A seconda del Paese di cittadinanza, ti verrà rilasciato un passaporto con validità di cinque o dieci anni. Potresti doverlo rinnovare in anticipo a causa della data di scadenza del permesso di soggiorno. Far coincidere il rinnovo del passaporto con quello del precedente permesso di soggiorno ti risparmierà molto lavoro inutile.
Iscriviti a ExpatRights
Account ufficiale WeChat: ExpatRights （微信公众号）
Secondo le norme della Divisione ingresso e uscita dell'Ufficio di pubblica sicurezza (PSB), dal ritiro o ricevimento del nuovo passaporto avete 10 giorni per trasferire il permesso di soggiorno. Alcune ambasciate o alcuni consolati spediscono il nuovo passaporto per posta; in tal caso occorre conservare l'imballaggio che dimostra quando è stato ricevuto.
Negli altri casi in cui occorre il ritiro di persona, l'ambasciata apporrà un timbro su un foglio speciale al momento della consegna. Se passa molto tempo tra la data di rilascio del nuovo passaporto e quella del ritiro, potrebbero farti domande. È importante notare che alcune città, datori e agenti sostengono che i dieci giorni inizino dal rilascio del nuovo passaporto; verifica quindi i dettagli della tua situazione.
Il mancato trasferimento del permesso di soggiorno comporterà l'obbligo di presentarsi presso l'ufficio PSB per spiegare quando è stata presentata la domanda di rinnovo e potrebbe portare a un ammonimento o una multa. Ciò potrebbe influire su future domande di visto o «Carta verde».
In questo articolo descriveremo nel dettaglio la procedura corretta per trasferire il permesso di residenza valido dal vecchio passaporto a quello nuovo.
1) Dopo aver ricevuto il nuovo passaporto, porta il vecchio e il nuovo passaporto e l'attuale certificato di residenza temporanea alla stazione di polizia locale per ottenerne uno aggiornato.
2) Aggiornare il permesso di lavoro
Che tu possieda ancora il vecchio libretto del permesso di lavoro, il vecchio certificato di esperto straniero o la nuova tessera del permesso simile a un documento d'identità, devi aggiornare le informazioni del permesso prima di poter aggiornare quello di soggiorno. I permessi di lavoro devono essere aggiornati presso la State Administration of Foreign Affairs (SAFEA).
Consigliamo di verificare con le risorse umane o l'agente per i visti dell'azienda i documenti esatti necessari per aggiornare il permesso di lavoro ed eventualmente registrarsi alla previdenza sociale.
Ecco un elenco di controllo generale:
- Passaporto vecchio e nuovo (con copie delle pagine principali di entrambi)
- Registrazione aggiornata presso la stazione di polizia locale
- Permesso di lavoro attuale
3) Trasferire il permesso di soggiorno
La tua domanda deve essere trattata dall'Ufficio di pubblica sicurezza.
L’elenco dei documenti richiesti è il seguente:
- Passaporto vecchio e nuovo
- Copie:
La pagina principale del nuovo passaporto
Permesso di soggiorno cinese valido sul vecchio passaporto
- Originale e copia della registrazione presso la polizia locale (con il nuovo numero di passaporto)
- Il permesso di lavoro aggiornato
- Due fototessere da 2 pollici
4) Aggiornare nuovamente la registrazione presso la polizia
Questo passaggio potrebbe essere facoltativo presso alcune stazioni di polizia, ma lo riportiamo affinché tu verifichi con la stazione locale se sia necessario.
Dopo aver completato i passaggi da 1 a 3 e trasferito integralmente il permesso di residenza sul nuovo passaporto, puoi tornare alla stazione di polizia con i seguenti documenti per ottenere una registrazione aggiornata:
- Nuovo passaporto con il permesso di soggiorno trasferito
- Modulo di registrazione attuale presso la polizia
Fonte: Kudosbay酷豆湾