🚨 चुगली मत करो 🚨
9 मई को Shenzhen entry-exit ने ‘sānfēi foreigners’ पर कार्रवाई की सूचना जारी की!
WeChat आधिकारिक खाता: ExpatRights（微信公众号）
ExpatRights.org
Sānfēi विदेशी क्या है?
यह शब्द उन विदेशियों के लिए है जो तीन अवैध श्रेणियों में से किसी एक में आते हैं: वैध दस्तावेजों के बिना चीन में प्रवेश करना, काम करना या रहना।
शेन्जेन के प्रवेश-निकास प्रशासन और विदेश-संबंधी समाज की सार्वजनिक सुरक्षा व्यवस्था बनाए रखने के लिए आम जनता से सक्रिय रूप से भाग लेने और sānfēi विदेशियों की रिपोर्ट करने की अपेक्षा की गई है।
Shenzhen में किसी विदेशी द्वारा निम्न अवैध या आपराधिक कृत्य पता चलने पर सूचनादाता सार्वजनिक सुरक्षा निकाय को रिपोर्ट कर सकता है।
हर विदेशी को प्रशासनिक हिरासत में लिया जाएगा और सूचना देने वाले को 500 RMB का पुरस्कार मिलेगा।
प्रत्येक विदेशी पर लगाए गए प्रशासनिक जुर्माने के लिए सूचना देने वाले को 300 RMB का इनाम दिया जाएगा।
गैरकानूनी विदेशियों और गैरकानूनी रोजगार में मदद करने वालों को क्या दंड दिया जाएगा?
चीन जनवादी गणराज्य के निकास और प्रवेश प्रशासन कानून के अनुच्छेद 41 और 80 के प्रावधानों के अनुसार, चीन में काम करने वाले विदेशियों को संबंधित नियमों के तहत कार्य परमिट और काम के लिए निवास परमिट प्राप्त करना होगा।
नियोक्ता उचित कार्य या निवास परमिट न रखने वाले विदेशियों को नियुक्त नहीं कर सकते।
विदेशियों को अवैध रूप से नियुक्त करने वाले नियोक्ता पर चीन के प्रवेश और निकास प्रशासन कानून के अनुसार 10,000 RMB जुर्माना होगा।
अवैध विदेशियों को ठहराने वाले नियोक्ताओं पर 5,000–20,000 RMB जुर्माना और 5–15 दिन हिरासत होगी। अवैध विदेशी कर्मचारियों से मिली आय जब्त की जाएगी।
विदेशियों को अवैध रोजगार दिलाने वाली एजेंसियों पर प्रत्येक रेफ़रल के लिए 5,000 RMB जुर्माना होगा।
वीज़ा या निवास परमिट की वैध अवधि से अधिक चीन में रहने वाला विदेशी अवैध माना जाएगा और अधिकतम 10,000 RMB जुर्माना या 5–15 दिन हिरासत हो सकती है।
People's Republic of China के Criminal Law के अनुच्छेद 318 के अनुसार यदि किसी कंपनी पर दूसरों को अवैध रूप से राष्ट्रीय सीमा पार कराने का संदेह हो, तो कंपनी के प्रभारी और सीधे जिम्मेदार व्यक्ति को कम से कम दो और अधिकतम सात वर्ष की निश्चित अवधि की कैद तथा जुर्माना हो सकता है।
परिस्थितियाँ गंभीर हों तो कम से कम सात वर्ष का निश्चित कारावास या आजीवन कारावास होगा।
अवैध विदेशियों की रिपोर्ट कैसे करें:
नागरिकों की रिपोर्ट के लिए ये सभी माध्यम Shenzhen Public Security Bureau से सुरक्षित हैं।
1. टेलीफ़ोन:
फोन नंबर: 0755-22222110
2. ऑनलाइन:
वेबसाइट: www.szga.gov.cn
WeChat सार्वजनिक खाता: ‘深圳公安’ (Shenzhen सार्वजनिक सुरक्षा)
ईमेल: [email protected]
3. पत्र:
पता: 深圳市罗湖区解放路4018号深圳市公安局违法犯罪有奖举报中心
डाक कोड: 518008
4. स्थल पर:
Shenzhen Public Security Bureau के तहत शहर के सभी स्तरों के सार्वजनिक सुरक्षा अंग, जिनमें पुलिस स्टेशन और विशेष रिपोर्टिंग केंद्र शामिल हैं
Shenzhen Public Security Bureau कड़ी गोपनीयता व्यवस्था से मुखबिरों को सुरक्षित रखता है।