China में Permanent Residence Permit वाले foreigners के लाभ
विदेशियों का स्थायी निवास परमिट (आगे ‘परमिट’) चीन में स्थायी निवास की योग्यता प्राप्त विदेशियों के लिए चीन के क्षेत्र में रहने का कानूनी पहचान दस्तावेज़ है, जिसका अकेले उपयोग किया जा सकता है। परमिट धारक को अधिकार है:
WeChat आधिकारिक खाता: ExpatRights(微信公众号)
I. राजनीतिक अधिकार तथा कानूनों और विनियमों द्वारा निर्धारित विशेष अधिकारों व दायित्वों को छोड़कर, सिद्धांततः चीनी नागरिकों के समान अधिकार और दायित्व रखता हूँ।
II. बिना किसी समय-सीमा के चीन में रहना और वैध पासपोर्ट तथा परमिट दिखाकर, वीजा औपचारिकताओं के बिना, चीन में प्रवेश/निकास करना; उसका जीवनसाथी और सीधी वंश-रेखा के रिश्तेदार संबंधित प्रक्रियाओं के तहत वीजा, निवास परमिट या परमिट के लिए आवेदन कर सकते हैं।
III. चीन के क्षेत्र में आने/जाने वाले निजी सामान के लिए स्थायी निवासी के रूप में सीमा शुल्क औपचारिकताएं पूरी करना
IV. विदेशी रोजगार परमिट के बिना चीन में काम करना; पात्र धारक Foreign Expert Certificate, Certificate of Expert Returning to (Visiting) China और रोजगार व निवास के अन्य प्रतिभा-संबंधी प्रमाणपत्रों के आवेदन में प्राथमिकता पा सकता है
V. प्रौद्योगिकी या निवेश में शेयर सदस्यता के माध्यम से विदेशी-निवेशित उद्यम स्थापित करना, या कानूनी रूप से प्राप्त Renminbi से चीन के क्षेत्र में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश करना
VI. जब धारक चीन में किसी परियोजना में निवेश करता है या विदेशी-निवेशित उद्यम स्थापित करता है, तो विकास व सुधार, वाणिज्य, उद्योग व वाणिज्य, विदेशी मुद्रा आदि के संबंधित प्रभारी विभाग प्रासंगिक नियमों के अनुसार दक्षता बढ़ाने के लिए जाँच और मंज़ूरी की प्रक्रियाएँ सरल करेंगे
VII. प्रासंगिक नियमों के अनुसार पेशेवर पद मूल्यांकन के लिए आवेदन करना और पेशेवर पद परीक्षाओं में भाग लेना
VIII. उसके बच्चों को अनिवार्य शिक्षा दिलाना; जहाँ धारक संबंधित नीतियों में निर्धारित शर्तें पूरी करता है, वहाँ उसके निवास स्थान का शिक्षा विभाग ‘व्यक्ति अपने निवास के पास स्कूल में प्रवेश ले’ सिद्धांत के अनुसार बच्चों का स्कूल में प्रवेश या स्थानांतरण व्यवस्थित करेगा और राज्य प्रावधानों में निर्धारित शुल्क के अलावा कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा
IX. परमिट को वैध पहचान दस्तावेज के रूप में लेकर सामाजिक बीमा की औपचारिकताएं पूरी करना। चीन में काम करने वाला धारक PRC सामाजिक सुरक्षा कानूनों के तहत सामाजिक बीमा का अधिकारी है; चीन में रहने लेकिन काम न करने वाला और स्थानीय नीतियों के पात्र धारक शहरी निवासियों के मूल चिकित्सा और पेंशन बीमा सहित संबंधित बीमा में भाग ले सकता है, लाभ पा सकता है और घरेलू शहरी निवासियों के संदर्भ में सामाजिक बीमा संबंध के हस्तांतरण, निरंतरता या समाप्ति की औपचारिकताएं पूरी कर सकता है। एजेंसियां प्रक्रिया सरल बनाकर सुविधा देंगी।
X. आवास भविष्य निधि प्रशासन के नियमों के अनुसार अपने कार्यस्थल पर आवास भविष्य निधि में अंशदान करना और उसका उपयोग करना तथा क्षेत्र छोड़ते समय संबंधित नियमों के अनुसार निधि निकालना या स्थानांतरित करना
XI. संबंधित नियमों के अनुसार चीन के क्षेत्र में निजी उपयोग या रहने के लिए वाणिज्यिक आवास खरीदना।
XII. चीनी कानूनों, कर विनियमों और कर संधियों के अनुसार आयकर भुगतान से संबंधित कर दायित्व पूरे करना
XIII. परमिट को पहचान दस्तावेज़ के रूप में प्रस्तुत करके चीन में बैंकिंग, बीमा, प्रतिभूतियों, वायदा और अन्य वित्तीय सेवाओं में चीनी नागरिकों के समान अधिकार, दायित्व और सांख्यिकीय श्रेय पाना।
XIV. कर दायित्व पूरा करने और कर विभाग से जारी कर-भुगतान प्रमाणपत्र पाने के बाद चीन में प्राप्त आय को विदेशी मुद्रा में बदलकर बाहर भेजना, तथा संबंधित नियमों के अनुसार परमिट दिखाकर विदेशी मुद्रा सेवाएँ पाना।
XV. खरीदारी, पार्क व अन्य सांस्कृतिक और खेल स्थलों के टिकट खरीदने तथा संस्कृति, मनोरंजन, कारोबारी यात्राओं आदि में उपभोग के लिए चीनी नागरिकों जैसा व्यवहार और कीमतें पाना।
XVI. परमिट दिखाकर चीन के भीतर उड़ान लेना, रेल टिकट खरीदना और होटल में चेक-इन करना।
XVII. पहली बार ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन करने या विदेशी मोटर-वाहन ड्राइविंग लाइसेंस के बदले People's Republic of China का ड्राइविंग लाइसेंस पाने में चीनी नागरिकों जैसा व्यवहार पाना।
XVIII. चीनी राष्ट्रीयता के लिए आवेदन करना या उसे फिर प्राप्त करना। सार्वजनिक सुरक्षा विभाग संबंधित प्रक्रियाओं के तहत आवेदन या पुनर्प्राप्ति को तुरंत संभालेंगे।
