La Piattaforma dei servizi governativi cinesi ha appena creato una «versione per viaggiatori del Codice sanitario» del Codice sanitario verde.
Per una Cina multiculturale? ▶️ ISCRIVITI!
Account ufficiale WeChat 公众号 ▶️ ExpatRights
La «versione per viaggiatori del Codice sanitario» è destinata ai viaggiatori in ingresso privi di carta d’identità della Cina continentale, per migliorare la prevenzione e il controllo dell’epidemia.
I viaggiatori in ingresso possono richiedere volontariamente il Codice sanitario per agevolare gli spostamenti e possono annullare la registrazione in qualsiasi momento.
FAQ -
1. Quale documento d'identità può essere utilizzato per la registrazione?
Per la registrazione è possibile usare uno qualsiasi degli otto tipi di documenti d'identità seguenti:
passaporto ordinario, Permesso di ingresso-uscita per viaggi da e verso Hong Kong e Macao (EEP), Permesso di ingresso-uscita per viaggi da e verso Taiwan, Permesso di viaggio nella Cina continentale per residenti di Hong Kong e Macao, Permesso di viaggio nella Cina continentale per residenti di Taiwan, carta d'identità per residenti permanenti stranieri, Permesso di residenza per residenti di Hong Kong e Macao e Permesso di residenza per residenti di Taiwan.
2. Posso registrarmi prima di arrivare in Cina?
Si consiglia gentilmente ai viaggiatori di registrarsi per il codice sanitario dopo l'arrivo in Cina. Se si registrano prima di entrare nel Paese, lo stato del codice sanitario non sarà disponibile e verrà aggiornato automaticamente soltanto 12 ore dopo l'arrivo.
3. Che cosa succede se non ricevo il codice di verifica?
Gli utenti i cui telefoni non possono ricevere codici di verifica durante la registrazione possono usare un indirizzo e-mail per riceverli e completare la procedura.
4. Che cosa succede se, dopo la registrazione, ricevo l'avviso «non sono state trovate informazioni sanitarie pertinenti»?
Segui le istruzioni, invia i materiali richiesti ad [email protected] e attendi la verifica da parte del team di assistenza tecnica.
5. Per quanto tempo è valido lo stato sanitario mostrato nel codice sanitario? Posso usare invece una schermata?
Lo stato di salute mostrato nel codice QR viene aggiornato automaticamente ogni 15 minuti e resta valido soltanto per 15 minuti; le schermate non possono quindi sostituire il Codice sanitario.
6. È necessario tornare ogni giorno?
Il Codice sanitario rappresenta una valutazione complessiva dello stato di salute dell’utente sulla base delle informazioni disponibili. Non richiede una nuova visita o una «registrazione» quotidiana. Si consiglia tuttavia agli utenti di aggiornare i dati personali in caso di sintomi come la febbre.
7. Che cosa succede se ho dubbi sullo stato sanitario visualizzato?
In caso di dubbi, gli utenti possono inviare osservazioni ad [email protected], corredate dei documenti giustificativi pertinenti, per richiedere modifiche e correzioni che saranno esaminate dal team di assistenza.
Fonte: Marcu Andreea per 杭州国际社区HZICC
Facebook ▶️ https://fb.com/ExpatRightsChina
Instagram ▶️ https://instagram.com/kylekele/
TikTok ▶️ https://tiktok.com/@multiculturalchina
Douyin ▶️ 1530580641