Informati prima di salire su un aereo!
https://patreon.com/ExpatRights
Un aeroporto dell'isola tropicale di Hainan è diventato il primo in Cina ad affiggere un avviso che invita i passeggeri a non lanciare monete contro gli aerei per pregare per un viaggio sicuro, dopo che numerosi episodi simili avevano causato ritardi nei voli in tutto il Paese.
Account ufficiale WeChat: ExpatRights （微信公众号）
Un'immagine circolata di recente online mostrava l'avviso su uno schermo situato prima dell'area dei controlli di sicurezza dell'Aeroporto internazionale Phoenix di Sanya.
Avvertiva i passeggeri che lanciare monete contro un aereo non solo era contrario alla legge, ma avrebbe anche compromesso le loro preghiere di protezione.
«Vi informiamo rispettosamente che lanciare monete contro un aereo per invocare la buona sorte è illegale, viola anche il codice della sicurezza aerea e nuoce alle benedizioni.» La traduzione inglese dell'avviso recitava semplicemente: «È illegale lanciare denaro dentro un aereo per pregare per la buona fortuna.»
L'aeroporto ha però dichiarato al sito di notizie di Shanghai Thepaper.cn che il messaggio non era più visualizzato perché era in fase di revisione.
L’aeroporto aveva deciso di esporre l’avviso dopo una serie di episodi di «lancio portafortuna di monete» avvenuti negli ultimi anni in altri aeroporti cinesi.
Il primo caso fu segnalato nel 2017, quando una donna di 80 anni lanciò una manciata di monete nel motore di un volo China Southern Airlines all’Aeroporto internazionale di Shanghai Pudong per «pregare per la sicurezza», ritardando il volo di oltre cinque ore.
Shenzhen Airlines è intervenuta in un caso, citando in giudizio un uomo che nel 2017, mentre saliva a bordo di un volo da Nanning a Shenyang, aveva lanciato due monete contro il motore dell’aereo.
A marzo l’uomo ha accettato di pagare alla compagnia aerea 50.000 yuan (7.240 dollari) per chiudere il caso.
Finora quest’anno almeno cinque persone hanno lanciato monete contro aerei mentre salivano a bordo, ritardando i voli di ore e, in alcuni casi, finendo in stato di fermo.
Nel maggio 2019 due passeggeri furono arrestati all'Aeroporto internazionale di Jinan Yaoqiang in seguito a un incidente, costringendo quasi 260 passeggeri a evacuare l'aereo diretto a Chengdu, nella provincia sud-occidentale cinese del Sichuan.
Il personale aeroportuale ha scoperto che i due passeggeri avevano lanciato monete fuori dal pontile d'imbarco del volo Luck Air 8L9616 mentre salivano a bordo. Gli addetti alla sicurezza hanno poi trovato due monete da uno yuan sotto il pontile.
Questi episodi sono diventati più frequenti dopo l'incidente aereo avvenuto qualche tempo fa in Etiopia.
Alcuni passeggeri credono che possa portare fortuna.