Aboliamo questi pregiudizi contro 外国人 - Un caso Airbnb

Anonimo: «Buongiorno.»

Anonimo: «Ha continuato a eludere le mie domande, cercando di nascondere il suo pregiudizio, finché alla fine non l'ho smascherato.»

Kyle: «Per favore, racconta meglio la storia, grazie. Che cosa è successo? Perché? Come ti ha fatto sentire?»

Anonimo: «Come sai, è un periodo di vacanza, quindi ho deciso di andare a Weifang per trascorrere del tempo con la mia ragazza. Come al solito, al giorno d'oggi prenotare la stanza è in cima alla lista delle cose da fare, perciò ho continuato a cercare tutti gli appartamenti disponibili nel quartiere in cui intendo soggiornare. Questo tizio è stato esplicito e diretto nel dire una cosa del genere. Kyle, secondo te come mi sento???? Non lascio la Cina dal 2018. Ritrovarmi ora in una situazione spiacevole e in un dilemma del genere mi fa incazzare.»

Kyle: «Capisco, ti sto chiedendo di raccontarmi la storia...»

Anonimo: «Davvero distrutto.»

Kyle: «Stamattina un tassista si è appena rifiutato di prendermi, eh.»

Anonimo: «Dovrebbero esserci programmi di sensibilizzazione per eliminare questo pregiudizio contro gli 外国人.»

Kyle: «Mi dispiace. È una situazione molto difficile; persino molti stranieri non ammettono che sia problematica.»

Anonimo: «Sono davvero sconvolta. Il pregiudizio diventa sempre più grave. Ci dovrebbe essere una soluzione. Lasciare la questione irrisolta non serve a nullaaaaa.»

Kyle: «Stai zitto, fratello? Se non ti piace, torna nel tuo Paese?»

Anonimo: «Lo è. Lo sanno tutti. Continuano soltanto a ignorare la verità.»

Kyle: «C'è altro che vorresti aggiungere? Posso condividerlo in forma anonima?»

Anonimo: «Se simili politiche fossero chiare e formali, non avrei obiezioni né direi nulla. È l'ignoranza che permette agli altri di comportarsi in modo così ingiusto e umiliante.»

Kyle: «Sì, e paura?»

Anonimo: «Uno straniero non è un “virus”. Tu non sei un “virus”. Un “virus” è un virus. Questa è la storia che voglio condividere. Per favore, fallo. L'ultima. Proprio ora.»

Kyle: «Che app è? Proprietario privato?»

Anonimo: «Airbnb. Sì, il proprietario di un immobile.»

Fonte:  Cronologia chat di WeChat