China
De permanente verblijfsvergunning voor buitenlanders (hierna: de vergunning) is een wettelijk identiteitsdocument voor buitenlanders die toestemming hebben voor permanent verblijf op Chinees grondgebied en kan zelfstandig worden gebruikt. De houder heeft recht op:
Officieel WeChat-account: ExpatRights (微信公众号)
I. genieten in beginsel dezelfde rechten en dragen dezelfde verplichtingen als Chinese burgers, met uitzondering van politieke rechten en de specifieke rechten en verplichtingen die wet- en regelgeving voorschrijven.
II. zonder tijdslimiet in China verblijven en China in- en uitreizen op vertoon van een geldig paspoort en de vergunning, zonder visumformaliteiten te doorlopen; de echtgenoot en bloedverwanten in rechte lijn kunnen volgens de relevante procedures een visum, verblijfsvergunning of de vergunning aanvragen.
III. als permanent inwoner douaneformaliteiten doorlopen voor persoonlijke bezittingen die het Chinese grondgebied binnenkomen of verlaten
IV. in China werken zonder dat een arbeidsvergunning voor buitenlanders vereist is; als de houder daarvoor in aanmerking komt, krijgt die voorrang bij de aanvraag van een Foreign Expert Certificate, een Certificate of Expert Returning to (Visiting) China en andere talentgerelateerde certificaten voor werk en verblijf
V. een onderneming met buitenlands kapitaal oprichten via aandeleninschrijving in technologie of investering, of met rechtmatig verkregen renminbi rechtstreeks buitenlands investeren op Chinees grondgebied
VI. wanneer de houder in een project investeert of in China een onderneming met buitenlands kapitaal opricht, moeten de verantwoordelijke diensten voor ontwikkeling en hervorming, handel, industrie en handel, valuta enzovoort volgens de relevante regels de onderzoeks- en goedkeuringsprocedures vereenvoudigen om de efficiëntie te verhogen
VII. overeenkomstig de relevante regels een beoordeling van de beroepstitel aanvragen en deelnemen aan examens voor beroepstitels
VIII. zijn/haar kinderen verplicht onderwijs laten volgen; als de houder aan de relevante beleidsvoorwaarden voldoet, regelt de onderwijsdienst van de woonplaats inschrijving of overplaatsing volgens het beginsel ‘inschrijven bij een school nabij de woning’, zonder andere kosten dan de staatsregels toestaan
IX. de formaliteiten voor sociale verzekering doorlopen met de vergunning als geldig identiteitsdocument. Een houder die op Chinees grondgebied werkt, heeft volgens de socialezekerheidswetten van de Volksrepubliek China recht op sociale verzekeringen. Een houder die op Chinees grondgebied woont maar niet werkt en voor het lokale beleid in aanmerking komt, kan deelnemen aan de overeenkomstige sociale verzekeringen, waaronder de basiszorgverzekering en pensioenverzekering voor stedelijke inwoners, uitkeringen ontvangen en formaliteiten voor overdracht, voortzetting of beëindiging van de socialeverzekeringsrelatie doorlopen naar analogie van binnenlandse stedelijke inwoners. Socialeverzekeringsinstanties moeten de procedures vereenvoudigen en voltooiing vergemakkelijken.
X. overeenkomstig de Regeling inzake het beheer van huisvestingsfondsen bijdragen aan en gebruikmaken van huisvestingsfondsen op zijn of haar werkplek, en bij vertrek uit de plaats de fondsen opnemen of overdragen overeenkomstig de toepasselijke voorschriften
XI. overeenkomstig de toepasselijke voorschriften commercieel vastgoed kopen voor persoonlijk gebruik of verblijf op het grondgebied van China.
XII. overeenkomstig Chinese wetten, belastingvoorschriften en belastingverdragen voldoen aan de belastingverplichtingen voor inkomstenbelasting
XIII. bij het tonen van de vergunning als identiteitsbewijs dezelfde rechten, verplichtingen en statistische classificatie hebben als Chinese staatsburgers ten aanzien van bankzaken, verzekeringen, effecten, futures en andere financiële diensten in China.
XIV. na voldoening van zijn of haar belastingverplichtingen en ontvangst van een door de belastingdienst afgegeven betalingsbewijs, in China verkregen inkomen in vreemde valuta laten omwisselen en naar het buitenland overmaken, en overeenkomstig de toepasselijke voorschriften valutadiensten ontvangen door de vergunning te tonen.
XV. bij winkelen, het kopen van kaartjes voor parken en andere culturele en sportlocaties, en uitgaven aan cultuur, amusement, zakenreizen enzovoort dezelfde behandeling en prijzen krijgen als Chinese staatsburgers.
XVI. met vertoon van de vergunning binnen China vluchten nemen, treinkaartjes kopen en in hotels inchecken.
XVII. dezelfde behandeling krijgen als Chinese staatsburgers bij de eerste aanvraag van een rijbewijs of bij de omzetting van een buitenlands rijbewijs in een rijbewijs van de Volksrepubliek China.
XVIII. de Chinese nationaliteit aanvragen of herkrijgen. De openbareveiligheidsdiensten behandelen de aanvraag of herkrijging onverwijld volgens de toepasselijke procedures.
