Panoramica dello sviluppo
Questo argomento è utile quando devi individuare il percorso di servizio corretto e preparare i documenti richiesti da un'istituzione o da un professionista a Pechino.
Servizi legali a Pechino
Proprietà intellettuale con elementi stranieri a Pechino
Servizi di Pechino in materia di proprietà intellettuale con elementi esteri: brevetti, marchi, diritto d'autore, segreti commerciali, tutela doganale della PI e risposta alle violazioni nelle fiere.
Guida di Pechino: Proteggi marchi, opere creative, software, design di prodotto, segreti commerciali e materiali fieristici quando la questione riguarda Pechino o il commercio rivolto alla Cina.
Di cosa tratta questo capitolo
Tipo di servizio
- Servizi brevettuali con elementi stranieri
- Servizi sui marchi con elementi stranieri
- Servizi sul diritto d'autore con elementi stranieri
- Protezione dei segreti commerciali
- Tutela doganale della proprietà intellettuale
Guida alla risposta alle violazioni della proprietà intellettuale nelle fiere
Questo argomento è utile quando devi individuare il percorso di servizio corretto e preparare i documenti richiesti da un'istituzione o da un professionista a Pechino.
Fonte ufficiale e ambito
Il 20 settembre 2024 l’Ufficio municipale della giustizia di Pechino ha pubblicato il Manuale bilingue dei servizi legali di Pechino relativi agli stranieri. Il manuale è stato organizzato dall’Associazione degli avvocati di Pechino. Conteggi, elenchi di istituzioni e descrizioni delle procedure sono un’istantanea datata delle fonti; prima di agire, consulta quindi la pagina ufficiale aggiornata dei servizi.
Compilato da ExpatRights sulla base del manuale dell'Ufficio municipale della giustizia e dell'Associazione degli avvocati di Pechino · fonti verificate il 7 agosto 2026. ExpatRights non ha pubblicato il manuale e questo riepilogo di orientamento non è una pagina governativa né una raccomandazione di avvocati.
Come usare queste informazioni
- Usa questa pagina quando proteggi un marchio, prodotto, software, contenuto, design, segreto commerciale o materiale espositivo a Pechino o nel commercio rivolto alla Cina.
- Prepara certificati di registrazione, numeri di domanda, accordi di licenza, schermate, fotografie dei prodotti, registri doganali, prove dello stand fieristico e cronologia delle violazioni.
- Per i segreti commerciali, conserva registri degli accessi, accordi di riservatezza, fascicoli dei dipendenti, documenti tecnici e prove di ragionevoli misure di segretezza.
Elenco di controllo dei documenti
Usa questa lista di controllo prima di inviare il modulo informativo sul caso o chiedere aiuto. Mantiene focalizzata la prima conversazione e permette di capire più facilmente se il passo successivo sia una consulenza legale, un deposito amministrativo, un atto notarile, un tribunale, un arbitrato, una mediazione o una correzione di conformità.
IdentitàPassaporto, permesso di residenza, nome cinese, numero di telefono, città attuale e metodo di contatto.
CronologiaUna cronologia data per data che mostri che cosa è accaduto, chi era coinvolto, che cosa era stato promesso e che cosa è cambiato.
Documenti fondamentaliContratti, avvisi ufficiali, registrazioni, certificati, depositi, fatture, documenti giudiziari o arbitrali e traduzioni, se disponibili.
ProveSchermate, e-mail, registri delle chat, ricevute di pagamento e consegna, foto, dati della piattaforma e informazioni sui testimoni.
Registri di proprietà intellettualeNumeri di registrazione, fascicoli delle domande, licenze, foto dei prodotti, confronti delle violazioni, materiali fieristici e controlli sui segreti commerciali.
Prima di chiedere aiuto
- Scrivi una breve cronologia con date, nomi, città, enti, scadenze e ciò che deve essere risolto.
- Conserva originali in cinese, schermate, registrazioni dei pagamenti, contratti, avvisi, permessi e registrazioni.
- Confermate se la questione spetti a un avvocato, ufficio notarile, ufficio di regolamentazione del mercato, dogana, ufficio tributario, tribunale, istituzione arbitrale o organismo di mediazione.